Какво е " РАЗЛИЧНИ ФИЛОСОФСКИ " на Английски - превод на Английски

different philosophical
различни философски
various philosophical
различни философски

Примери за използване на Различни философски на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Забележително е, че толкова различни философски възгледи могат.
It is remarkable that such different philosophical views.
Спряво подхода си в тези отношения се оформят различни философски школи.
From these discussions arose different philosophical schools in India.
Съществуват различни философски интерпретации на теорията за Големия взрив.
मू ौ: Philosophical and religious interpretations of the Big Bang theory.
Посвещава се на изучаването на различни философски доктрини и духовни практики.
She immersed herself in studies of different philosophies and spiritual practices.
Денят е подходящ за пътуване,изследване на чуждите култури и запознаване с различни философски и религиозни традиции по света.
Today is a suitable day for traveling,exploring other cultures and becoming familiar with various philosophical and religious traditions around the world.
Психотерапията е израз на различни философски разбирания за човешката душа.
Psychotherapy is an expressing of the various philosophical perceptions regarding the soul.
Те дори не се притесняват от това, че този учен може да притежава различни философски или идеологически предразсъдъци.
It does not even occur to them that scientists may also have various philosophical or ideological prejudices.
Пише статии и анализи за различни философски списания.- Rue Descartes, Chimères, Multitudes.
He writes articles and analysis for different philosophical journals: Rue, Descartes, Chimères, Multitudes.
Обикновено то е свързано със скритите значения и символика на различни философски, исторически и религиозни текстове и учения.
The belief in hidden meanings and symbolism in various philosophical, historical, and religious texts.
Забележително е, че толкова различни философски възгледи могат толкова често да мотивират различни хора да участват в едни и същи проекти.
It is remarkable that such different philosophical views can so often motivate different people to participate in the same projects.
Една от първите западни философии на човешките права е, че те са продукт на естественото право,произтичащо от различни философски или религиозни основания.
One of the oldest Western philosophies on human rights is that they are a product of a natural law,stemming from different philosophical or religious grounds.
Факултетът предлага широк спектър от специализации в различни философски дисциплини, като много семинари са предназначени специално за студенти по математика.
The faculty We offer a broad range of specialisations in different philosophical disciplines, with many seminars all designed especially for research Master's students.
Няколко десетилетия са изминали и сюжетът все още раздвижва умовете, привлича с мистицизъм и загадки,които пораждат различни философски и религиозни отражения.
Several decades have passed, and the plot still stirs the minds, attracts with mysticism and riddles,which give rise to different philosophical and religious reflections.
Във философията синкретизмът е съществена характеристика, която съчетава различни философски тенденции в една система, но без да ги комбинира и това е различно от еклектиката.
In philosophy, syncretism is an essential characteristic that combines various philosophical trends in one system, but without combining them and this is different from eclecticism.
През 18. век, по време на европейското Просвещение, разликите между политическите институции и движенията, свързани с политически мнения,отразяваха различни философски възгледи.
In the eighteenth century, during the European Enlightenment, differences between political institutions, and movements of political opinion,reflected different philosophical views.
В един такъв разговор те засегнаха различни философски доктрини, между които тайната на зараждането на живота и възможността тя да бъде открита някога и формулирана.
During one of these, various philosophical doctrines were discussed, and among others the nature of the principle of life and whether there was any probability of its ever being discovered and communicated….
Anima се отнася за нематериално същество,което според твърдения и вярвания на различни философски и религиозни традиции и перспективи, притежават всички живи същества.
The term soul(from the Latin anima) refers to an immaterial entity that,according to the assertions and beliefs of different philosophical and religious traditions and perspectives, all living beings have.
Произведенията на Лем засягат различни философски теми: размишления върху технологиите, естеството на интелекта, пречките в общуването и взаимното разбиране, безнадеждността в ограниченията на човешката природа и мястото на човечеството във Вселената.
Lem's works explore philosophical themes through speculation on technology, the nature of intelligence, the impossibility of mutual communication and understanding, despair about human limitations, and humanity's place in the universe.
Древните философи на скептицизма успяха да намерят слабост в теориите на познанието и логиката от различни философски направления, както и да открият уязвимостите в тези учения и да ги критикуват.
The ancient philosophers of skepticism knew how to find the weak side in the theories of cognition and the logic of different philosophical directions, and also to find the vulnerabilities of these teachings and criticize them.
От около 3-и, 2-и и1-и век пр.н.е. започват да се формират различни философски и теологически учения, които започват да предлагат, че съществува само един бог и всички древни истории и притчи са метафори, които го показват от различни гледни точки.
Starting in about the 3rd, 2nd and1st centuries BC we have different philosophical and theological schools that arise, and that start to propose a very strong view that there is only one god and that all the ancient stories and tales.
Древните философи на скептицизма бяха в състояние да намерят слаба страна в теориите на знанието и логиката на различни философски направления, както и да открият уязвимостта на тези учения и да ги критикуват.
The ancient philosophers of skepticism knew how to find the weak side in the theories of cognition and the logic of different philosophical directions, and also to find the vulnerabilities of these teachings and criticize them.
Може да има различни философски и теологични гледни точки относно търсенето на прошка или покаянието за извършено насилие или убийство, но самото признание, че в някакъв момент в миналото е извършено насилие, предполага, че то е нещо погрешно, и че няма да бъде оправдано в бъдеще.
There may be different philosophical and theological views of the act of seeking forgiveness or regretting past violence and killing; but the very acknowledgment of violence performed in the past implies that it was wrong and that it will not be condoned in future.
Древните философи на скептицизма бяха в състояние да намерят слаба страна в теориите на знанието и логиката на различни философски направления, както и да открият уязвимостта на тези учения и да ги критикуват.
The ancient philosophers of skepticism were able to find a weak side in the theories of knowledge and logic of different philosophical directions, as well as to find the vulnerabilities of these teachings and to criticize them.
Също така възможно е да се влюбим в човек, които има различни от нашите цели и амбиции,притежава различни философски възгледи и мироглед и всичко това води до сблъсък с нашето собствено чувство за реалност.
It's possible to fall in love with somebody who has different ambitions or life goals that are contradictory to our own,who holds different philosophical beliefs or worldviews that clash with our own sense of reality.
В разговори с млади приятели на Александър той се открояваше добри мисли и вродена дипломация,допринасящи за намиране на общ език с различни философски и политически възгледи. В очите на приятелите му изглеждаше предпазлив, внимателен и внимателен.
In conversations with his young friends, he was distinguished by good thoughts and innate diplomacy,which contributes to finding a common language with representatives of various philosophical and political views.
Известно е, че в Индия методите за психическо развитие на всеки Гуру са различни ине само защото те принадлежат към различни философски школи- шест на брой, но и заради това, че всеки Гуру има своя собствена система, която обикновено държи в строга тайна.
It is well known that, in India, the methods of psychic development differ with the Gurus•(teachers or masters•),not only because of their belonging to different Schools of Philosophy, of which there are six, but because every Guru has his own system, which he generally keeps very secret.
В различните философски системи този проблем има различно съдържание.
In different philosophical systems its content is understood in different ways.
Авторът е анализирал различните философски.
It examines the various philosophical factors.
Но бъдете внимателни, не бива да бъркате чистата наука с различните философски теории, които се опитват да обяснят фактите открити от науката.
You must not confuse pure science with the"different philosophical theories written to explain the facts discovered by science.
Не бива да бъркате чистата наука с различните философски теории, които се опитват да обяснят фактите открити от науката.
We should not confuse pure science with the different philosophical theories written to explain the facts discovered by science.
Резултати: 244, Време: 0.0797

Как да използвам "различни философски" в изречение

като билколечение, д-р Бах, хомеопатия и завършим с възможностите за едни различни философски и социал-
► Невероятен разцвет на философията. Поява на различни философски школи със съответните сериозни дебати помежду им
№3 животът ви ще се подбори,чрез многото и различни философски теми,път в чужбина,защото това променя мирогледа ви.
за разума на клетките се говори по категоричен начин в различни философски системи на древна Индия хилядолетия преди това.
А. е. 319: Записки на Иван Саръилиев на различни философски теми. Париж, б.д. Оригинал. Ръкопис. Фр. ез. 25 л.
непоследователност и вътрешните противоречия на учението на Хегел На направиха възможно да го използват в различни философски тенденции и партии.
връзка Когнитивна на човека към света. Основните проблеми на теорията на познанието и тяхното тълкуване в различни философски системи. ;
Разработване на дисертационни трудове в областта на философията: история на философията, анализ на различни философски направления и учения, съвременна философия, ...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски