Какво е " РАЗЛИЧНИ ДЕФЕКТИ " на Английски - превод на Английски

• various defects
• different defects
• variety of defects

Примери за използване на Различни дефекти на Български и техните преводи на Английски

Тръбопроводи: анализ на различни дефекти.
Pipelines: analysis of various defects.

След това можете да започнете да усещате различни дефекти, които показват вашата възраст, дори ако все още сте млад.
Consequently, you will begin to notice various types of imperfections that show your age, even when you're still young.

Заради това и те дават различни дефекти.
For this reason they had different defects.

Ако искате да сканирате тези снимки да съхранявате на компютъра си, имате нужда от програма за премахване на различни дефекти.
If you want to scan these photos to store on your computer, you need a program for the removal of various defects.

Тя ще помогне да се отървете от различни дефекти.
It will help get rid of various defects.

Водоемът е в експлоатация от 1955 г., като през изминалите 61 години не е ремонтиран, вследствие на което са установени различни дефекти.
The dam has been in operation since 1955, over the past 61 years it has not been rehabilitated which results in various defects.

Едно от най-изисканите решения на съвременната дентална медицина за различни дефекти на предните зъби.
This is one the most exquisite solutions in modern dental medicine to cover various imperfections on the front teeth.

Ако решите да се справите сами с тази задача, си струва да разгледате факта, че погрешните действия могат да доведат до различни дефекти.
If you decide to cope with this task yourself, it is worth considering the fact that the wrong actions can lead to various defects.

Тази ситуация ще провокира появата на различни дефекти.
This situation will provoke the appearance of various defects.

Този инструмент ви позволява да нанесете няколко слоя покритие, което осигурява надеждна защита на предния капак, врати, покриви и други части от различни дефекти.
This tool allows you to apply multiple layers of coating that provides reliable protection for hood, doors, roof and other parts from various defects.

Доста често различни нарушения се проявяват с появата на различни дефекти по кожата.
Quite often, various disorders are manifested by the appearance of various blemishes on the skin.

Че водоемът е в експлоатация от 1955 г., като през изминалите 61 години не е ремонтиран, вследствие на което са установени различни дефекти.
The dam has been in operation since 1955, over the past 61 years it has not been rehabilitated which results in various defects.

Дори в болницата за майчинство можете да се сблъскате с появата на различни дефекти по деликатната кожа на вашето бебе.
Even in the maternity hospital you can face the appearance of various defects on the delicate skin of your baby.

Зъбните импланти са най- доброто решение, а в някои случаи и единственото за възстановяване на различни дефекти в зъбните редици.
Dental implants are the best solution, and in some cases, the only solution to restoring various defects in the teeth rows.

Дори получаването на подходящи грижи и хранене на зайци става слабо, имат различни дефекти и бавно придобиват промишлени условия.
Even receiving proper care and feeding rabbits grow weak, have various defects and slowly gain industrial conditions.

Зъбните импланти са често най-доброто, а в някои случаи и единственото решение за възстановяване на различни дефекти в зъбните редици.
Dental implants are the best solution and- in some cases- the only one for the rehabilitation of various defects in dental arches.

Ако може да се осъществи оплождане, има висок риск от раждането на деца с различни дефекти- както физически, така и психически.
If you are able to carry out the insemination, the risk of birth of children with various defects, both physical and mental.

С помощта на този дизайн можете успешно да скриете грозен тръби от инженерни комуникации, електрически кабели, както и различни дефекти по тавана.
With the help of this design, you can successfully hide unsightly pipes of engineering communications, electrical wiring, as well as various defects on the ceiling.

Зъбните импланти са най-доброто решение, а в някои случаи и единственото за възстановяване на различни дефекти в зъбните редици, заместват липсващите зъби.
Dental implants are the best and, in some cases, the only solution for the restoration of various defects in dental arches.

На първия етап продуктът се подлага на външна проверка и идентифицира различни дефекти на заваръчните шевове, включително наличието на пукнатини и липса на проникване.
At the first stage, the product is subjected to external inspection and identify various defects of the welds, including the presence of cracks and lack of penetration.

При някои фетуси със същата артерия на пъпната връв се наблюдават различни дефекти в развитието.
In some fetuses with the same artery of the umbilical cord, various developmental defects are observed.

Тя се осъществява с помощта на психологически методи, които са насочени към елиминиране на различни дефекти, получени по време на заболяване или в някаква ситуация(не непременно физическа).
It is carried out with the help of psychological methods, which are aimed at eliminating various defects obtained during illness or in some situation(not necessarily physical).

Ако се прави ултразвук за бременна жена, тогава предимството му е, че може да разкрие различни дефекти и патологии в плода.
If an ultrasound is performed for a pregnant woman, then its advantage is that it can reveal various defects and pathologies in the fetus.

Опитът от наблюдението на овцете Доли и други животни, получени чрез клониране, показа, че рискът от различни дефекти и смущения в жизнения цикъл не се контролира от съвременните научни възможности.
The experience of monitoring the sheep Dolly and other animals obtained by cloning showed that the risk of various defects and disruptions in the life cycle is not controlled by modern scientific capabilities.

Дистрофични трансформация на тъканите. Те се появяват под формата на повишена чупливост на косата и ноктите, различни дефекти на зъбите, развитието на катаракта.
They are manifested in the form of increased fragility of nails and hair, various defects in teeth, development of cataracts.

Чрез него се постига корекция на различни дефекти- счупвания и неравности по режещите ръбове на предните зъби, неестествени разстояния между зъбите, упорити петна, изтривания на шийките, както и големи дефекти в областта на дъвкателните зъби.
Through it, a correction of a variety of defects- chips and tubercles of front teeth cutting edges, abnormal distance between teeth, stubborn stains, deletion of tooth necks as well as large defects in the area of chewing teeth.

Такава абразивен материал позволява да се получи междинно шлайфане, да се отървем от различни дефекти, включително всякакви чертежи и бележки.
Such abrasive material allows to produce an intermediate grinding, getting rid of a variety of defects, including all sorts of drawings and notes.

Мощен способ за обработка RAW формат дава на потребителя пълен контрол върху изображения с прецизен инструменти за коригиране на баланса на бялото, различни дефекти, рязкост и шум;
Powerful RAW processing formats give users full control over images with precision tools for correcting white balance, various defects, sharpness and noise;

Перинаталният скрининг включва изследване на бременна жена, което позволява да се идентифицират различни дефекти на детето на етапа на вътрематочно развитие.
Perinatal screening involves the study of a pregnant woman, which allows to identify various defects of the child at the stage of intrauterine development.

Мощен способ за обработка RAW формат дава на потребителя пълен контрол върху изображения с прецизен инструменти за коригиране на баланса на бялото, различни дефекти, рязкост и шум;
Powerful processing RAW format gives the user full control over the images with precision tools for correcting white balance, various defects, sharpness and noise;

Как да използвам "различни дефекти" в изречение

Тя диагностицира, лекува и рехабилитира всякакви ортопедични травми и различни дефекти на опорно-двигателния апарат.

Пристъпите безпокоят при различни дефекти на междукамерната преграда, увреждания на аортата и белодробната артерия.

The микрофлора на млякото избира активни протеази, които могат да предизвикат различни дефекти на мляко и млечни продукти.

SICILY MONOCHROME wystawa fotografii Jacka Poremby. Подмладяването с лазер повлиява процеса на стареене на кожата заличава различни дефекти на теналунички пигментации.

Недостатъци на гласуването с харесвам/нехаресвам в Уеб 2.0 и социалните медии и различни дефекти в системите за обществено оценяване и класиране (pdf)

Мукополизахаридоза се характеризира с натрупване в организма на различни частици, което в крайна сметка води до различни дефекти в костната, хрущялна и съединителна тъкан.

Com Те могат да бъдат поставяни за изпълване на бръчки по лицето оформяне на устни , увеличаване , скули запълване на различни дефекти по тялото.

Пластичната хирургия има за цел да премахне различни дефекти и несъвършенства на всяка повърхност на тялото, като използва оперативна намеса. Такива операции могат да бъдат: