Какво е " РАЗЛИЧНО ОСВЕТЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• different lighting
• different illumination
• different light

Примери за използване на Различно осветление на Български и техните преводи на Английски

Вижте как изглеждат те с различно осветление.
See how they look in different lights.

Опитайте с различни телефони, различни софтуери, различно осветление.
Try different angles, different compositions, different lighting.

Вижте как изглеждат те с различно осветление.
Observe how they look under different lighting.

Когато избирате, не забравяйте, че различните растения изискват различно осветление.
When choosing, remember that different plants require different lighting.

Вижте как ще изглеждате с различно осветление.
See how they look in different lighting.

Потърсете различни ъгли, различно осветление и различни точки на интерес.
Look for different angles, different lighting and different points of interest.

Всяка стая в дома има различно осветление.
Every room in the house has different light available.

Също така добър вариант би било да се използва различно осветление.
It is also a good idea to have a variety of lights.

Всяка стая в дома има различно осветление.
Each room in a house can benefit from different lighting.

Многостенният таван служи като отлична база за различно осветление.
A multi-level ceiling serves as an excellent base for different point lighting.

Бебетата могат да свързват различно осветление с различни дейности.
Babies can associate different lighting with different activities.

Внимавайте: цветовете се променят при различно осветление.
Remember, things change color in different lighting.

Бял цвят от различни ъгли на видимост, различно осветление през деня не изглежда скучно и монотонен.
White color from different angles of view, different lighting during the day does not look boring and monotonous.

Внимавайте: цветовете се променят при различно осветление.
That is because the colours change under different lighting.

По същия начин, в същия час, две места на разстояние няколкостотин метра едно от друго могат да имат съвсем различно осветление.
Similarly, at the same hour, two locations a few hundred metres apart can have completely different lighting.

В различни моменти ние имаме нужда от различно осветление.
At different times of the day, different light is required.

Сравнявайки тази снимка с предишни снимки, които имат различно осветление, учените могат да преценят дълбочинат…[още»].
By comparing this image with previous images that have different lighting, scientists can estimate the depth of the pit.

Те ясно показват процеса на рисуване на цвете в различни ъгли, с различно осветление.
They clearly show the process of drawing a flower in different angles, with different lighting.

Едно и също място може да предлага много различно осветление в зависимост от това дали е сутрин, следобед, вечер или дори нощ.
The same location can offer very different lighting depending on whether it's morning, afternoon, evening, or even night.

За да направите това, има дори и физиологични причини, тъй като за различните човешки дейности се нуждаят от различно осветление.
To do this, there are even physiological grounds, because for various human activities need different lighting.

Производителите на плувни басейни също предлагат различно осветление за плувни басейни, атракции и други интересни устройства.
Manufacturers of swimming pools also offer different illumination for swimming pools, attractions and other interesting devices.

Разделянето на помещението във функционални части може да се разграничи с различно осветление, чрез уникално подреждане на мебели.
Separation of the room into functional parts can be distinguished using different lighting, by a unique arrangement of furniture.

Отново чрез измерване на сенките при различно осветление на ямата се разбира, че е около 70 метра дълбока и е широка около 120 метра.
Again, by measuring the shadows in different lighting, the Sea of Cleverness pit appears to be about 70 meters deep and about 120 meters wide.

Експериментирането с настройването на фокуса върху елементи с различно осветление може да помогне в процеса на по-нататъшни измервания.
Experimenting with adjusting the focus on elements with different illumination can help in the process of further measurements.

В превод, като"Снежанка", не се променя при различно осветление, но в присъствието на недостатъчно количество светлина показва ефекта на блясъка.
In translation, as"Snow White", does not change under different lighting, but in the presence of insufficient amount of light shows the effect of glow.

В зависимост от размера и мебелите в спалнята ви можете да използвате различно осветление, за да създадете акценти за уютна атмосфера.
Depending on the size and furniture in your bedroom, you can use different lighting to set accents and create a cosy atmosphere.

Той изглежда много необичайно в интериора в стаята и под различно осветление се възприема по съвсем различен начин. Обичам да експериментирам? Тогава това е точно това.
He is very unusual in the interior of the living room and is perceived in completely different ways under different lighting conditions.

Основната разлика от други методи е, че при боядисване се използва специална боя, която при различно осветление се прелива в различни цветове(люляк, розов, синкав).
The main difference from other techniques is that when painting uses a special paint, which in different lighting shimmers in different colors(lilac, pinkish, bluish).

Преминали през 4-дневни тестове под различно осветление- по-малко от 20 лукса по време на 16 часа будно състояние и по-малко от три лукса по време на 8-часов сън.
They completed a four-day protocol under dim light conditions, which involved exposure to less than 20 lux during 16 hours awake and less than 3 lux during eight hours of sleep.

Концепцията за татуировка с бяло мастило е, че когато мастилената работа е поставена под различно осветление, като черна светлина или понякога дори светкавица- татуировката изглежда свети.
The concept of a white ink tattoo is that when the ink work is placed under different lighting such as a black light, or sometimes even a strobe light- the tattoo appears to glow.