Примери за използване на Разположена в подножието на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя е разположена в подножието на хълма„Св.
Ще минем покрай Долината на розите, разположена в подножието на Атласките планини.
We will continue through Красива вила, разположена в подножието на Тетевенския Балкан.
Чавдар е най-малката община в Република България, разположена в подножието на Стара планина.
Chavdar” is Местността е разположена в подножието на хълма Кожух, който преди стотици години е бил вулкан.
Основната площ за отглеждане на грозде в Marlborough е долината Wairau, разположена в подножието на Renwick и Blenheim.
Стара Загора е разположена в подножието на Сърнена средна гора,в сърцето на Южна България.
Stara Zagora is situated at the foot of Изпрати запитванеинтернет страница Къща за гости Ралица е разположена в подножието на Мадарските скали само на 3 км от Мадарския конник.
Guest House Ralitsa is located at the foothills of Експерименталната станция е разположена в подножието на безжизнената поради вулканичната активност на Хаваите планина Мауна Лоа.
Разположена в подножието на Алпите, тази красива библиотека е втората по-големина в света, разположена в манастир.
Located in the foothills of Община Казанлък е разположена в подножието на Стара Планина в Казанлъшката котловина и заема площ от 634.4 км2.
Kazanlak Municipality is located in the foothills of Разположена в подножието на хълма Пинчо, площад Испания винаги е бил център на културния и туристически живот в Рим.
Located at the foot of Предлагаме за продажба масивна двуетажна вила, разположена в подножието на Белоградчишките скали, гарантирайки панорамна гледка към природния феномен.
We offer for sale a two-storey villa, situated at the foot of Фабриката- разположена в подножието на полските Карпати- въвежда устойчиви решения в процеса на създаване на играчки.
Купи в България" предлага на вашето внимание новопостроена ивъведена в експлоатация къща, разположена в подножието на планината, само на 6 км от ски курорта Банско.
Buy in Bulgaria" offers you a newly built andfully commissioned house situated at the foot of Пещерата Каптархана е разположена в подножието на планината Койтендаг(Köýtendag), един от най-забележителните планински пейзажи в Централна Азия.
Kaptarhana cave is located at the foot of Koytendag Mountain, one of Четиридесет Мъченици" се намира на 1, 5 км северно от село Липен,в живописната местност"Манастира", разположена в подножието на Пъстрина планина.
Medieval church“St. Forty Martyrs” is Моята ферма е разположена в подножието на Северна Калифорния, на 40 мили източно от Сакраменто върху 10 акра моя партньор, Райън, и аз лизинг от земя доверие.
My farm is located in the foothills of Northern California, 40 miles east of Sacramento on 10 acres my partner, Ryan, and I lease from a land trust.Няколко мили от оживените плажове на Малага на Коста дел Сол е Нерха,очарователна крайбрежна дестинация, разположена в подножието на планината Сиера Алмиджара.
A few miles away from Вила Стрезов е разположена в подножието на връх Мусала в Рила планина на по-малко от 600м от лифтовете в Боровец.
Villa Stresov is located at the base of Mount Musala in Албигойският кръстоносен поход През 1209 г. войска от 30 хиляди рицари ипешаци се спуска като вихрушка от Северна Европа и нахлува в Лангедок, област, разположена в подножието на Североизточните Пиренеи, която днес се намира в Южна Франция.
The Albigensian Crusade In 1209 an army of some 30,000 knights andfoot-soldiers from Northern Europe descended like a whirlwind on the Languedoc the mountainous north-eastern foothills of the Pyrenees in what is now southern France.Къща Планински Здравец е разположена в подножието на Пирин, на тихо място в Банско на 10-15 минути пеш от центъра на града и от първата станция на кабинковия лифт.
House Planinski Zdravets is located at the foothills of mountain Pirin, in a quiet neighborhood of Bansko, only 10-15 minutes on foot from Албигойският кръстоносен поход През 1209 г. войска от 30 хиляди рицари ипешаци се спуска като вихрушка от Северна Европа и нахлува в Лангедок, област, разположена в подножието на Североизточните Пиренеи, която днес се намира в Южна Франция.
On the 21st of July 1209, an army of some thirty thousand knights andfoot soldiers from northern Europe descended like a whirlwind on the Languedoc- the mountainous northeastern foothills of the Pyrenees in what is now Southern France.Красивата вила в Боровец е разположена в подножието на връх Мусала в Рила планина, на по-малко от 600м от лифтовете на едно от най-добрите места за ски в Европа.
This beautiful Borovetz villa rental is located at the base of Mount Musala in Разположена в подножието на планината Макдоуъл, сега училището е международното седалище на Фондация Франк Лойд Райт и домът на Архитектурното училище"Франк Лойд Райт".
Situated in the foothills of Винарска изба Копса е разположена в подножието на Същинска Средна гора, където имаме естествени планински климатични условия, улесняващи процеса на охлаждане на гроздето преди преработка, както и допринася за самия процес на ферментация.
Разположена в подножието на планината Ал Хаджар в султаната Оман,„площадката“ на ботаническата градина е едно от малкото места в света, където древното морско дъно е все още видимо, след като релефът е бил въздигнат от тектонската дейност.
Located in the foothills of Тъй като сградата е разположена в подножието на гориста местност и разполага с градина, решихме да поканим природата и в интериора, чрез големи прозорци и стени от стъклени тухли, които осигуряват много светлина и комфорт в помещенията.
As 
