Какво е " РАЗПЛОДНИ ЖИВОТНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Разплодни животни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Отбор на мъжки и женски разплодни животни.
Selection of male and female breeding animals.
Имат възможността да бъдат собственици на своите разплодни животни.
Having the ownership of their breeding animals.
За тази цел бяха изнесени елитни разплодни животни в много държави.
Selected breeding animals are exported in many countries.
Да не се използва при бременни или разплодни животни.
Do not use in pregnant or breeding animals.
Техните разплодни животни и зародишните продукти от тях, които са под техен контрол;
Their breeding animals and the germinal products thereof under their control;
Да не се използва при бременни или разплодни животни виж т.
Do not use in pregnant or breeding animals(see section 4.7).
Клонирането може например да се използва за размножаване най-успешните разплодни животни.
Cloning may for instance be used to multiply top-performing breeding animals.
Използването на зародишни продукти от разплодни животни за изследвания и развъждане;
The use of germinal products of breeding animals for testing and breeding;.
Допускането на разплодни животни за развъждане, предвидено в членове 21, 22 и 24;
The acceptance of breeding animals for breeding provided for in Articles 21, 22 and 24;
Правила за издаването на зоотехнически сертификати за разплодни животни и зародишни продукти от тях;
Rules for the issuing of zootechnical certificates for breeding animals and their germinal products;
Вписването на разплодни животни в родословни книги или за регистрирането им в развъдни регистри;
The entry of breeding animals in breeding books or their registration in breeding registers;
Използването на зародишни продукти от разплодни животни за изследване и развъждане, предвидено в членове 21 и 24;
The use of germinal products of breeding animals for testing and breeding provided for in Articles 21 and 24;
Вписване на разплодни животни в родословни книги и развъдни регистри и допускане за развъждане.
Entry of breeding animals in breeding books and breeding registers and acceptance for breeding..
Установяване на специални мерки по отношение на въвеждането в Съюза на разплодни животни и зародишни продукти от тях.
Establishment of special measures regarding the entry into the Union of breeding animals and their germinal products.
Техните разплодни животни се намират в стопанства, разположени в рамките на географската територия на развъдната програма;
Their breeding animals are kept on holdings located within the geographical territory of that breeding programme;
Формата и съдържанието на зоотехническите сертификати, придружаващи тези разплодни животни или зародишните продукти от тях;
The format and content of the zootechnical certificates accompanying those breeding animals or the germinal products thereof;
Животните, заклани в рамките на ветеринарни програми, са много често разплодни животни или животни, които са прекалено млади, за да бъдат заклани с търговска цел.
The animals slaughtered during veterinary programmes are quite often breeding animals or animals too young for commercial slaughtering.
Подпомага производството, вноса иизноса на висококачествен генетичен материал- разплодни животни, семенна течност и ембриони.
It supports the production, import andexport of high-quality genetic material- breeding animals, seminal fluid and embryos.
Развъдни сдружения или развъдници, които провеждат развъдни програми, одобрени в съответствие с член 8 и, когато е приложимо,член 12, за тези разплодни животни;
Breed societies or breeding operations carrying out breeding programmes approved in accordance with Article 8, and, where applicable,Article 12, on those breeding animals;
В резултат, се постигна висока икономическа ефективност от практическото използване на репродуктивния потенциал на разплодни животни и се създадоха първите криобанки за ценни и елитни разплодници.
As a result, the practical use of the reproductive potential of breeding animals has achieved high economic efficiency and the first cryo-banks for valuable and elite breeding stock have been created.
Относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за зоотехническите и генеалогичните условия за търговия ивнос в Съюза на разплодни животни и зародишни продукти от тях.
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the zootechnical and genealogical conditions for trade in andimports into the Union of breeding animals and their germinal products.
Резултатите от официалния контрол на разплодни животни и зародишните продукти от тях, въведени в Съюза от третата държава, и всеки друг официален контрол, извършен от компетентните органи на държавите членки.
The results of official controls on breeding animals and the germinal products thereof entering the Union from the third country and of any other official controls performed by the competent authorities of Member States;
Дерогации от изискванията относно издаването, съдържанието иформата на зоотехническите сертификати за въвеждане в Съюза на разплодни животни и зародишни продукти от тях.
Derogations from requirements concerning the issuing, content andformat of zootechnical certificates for the entry into the Union of breeding animals and their germinal products.
Когато става въпрос за разплодни животни от рода на говеда и биволи, свине, овце и кози, информацията, посочена в глава I, част 2 от приложение V или глава I, част 3 от приложение V, се съдържа в други документи, придружаващи посочените разплодни животни, издадени от развъдното сдружение или развъдника;
In the case of breeding animals of the bovine, porcine, ovine and caprine species, the information set out in Chapter I of Part 2 of Annex V or Chapter I of Part 3 of Annex V is contained in other documents accompanying those breeding animals, issued by the breed society or breeding operation;
Развъдното сдружение или развъдникът на изпращане на разплодните животни или на зародишните продукти от тях, които водят родословната книга илиразвъдния регистър, когато тези разплодни животни са вписани или регистрирани, издават зоотехническия сертификат.
The breed society or breeding operation of dispatch of the breeding animals, or of the germinal products thereof, maintaining the breeding book orbreeding register where those breeding animals are entered or registered shall issue that zootechnical certificate.
Когато разплодни животни, вписани в родословна книга, водена от развъдно сдружение или регистрирани в развъден регистър, който се води от развъдник, или зародишните продукти от тях се търгуват, и когато тези разплодни животни или потомци, произведени от посочените зародишни продукти, са предназначени за вписване или регистриране в друга родословна книга или развъден регистър, тези разплодни животни или зародишни продукти се придружават от зоотехнически сертификат.
Where breeding animals that have been entered in a breeding book maintained by a breed society or registered in a breeding register maintained by a breeding operation or their germinal products are traded and where those breeding animals, or the offspring produced from those germinal products, are intended to be entered or registered in another breeding book or breeding register, those breeding animals, or their germinal products, shall be accompanied by a zootechnical certificate.
Посоченият зоотехнически сертификат се издава от развъдна структура, включена в списък в съответствие с член 34, която води родословна книга илиразвъден регистър, в който тези разплодни животни са вписани или регистрирани, или от официалната служба на третата държава на изпращане.
That zootechnical certificate shall be issued by the breeding body listed in accordance with Article 34 that is maintaining the breeding book orbreeding register in which those breeding animals are entered or registered, or by the official service of the third country of dispatch.
Когато разплодните говеда и биволи, свине, овце, кози и еднокопитни животни се използват за събиране на овоцити и ембриони и когато разплодни свине се използват за събиране на семенна течност за изкуствено осеменяване,развъдните сдружения и развъдниците могат да изискват тези разплодни животни да бъдат идентифицирани по един от начините, посочени в параграф 1.
Where breeding animals of the bovine, porcine, ovine, caprine and equine species are used for the collection of oocytes and embryos, and where breeding animals of the porcine species are used for the collection of semen for artificial insemination, breed societies andbreeding operations may require that those breeding animals are identified by one of the methods referred to in paragraph 1.
Данни относно разплодните животни, събрани чрез изследването на продуктивността, посочено в част 2;
Data collected on breeding animals through performance testing, referred to in Part 2;
Напишете в коментарите си опита си с разплодните животни от тази порода.
Write in the comments about your experience of breeding animals of this breed..
Резултати: 64, Време: 0.0786

Как да използвам "разплодни животни" в изречение

1. разплодни животни - чистопородни разплодни животни и хибриди, предназначени за отглеждане и възпроизводство;
Разплодни животни се изнасят за Германия, Австрия, Франция, САЩ, Канада и латиноамериканските страни.
1. количеството на непрана вълна при мъжките разплодни животни на 6 месеца и на 18 месеца и при женските разплодни животни на 18 месеца;
Зоотехнически сертификат за ембриони или яйцеклетки от чистопородни разплодни животни от вида "говеда" и "биволи"
(2) Лицата по ал. 1 определят развъдната стойност на всички млади разплодни животни в развъдните ферми.
Информация за вноса на разплодни животни – Асоциация за развъждане на месодайни породи говеда в България
Във връзка с предстоящия внос на разплодни животни от Ирландия, сметката на АРМПГБ в Уникредит Булбанк, по която се превежда сумата за покупка на разплодни животни е:
При чистопородните разплодни животни ще се проведе конкурс по категории и ще бъде излъчен шампион по породи.
2. физическа проверка на внесените разплодни животни и биологични продукти за съответствие на данните в предоставените документи.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски