Какво е " РАЗЛИЧНИ ПЕРСОНАЖИ " на Английски - превод на Английски

• different characters
• different people
• different protagonists
• different personages
• different personalities

Примери за използване на Различни персонажи на Български и техните преводи на Английски

Да играеш различни персонажи?
Play different characters.

Маскарадът включва различни персонажи.
The procession includes various characters.

Това са различни персонажи.
They're different personalities.

Маскарадът включва различни персонажи.
His masks represented different characters.

Какво обединява толкова много и толкова различни персонажи?
What connects these three so different characters?

Четири различни персонажи споделят историите си за доверието и несигурноста.
Four different characters share their stories about confidence and insecurity.

За това ще помагат и разговорите с различни персонажи.
The different characters also help with that.

Встъпителната част показва различни персонажи: Напо като строителен работник, един колега, шефа и архитекта.
The introduction shows different characters, Napo as a building worker, a colleague, the boss and the architect.

Представете си, че във вас живеят много различни персонажи.
You have very different personalities within you.

Светът се ръководи от съвсем различни персонажи, а не от тези които си представят хората, които не са зад сцената….
The world is governed by very different personages from what is imagined by those who are not behind the scenes.

За това ще помагат и разговорите с различни персонажи.
This will help different people relate with different characters.

Героите от„Война и мир“ преживяват драматични обрати, а в края на романа се появяват като съвсем различни персонажи.
The characters in War and Peace endure extreme experiences, and emerge at the end as quite different people.

От време на време решавате логически загадки и говорите с различни персонажи, които ви дават задачи и предмети.
From time to time you solve logical puzzles and talk with different characters who will give you tasks and items.

Филмът проследява еднотипния начин на живот на коренно различни персонажи.
The film follows the uniform life of radically different characters.

Третата книга Sweet разказва за различни персонажи от първите две книги и няма нужда да сте ги чели, за да я прочетете.
The third book Sweet is about different characters so you don't need to read the first two books to read this one.

Това, което ми хареса беше как виждаме сблъсък на двама изключително различни персонажи.
I love seeing what happens when two very different characters clash.

Бойните изкуства не могат да изразят сюжетни линии, различни персонажи, настроения и емоции, както го прави класическия китайски танц.
Martial arts cannot convey storylines, different characters, moods, and emotions like classical Chinese dance does.

Филмът разказва за инцидент през гледната точка на трима различни персонажи.
This film recounts the incident from the perspectives of three different characters.

Като пример, Тора описва всевъзможни случаи от живота на различни персонажи, случили се тук или на други места.
For example, the Torah describes all kinds of different occasions from the lives of various characters, which have occurred in different places.

В тази категория ще се обличам, ям, говоря, движа, обичам, пътувам и дори кървя като различни персонажи.
In this section I will dress, speak, eat, move, love, travel and even bleed like different protagonists.

През 2007 продължава в нов сериал със същия технически и актьорски екип, но с различни персонажи излъчен от канала Telecinco, La que se avecina.
In 2007, Telecinco released a new series with the same cast and crew, but with different characters, called La que se avecina.

В тази категория ще се обличам, ям, говоря, движа, обичам, пътувам и дори кървя като различни персонажи.
They become flat characters. In this section I will dress, speak, eat, move, love, travel and even bleed like different protagonists.

Вещицата се преобразява пред зрителите в различни персонажи, за да заблуди войника и да заплете интригата, Кучето пазач е приказно огромно, кралят е гротескно дебел.
Witch transforms in front of viewers in different characters to outwit the soldier and entangled intrigue, watchdog is fabulously great, King is grotesquely fat.

Мнозина бъркат героя на еврейския бръснар със Скитника, но Чаплин казва, че са различни персонажи.
Many people mistakenly think that the character of the Jewish Barber in the film is the Tramp, but Charlie Chaplin was adamant that they are different characters.

Много символи, митове, библейски мотиви и езически предания, различни персонажи- кентаври, риби, сатири насищат изобразителното поле, създавайки особена приказност.
Many symbols, myths, biblical motifs and pagan traditions, different characters- centaurs, fish, satyrs fill up the pictorial field, creating special fairy atmosphere.

Тримата съвършено различни персонажи са обединени от Алиенде в омгьосваща история, която от Бруклин се премества в Гватемала и нейното недалечно минало и в Чили и Бразилия от 70-те години.
These three very different people are brought together in a mesmerizing story that moves from present-day Brooklyn to Guatemala in the recent past to 1970s Chile and Brazil.

Това е телевизионна антология, в която всеки епизод е самостоятелна научнофантастична история, действието на която се развива в различен свят, с различни персонажи, изпълнени от различен актьорски състав и адаптирани от история, която преди това е публикувана в списание„Métal Hurlant“.
As an anthology series, each episode is a self-contained science-fiction story taking place in a different world, with different characters played by a different cast and adapted from a story previously published in the Métal Hurlant magazine.

Тримата съвършено различни персонажи са обединени от Алиенде в омгьосваща история, която от Бруклин се премества в Гватемала и нейното недалечно минало и в Чили и Бразилия от 70-те години.
Three different people are brought together in an interesting premise that travels from present-day Brooklyn to Guatemala in the recent past to Chile and Brazil in the 1970s.

Светът се ръководи от съвсем различни персонажи, а не от тези които си представят хората, които не са зад сцената…” евреинът Бенжамин Дизраели, министър-председател на Англия 1874-1880, в една негова новела наречена"Конингзби, новото поколение".
The world is governed by very different personages from what is imagined by those who are not behind the scenes.”- Benjamin Disraeli, first Prime Minister of England, in a novel he published in 1844 called Coningsby, the New Generation.

Която постига с различните персонажи, са удивителни.
The way he transforms to different characters is AMAZING.

Как да използвам "различни персонажи" в изречение

70 създатели на макети са направили 250 кукли. Включително 9 главни пирати от екипажа, 23 второстепенни пирати, 55 специални герои, 112 различни персонажи и още!

Невероятен успех имаше и дефилето с костюми на различни персонажи от френската литература, което ни кара да помислим как догодина да участват колкото си може повече класове и степени.