Какво е " РАЗПОЛОЖЕНА В ПОДНОЖИЕТО " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Разположена в подножието на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя е разположена в подножието на хълма„Св.
It was situated at the foot of the hills Sv.
Ще минем покрай Долината на розите, разположена в подножието на Атласките планини.
We will continue through the Valley of Roses, situated at the foot of the High Atlas.
Красива вила, разположена в подножието на Тетевенския Балкан.
Nice villa, located at the foot of the beautiful Teteven Balkan.
Чавдар е най-малката община в Република България, разположена в подножието на Стара планина.
Chavdar” is the smallest municipality in Bulgaria, situated at the foot of Stara Planina.
Местността е разположена в подножието на хълма Кожух, който преди стотици години е бил вулкан.
The area is located at the foot of the hill Kozhouh which used to be a volcano hundreds of years ago.
Основната площ за отглеждане на грозде в Marlborough е долината Wairau, разположена в подножието на Renwick и Blenheim.
The primary grape growing area in Marlborough is the Wairau Valley, located at the foot of Renwick and Blenheim.
Стара Загора е разположена в подножието на Сърнена средна гора,в сърцето на Южна България.
Stara Zagora is situated at the foot of the Sarnena Sredna Gora, in the heart of Southern Bulgaria.
Изпрати запитванеинтернет страница Къща за гости Ралица е разположена в подножието на Мадарските скали само на 3 км от Мадарския конник.
Guest House Ralitsa is located at the foothills of the Madara Rocks only 3 km from the Madara Horseman Reserve.
Експерименталната станция е разположена в подножието на безжизнената поради вулканичната активност на Хаваите планина Мауна Лоа.
The test site is located at the foothills of Mauna Loa mountain in Hawaii, which are lifeless due to the volcanic activity.
Разположена в подножието на Алпите, тази красива библиотека е втората по-големина в света, разположена в манастир.
Located in the foothills of the Alps, this beautiful library is the second largest monastery library in the world.
Община Казанлък е разположена в подножието на Стара Планина в Казанлъшката котловина и заема площ от 634.4 км2.
Kazanlak Municipality is located in the foothills of the Balkan Mountains in the Kazanlak valley and covers an area of 634.4 km2.
Разположена в подножието на хълма Пинчо, площад Испания винаги е бил център на културния и туристически живот в Рим.
Located at the foot of the hill of the Pincio, Piazza di Spagna has always been the center of cultural life and tourism in the city of Rome.
Предлагаме за продажба масивна двуетажна вила, разположена в подножието на Белоградчишките скали, гарантирайки панорамна гледка към природния феномен.
We offer for sale a two-storey villa, situated at the foot of the Belogradchik rocks, ensuring the lovely panoramic views of the natural phenomenon.
Фабриката- разположена в подножието на полските Карпати- въвежда устойчиви решения в процеса на създаване на играчки.
The factory- located at the foot of the Polish Carpathian Mountains- introduces sustainable solutions to the toy creation process.
Купи в България" предлага на вашето внимание новопостроена ивъведена в експлоатация къща, разположена в подножието на планината, само на 6 км от ски курорта Банско.
Buy in Bulgaria" offers you a newly built andfully commissioned house situated at the foot of the mountain, just 6 km from the ski resort of Bansko.
Пещерата Каптархана е разположена в подножието на планината Койтендаг(Köýtendag), един от най-забележителните планински пейзажи в Централна Азия.
Kaptarhana cave is located at the foot of Koytendag Mountain, one of the most distinctive mountain landscapes in Central Asia.
Четиридесет Мъченици" се намира на 1, 5 км северно от село Липен,в живописната местност"Манастира", разположена в подножието на Пъстрина планина.
Medieval church“St. Forty Martyrs” is located 1.5 km north of the village Lipen,in the picturesque area“Monastery”, located at the foot of the mountain Pastrina.
Моята ферма е разположена в подножието на Северна Калифорния, на 40 мили източно от Сакраменто върху 10 акра моя партньор, Райън, и аз лизинг от земя доверие.
My farm is located in the foothills of Northern California, 40 miles east of Sacramento on 10 acres my partner, Ryan, and I lease from a land trust.
Няколко мили от оживените плажове на Малага на Коста дел Сол е Нерха,очарователна крайбрежна дестинация, разположена в подножието на планината Сиера Алмиджара.
A few miles away from the bustling beaches of Malaga on the Costa del Sol is Nerja,a charming coastal destination located at the foothills of the Sierra Almijara Mountain Range.
Вила Стрезов е разположена в подножието на връх Мусала в Рила планина на по-малко от 600м от лифтовете в Боровец.
Villa Stresov is located at the base of Mount Musala in the Rila Mountains less than 600 meters from lifts to some of Europe's finest skiing, the largest and most popular ski region in Bulgaria.
Албигойският кръстоносен поход През 1209 г. войска от 30 хиляди рицари ипешаци се спуска като вихрушка от Северна Европа и нахлува в Лангедок, област, разположена в подножието на Североизточните Пиренеи, която днес се намира в Южна Франция.
The Albigensian Crusade In 1209 an army of some 30,000 knights andfoot-soldiers from Northern Europe descended like a whirlwind on the Languedoc the mountainous north-eastern foothills of the Pyrenees in what is now southern France.
Къща Планински Здравец е разположена в подножието на Пирин, на тихо място в Банско на 10-15 минути пеш от центъра на града и от първата станция на кабинковия лифт.
House Planinski Zdravets is located at the foothills of mountain Pirin, in a quiet neighborhood of Bansko, only 10-15 minutes on foot from the town center and the first station of the cabin ski lift.
Албигойският кръстоносен поход През 1209 г. войска от 30 хиляди рицари ипешаци се спуска като вихрушка от Северна Европа и нахлува в Лангедок, област, разположена в подножието на Североизточните Пиренеи, която днес се намира в Южна Франция.
On the 21st of July 1209, an army of some thirty thousand knights andfoot soldiers from northern Europe descended like a whirlwind on the Languedoc- the mountainous northeastern foothills of the Pyrenees in what is now Southern France.
Красивата вила в Боровец е разположена в подножието на връх Мусала в Рила планина, на по-малко от 600м от лифтовете на едно от най-добрите места за ски в Европа.
This beautiful Borovetz villa rental is located at the base of Mount Musala in the Rila Mountains less than 600 meters from lifts to some of Europe's finest skiing, the largest and most popular ski region in Bulgaria.
Разположена в подножието на планината Макдоуъл, сега училището е международното седалище на Фондация Франк Лойд Райт и домът на Архитектурното училище"Франк Лойд Райт".
Situated in the foothills of the Mc Dowell Mountains,the school is now the international headquarters of the Frank Lloyd Wright Foundation and the home of the Frank Lloyd Wright School of Architecture.
Винарска изба Копса е разположена в подножието на Същинска Средна гора, където имаме естествени планински климатични условия, улесняващи процеса на охлаждане на гроздето преди преработка, както и допринася за самия процес на ферментация.
The Copsa winery is situated at the foot of Sredna Gora where the natural climatic conditions facilitate the grape cooling and contribute to the fermentation process itself.
Разположена в подножието на планината Ал Хаджар в султаната Оман,„площадката“ на ботаническата градина е едно от малкото места в света, където древното морско дъно е все още видимо, след като релефът е бил въздигнат от тектонската дейност.
Located in the foothills of the Al Hajar Mountains in the Sultanate of Oman, the botanical garden's site is one of the few locations in the world where the ancient sea bed is still visible after the landscape was elevated by tectonic activity.
Тъй като сградата е разположена в подножието на гориста местност и разполага с градина, решихме да поканим природата и в интериора, чрез големи прозорци и стени от стъклени тухли, които осигуряват много светлина и комфорт в помещенията.
As the building is located at the foot of a woody hill and is surrounded by a garden, we decided to invite nature inside by using large windows and glass brick walls that provide plenty of light and indoor comfort.
Резултати: 28, Време: 0.073

Как да използвам "разположена в подножието" в изречение

Ще посетим и Амрнеска апосотлическа църква “Сурп Кеворк” разположена в подножието на Старинен Пловдив.
ВИЛА ВОДОПАДА Разположена в подножието на Рила планина, в китното селце Овчарци намиращо се на 1,5...
Представеният проект е на нискоенергийна къща, разположена в подножието на Стара планина – в гр. Карлово.
Къща за гости "При Бачо Илия" е разположена в подножието на историко-архиологическия резерват в с.... още
Уникална комбинация между лукс, съвременни удобства и старинен стил. Къщата е разположена в подножието на... още
ДОБРЕ ДОШЛИ ВЪВ "ВИЛА ВОДОПАДА" Разположена в подножието на Рила планина, в китното селце Овчарци... още
Къща за гости Хектор е разположена в подножието на Троянския балкан, на самия бряг на язовир Сопот.... още
Описание: Разположена в подножието на планината Къща за гости Борани Златоград предлага идеалното място за почивка и селски туризъм.
Орбелия е малка семейна винарна, разположена в подножието на планина Беласица, до с. Коларово, в близост до гр. Петрич.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски