Какво е " РАЗМАЖА " на Английски - превод на Английски

• smash

Примери за използване на Размажа на Български и техните преводи на Английски

Ще ви размажа!
I'm gonna smash you!

Ще ти размажа главата, говедо!
I'l smash your face, shit head!

Ще го размажа.
I will knock him flat!

Млъкни, иначе ще те размажа!".
Silence or I will cut you down!”.

Хит играта Crash го размажа тя се завръща!
The hit game Crash it Smash it is back!

Заклевам се, ще те размажа!
I swear to you, we will shut you down!

Ами ако си размажа главата в бетона?
Well, what if I smack my head on the concrete?

Приближи това нещо до мен и ще го размажа!
Get that thing near me, and I will smack it!

Ще ви размажа черепите и ще ви хвърля в дяволското гърло.
I'm gonna smash both your skulls in and throw you down the devil's throat.

Не ме подценявай, защото ще те размажа.
Do not underestimate my ass, because I will knock you flat.

Щом си върна вятъра, ще размажа всеки един от противните ти зъби.
Once I get my wind back, I'm gonna smash every one of you bastards' teeth.

Thay имат огромни парични средства списък, за да го размажа.
Thay have a huge bankroll list to smash it.

Огромни парични средства списък, за да го размажа. Промоционалната.
A huge bankroll list to smash it. Promotional offer include- Titan.

Ще я размажа в главата ти и ще те накарам да я носиш до вкъщи като каска.
I'm gonna smash it over your head and make you wear it home like a helmet.

Ако не ми кажеш къде се намира това бистро, ще ти размажа мутрата!
And if you tell me it's at the Corner Bistro, I'm gonna smack you right in the face!

Кажи му, че ще му размажа физиономията, ще го изкормя и ще му извадя очите!
Tell him I'm gonna smash his face in, shred his guts, and tear his eyes out!

Дами и господа, пред очите ви, ще размажа този кървящ пистолет на парченца.
Ladies and gentlemen, before your very eyes, I am gonna smash this bleedin' gun into smithereens.

Ако не ми звъннеш до час, тръгвам с колата за Вашингтон, където лично ще те размажа!
If you don't call me back within the hour, I will be in my car driving to D.C., where I will personally hit you fuckin' back!

Аз отивам да се даде възможност на всяка от вас яйце и всички заедно го размажа на гърдите си, лицето си, някъде по тялото си.
I'm going to give each of you an egg and all together smash it on your chest, your face, somewhere on your body.

Утре рано сутринта ще стана и ще се разходя до банката… ще вляза вътре и ако не сте ми приготвили парите… ще ви размажа главата пред очите на всички.
Tomorrow morning I will get up nice and early, take a walk to the bank… and walk in and see, and, uh, if you don't have my money for me… I will crack your fuckin' head wide open in front of everybody.

Получихме размазана снимка, на която може да си милиони мъже.
We got a grainy shot that could be a million guys.

Сега видението ми е размазано понякога, добро друго време.
Now my vision is blurry sometimes, good other times.

Рисунката се размаза, трябваше да нарисувам нова.
The drawing got smeared, I had to draw a new one.

Аз размазах колата!
I smashed the car!

Елементите изглеждат размазани, неточни.
Items seem blurry, inaccurate.

Донеси у дома, размазана, както е писано, направи всичко.
Brought home, smeared, as it was written, did everything.

Размазана, изкривена или размита визия на всички разстояния(наблизо и далече).
Fuzzy, blurry or distorted vision at all distances, both up close and far away;

Тя веднага размаза три котки.
She immediately smeared three cats.

Размазан е в една посока като че е притискан към нещо.
It's smeared in one direction like… like he pressed against something.

Да бъдем размазани за нищо… в дълбините на мизерна планета.
To be crushed into nothing… in the depths of this miserable planet.

Как да използвам "размажа" в изречение

Значи първо ще позагряваме по един час... Тъкмо излизам да размажа един претендент за титлата... Следи мача по радиото!

- Благодаря... - Отдръпнах се лекичко и подсмръкнах опитвайки се да премахна сълзите си, без да размажа грима си.

Ето спиралата върху ръката ми. Не направих втора снимка, тъй като след като се опитах да я размажа не помръдна.

Но добрия стар зет ще си разходи шарнирите с удоволствие. И с още по-голямо удоволствие ще се размажа на Лаута

*стана и хвана Мелиса за гушата*Слушай бебе скапано...Ще ти размажа скапаната физиономия и тогава ще си слагаш още по-грозен аватар...!!

Някои отделни на пръв поглед не много забележими действия на Фирмино и Ван Дайк ме накараха да се размажа от кеф.

искаше ми се направо да пречукам някого да го направя на пестил да го размажа за да мога само да те видя

Щях да се размажа със спирала в земята, заради тази сбруя и дори никой нямаше да разбере защо се е случило това.

Обаче за щерката-ще се размажа от кеф. Искам и аз така да видя дъщерята. Ама за момчето... и за него нещо съм поприготвил.

„Какво правиш, искаш да се убием ли? Сега ще ти размажа главата. Сега ще видиш какво ще те направя", с тези думи ...