Какво е " РАЗЛИЧНИ НЕЖЕЛАНИ " на Английски - превод на Английски

• various unwanted
• various adverse
• various undesirable
• miscellaneous adverse
• different adverse

Примери за използване на Различни нежелани на Български и техните преводи на Английски

Искате ли да се избегнат различни нежелани програми в бъдеще?
Do you want to avoid various unwanted programs in the future?

Търговски данни могат да бъдат фалшиви и може да доведе до различни нежелани последици.
The commercial data may be false and could lead to various unwanted consequences.

Вие ще бъдете в състояние да хвърлят различни нежелани обекти или отломки.
You will be able to throw its various unwanted objects or debris.

Photo Stamp Remover ще премахне различни нежелани надписи, лога и водни знаци.
Photo Stamp Remover will remove various undesirable inscriptions, logos and watermarks.

Имат ограничена ефективност и използването им се усложнява от различни нежелани странични ефекти.“.
Have only limited effectiveness and their use is complicated by various adverse side effects.".

Свободният софтуер е известно да пътуват с различни нежелани приложения като рекламен софтуер и браузър похитителите.
Free software is known to travel with various unwanted applications like adware and browser hijackers.

Ако, обаче, тя е придобила в пакет с други безплатна, можете да изпитате различни нежелани симптоми.
If, however, you acquired it bundled with other freeware, you may experience various unwanted symptoms.

Не е нужно да се притеснявате, че ще се използва от различни нежелани елементи на психиката на децата.
You do not have to worry that there will be used by various undesirable elements to the psyche of children.

Когато невротрансмитерите бъдат засегнати от заболяване или употреба на наркотици, това може да окаже редица различни нежелани ефекти върху организма.
When disease or drugs affect neurotransmitters, there can be a number of different adverse effects on the body.

Ако имате треска чрез безплатна инсталация, можете да придобиват различни нежелани програми без дори да го осъзнават.
If you rush through freeware installation, you can acquire various unwanted programs without even realizing it.

Когато невротрансмитерите бъдат засегнати от заболяване или употреба на наркотици, това може да окаже редица различни нежелани ефекти върху организма.
When neurotransmitters are affected by disease or drugs, there can be a number of different adverse effects on the body.

Той причинява различни нежелани смущения, което е защо не трябва да губите време за това и да изтриете Online Video Promoter от вашата система без колебание.
It causes various unwanted disturbances, which is why you should not waste your time on it and delete Online Video Promoter from your system without hesitation.

За някои пациенти, лекувани с този продукт, беше също докладвано, че са изпитали различни нежелани ефекти, свързани с.
Some patients treated with this product were also reported to have experienced various undesirable effects associated with recent orthopaedic surgery.

Проучвания при пациенти на възраст между 13 и 17 години показват различни нежелани реакции, включително напълняване, промени в метаболитните параметри и увеличаване на пролактиновите нива.
Studies in patients aged 13-17 years showed various adverse reactions, including weight gain, changes in metabolic parameters and increases in prolactin levels.

Мнозина оставят сърцата и умовете си необработени- тази е причината, дето отвън попадат различни нежелани семена, от които израстват плевели и бодили.
Many leave their hearts and minds uncultivated- this is the reason why various unwanted seeds fall from outside from which weeds and thorns grow.

Тези"твърди йони" могат да предизвикат различни нежелани ефекти, като например натрупването на котлен камък, който може да повреди домакинските електроуреди или да запуши захранващите тръби за вода.
These"hard ions" may cause various adverse effects such as the accumulation of scale, which could damage household appliances or clog feeding tubes for water.

Въпреки това, при използването на рибни ястия трябва да бъде известна предпазливост, за да се предотвратят различни нежелани усложнения от страна на храносмилателната система.
However, in the use of fish meals must be some caution in order to prevent various undesirable complications of the digestive system.

Различни нежелани реакции като плеврален излив, асцит, белодробен оток и перикарден излив с или без външен оток, може да се опишат най- обща като“ задържане на течности”.
Miscellaneous adverse reactions such as pleural effusion, ascites, pulmonary oedema and pericardial effusion with or without superficial oedema may be collectively described as“ fluid retention”.

Въпреки това, при използването на рибни ястия трябва да бъде известна предпазливост, за да се предотвратят различни нежелани усложнения от страна на храносмилателната система. Пример з….
However, in the use of fish meals must be some caution in order to prevent various undesirable complications of the digestive system. An example is a fish bone stuck.

Различни нежелани събития като плеврален излив, асцит, белодробен оток и бързо нарастване на теглото периферни отоци със или без тях могат да бъдат класифицирани като задържане на течности.
Various adverse events such as pleural effusion, ascites, pulmonary edema and rapid weight gain peripheral edema with or without them can be generally classified as fluid retention.

Проучвания при пациенти на възраст между 13 и17 години са показали различни нежелани реакции, включително напълняване, промени в метаболитните параметри и увеличаване на пролактиновите нива вж. точки 4.8 и.
Studies in patients aged 13-17 years showed various adverse reactions, including weight gain, changes in metabolic parameters and increases in prolactin levels(see sections 4.8 and 5.1).

Злонамерен софтуер показва различни нежелани симптоми като промените настройките си система и браузър, с помощта на вашия компютър ресурси и по този начин той забавя, изтегляне и инсталиране на рекламен софтуер на компютъра, и т.н.
The malware displays various unwanted symptoms like changing your system and browser settings, using up your PC resources and thus slowing it down, downloading and installing adware onto your computer, etc.

Те посочват, че правителственият Институт по медицина в доклад за медицинска употреба на канабис е приел, че„използваните в момента медикаменти за лечение на болезнени мускулни спазми… имат ограничена ефективност и използването им се усложнява от различни нежелани странични ефекти.“.
They point out that the government's own Institutes of Medicine report on medical use of cannabis found that“current treatments for painful muscle spasms… have only limited effectiveness and their use is complicated by various adverse side effects.”.

За да не се налага да се справят с различни нежелани ефекти на рекламен като излишната реклами, проследяване на бисквитките и бавна интернет връзка, трябва да деинсталирате Brass Search от вашата система.
In order to avoid having to deal with various unwanted effects of the adware like excess advertisements, tracking cookies and slow Internet connection, you need to uninstall Brass Search from your system.

Домашно цвекло квас за загуба на тегло е доста ефективно средство, което на практика няма противопоказания за употреба. Такава диета е доста безопасна за организма, тъй като не включва употребата на лекарства на химическа основа, което може да повлияе неблагоприятно на много системи на органи и да провокира развитието на различни нежелани заболявания.
Such a diet is quite safe for the body, since it does not involve the use of drugs on a chemical basis, which can adversely affect many organ systems and provoke the development of various unwanted diseases.

Щракнете върху фалшив реклами може да доведе до различни нежелани последици като зловреден софтуер инфекции, фалшива софтуер за сваляне, които обикновено се оказва, че още повече рекламен, финансови загуби и така нататък.
Clicking on fake ads could lead to various unwanted consequences such as malware infections, fake software downloads, which usually turns out to be even more adware, financial losses and so on.

Количеството светлина, което прави фона трудно видим, екстравагантният контраст между осветените и неосветени области, необходимостта от дълга експозиция, шумовете, да не говорим за смесицата от различни нежелани светлини, струящи отвсякъде и с невиждани цветове и трептящите, нефокусирани обекти.
The amount of light that barely reveals the background, the extravagant contrast between lit and unlit areas, the long exposure required, noise, not to mention the mixture of various unwanted lights from everywhere with never-seen-before colors, and shaky, out-of-focus objects….

THD стандартите за тока са важни, защото тези компоненти с по-висока честота на тока имат различни нежелани ефекти върху електрическите системи, включително повишени общи токове, увеличени загуби на двигатели в двигателя и електромагнитни смущения с други електронни устройства.
THD standards for current are important because those higher-frequency current components have various undesirable effects on electrical systems, including increased total currents, increased core losses in motors, and electromagnetic interference with other electronic equipment.

Най phen375 клиент оценява на"лошите" вариации на този материал phen375 лекарства преди това, съобщава различни нежелани отрицателни ефекти, както и това, което тези продукти второкачествени правят не разполагат с PhenQ от RDK действително е спасен, за да го променя гарантиране на широката общественост, че просто това, което те са получаване е реална сделка предлагане хора оценяват за пари.
The majority of phen375 consumer evaluates on the'bad' variations of this phen375 chemical compound in the past, reported various adverse negative effects and also exactly what these low quality items are doing not have the phen375 by RDK has handled to transformed it making sure the general public that what they are obtaining is the real deal providing people value for cash.

Как да използвам "различни нежелани" в изречение

Guard-search.com води до различни нежелани промени във вашите браузъри и инсталира допълнителен софтуер без ваше разрешение.

Prevenar е суспензия за интрамускулно инжектиране. Противопоказно при кърмачета (причинява различни нежелани реакции, може да доведе до смърт).

Причините, които причиняват появата на дискинезия на жлъчните канали от всякакви форми, могат да активират различни нежелани симптоми.

WinPatrol предпазва компютъра от различни нежелани програми (Worms, Adware, Spyware, Cookies, Троянски коне и т.н.), като следи важните системни об...

Неправилното определяне на дневната доза на лекарството крие риск от натрупването му в организма (означавано като кумулация) и различни нежелани ефекти.

3. Приложена във фармацевтичната област, тя има висока фармацевтична стойност, която трябва да се използва за лечение на различни нежелани симптоми.

Премахнете Updated-browser.info popup Съвети за премахване на Updated-browser.info Различни нежелани реклами на вашия браузър може да бъде причинено от Updated-browser.info изскачащи вирус.

Подпомагане на клиента в процеса на справянето му с различни нежелани състояния – стрес, пристрастяване, депресивност, тревожност, страхове, сексуални нарушение и др.

С тях можете да придадате ефектен завършек на Вашия двор и вила, да Ви помогнат в строителството, в опазването на реколтата и увеличаването на добивите от нея, в предпазването на имота Ви от различни нежелани посетители.