Какво е " РАЗПОЛОЖЕНИЕТО НА КОМПЛЕКСА " на Английски - превод на Английски

• the location of the complex
• the location of the resort

Примери за използване на Разположението на комплекса на Български и техните преводи на Английски

Строителни чертежи, които показват разположението на комплекса.
Construction blueprints, anything that shows the layout.

Разположението на комплекса също е сред неговите предимства.
The location of the school is also among its advantages.

Предпоставка за неговото създаване е разположението на комплекса- между две солени езера(Атанасовското и Поморийското), източници на лечебна кал и луга.
Prerequisite for its creation is the location of the complex- between two salt lakes, sources of curative mud and lye(Atanassovsko and Pomorie).

Разположението на комплекса го превръща в изгодна инвестиция.
The location of the complex makes it a profitable investment.

Разположението на комплекса съчетава уникалната комбинация между плаж, широк 40м.
The location of the complex combines the unique combination of a beach- wide 40 m.

Разположението на комплекса осигурява бърз и лесен достъп до главния основен път София- Русе- Букурещ.
The location of the complex provides quick and easy access to the main highroad Sofia-Russe-Bucharest.

Разположението на комплекса е много удобно за тези, които искат да почиват далеч от шума и градската суета.
The complex location is very convenient for those who want to relax away from the noise and urban vanity.

Разположението на комплекса на самия бряг гарантира спираща дъха морска гледка от всички апартаменти.
As the complex is situated right on the sea coast almost all of the apartments have eternal breath-taking sea views.

Разположението на комплекса позволява да се комбинират активен отдих с потапянето в природата и българския колорит.
Proper location of the complex allows to combine various organized activities with immersion in nature and the Bulgarian color.

Разположението на комплекса в източните части на Стара планина, създава великолепна хармония в съчетанието море, планина.
The location of the complex in the eastern parts of Stara Planina creates a magnificent harmony in the combination of sea and mountains.

Разположението на комплекса на самия морски бряг го прави изключително удобно място за почивка на семейства с малки деца, кратки и дългосрочни ваканции.
The location of the complex on the sea coast makes it an extremely convenient place for family holidays with children, short or long-term vacations.

Разположението на комплекса е на самият морски бряг го прави изключително удобно място за почивка на семейства с малки деца, кратки и дългосрочни ваканции.
The location of the complex on the very beach makes it a very convenient vacation place for families with young children, short and long vacations.

Разположението на комплекса осигурява едновременно уединение и комуникативност, защото съчетава красотата на природата с удобствата на съвременната логистика и инфраструктура.
The location provides simultaneously for solitude and communication, because it combines the beauty of nature with the facilities of the contemporary logistics and infrastructure.

Разположението на комплекса и невероятната гледка, съвременната архитектура, съчетана с много зеленина, удобствата и първокласното обслужване го прави отлично място за Вашата лятна почивка.
The location of the resort and the incredible view, modern architecture, combined with greenery, excellent facilities, and first-class service makes it an excellent place for your summer holiday and unforgettable memories.

Разположението на комплекса и невероятната гледка към морето, съвременната архитектура, съчетана с много зеленина, съвременните удобства и първокласното обслужване го прави отлично място за Вашата лятна почивка и незабравими спомени.
The location of the resort and the incredible view, modern architecture, combined with greenery, excellent facilities, and first-class service makes it an excellent place for your summer holiday and unforgettable memories.

Разположението на комплекса и невероятната гледка към морето, съвременната архитектура, съчетана с много зеленина, съвременните удобства и първокласното обслужване го прави отлично място за Вашата лятна почивка и незабравими спомени.
The location of the complex and the unbelievable sea view, contemporary architecture, abundant green spaces, modern-times amenities and first-class customer service makes it excellent place for your summer vacation and you will surely leave with unforgettable memories.

Разположението на комплекса на самия плаж привлича любителите на тишината и спокойствието, а стилната обстановка, комфортът и първокласното обслужване го прави предпочитано място за всеки, който търси безкомпромисно качество, изискана елегантност и гостоприемна обстановка.
The location of the complex on the very beach attracts people seeking calm and quiet environment and the stylish interior, comfort and first-class customer service makes it a place of first choice for everyone who wants impeccable quality, refined elegance and polite, hospitable service.

Удобното разположение на комплекса в непосредствена близост до аквапарк, автобусни спирки, ресторанти, магазини, хотели, банкови офиси и т.н.
Convenient location of the complex in close proximity to water parks, bus stops, restaurants, shops, hotels, banks, etc.;

Високото и терасирано разположение на комплекса предлага изключителни гледки към града и трите планини Рила, Пирин и Родопи.
The high and terraced location of the complex offers exceptional views of the town and the three mountains of Rila, Pirin and Rhodope.

Удобно разположение на комплекса в непосредствена близост от морето и от всички удобства на града- от автобусните спирки, ресторантите, магазините, хотелите, банките и т.н.- Възможност както за сезонно.
Convenient location of the complex in proximity to the sea and all amenities of the city- from bus stops, restaurants, shops, hotels, banks, etc.

Едно от главните предимства на разположението на комплекс Dawn Park е обстоятелството, че той не е в прекомерна близост до най-натоварените главни пътища и същевременно е близо до сърцето на морския курорт.
One of the main advantages of the location of the complex is that it is not excessively close to the busiest roads and also it is close to the heart of the seaside resort.

Има и частен паркинг на разположение на комплекса.
There is also private parking available at the complex.

Удобното разположение на комплекса ще се радва на пълноценна почивка.
The convenient location of the complex will fully enjoy your holiday.

Високото и терасирано разположение на комплекса предлага изключителни гледки към града и трите планини Рила, Пирин и Родопи.
High and terraced position of the complex offers exceptional views of the city and the mountains of Rila, Pirin and Rhodopes.

Той е с различна квадратура в зависимост от разположението на къщата в комплекса и не включва собственост върху пешеходните и автомобилни алеи.
Each plot has a different size, depending on the location of the house in the complex and doesn't include the walking and car alleys property.

Всеки парцел е с различна квадратура, в зависимост от разположението на къщата в комплекса, и не включва собственост върху пешеходните и автомобилни алеи.
Each house will have its own plot of a different size, depending on the location of the house in the complex and it will not include the walking alleys and the car alleys alleys.

Дворното място е с различна квадратура в зависимост от разположението на къщата в комплекса и не включва собственост върху пешеходните и автомобилни алеи.
The plots that go with the houses have different square surface depending on the location of the house in the compound and does not include the walking and car alleys property.

Архитектурата на комплекса е приятна и модерна, а разположението на сградите използва максимално терена.
The architecture of the complex is nice and modern, and the location of the buildings makes most of the plot.

Всички потребители имат право да разглеждат и да получават информация единствено с цел да получават информация относно разположението и възможностите на комплекса, услугите, предлагани в него, предстоящи събития, информация за имотите, съвети за имотите и други.
All users shall be entitled to review and receive information about the location and capabilities of the complex, services offered therein, upcoming events, information and advice on the properties, etc.

На разположение на посетителите на комплекса са.
Available to the residents of the complex are.

Как да използвам "разположението на комплекса" в изречение

Разположението на комплекса го прави най-подходящото място за провеждане на тематични партита, конференции, галавечери и сватбени тържества.

Архитектурата и разположението на комплекса са подчинени изцяло на природата. Ваканционното селище предлага много удобства и уют за своите гости.

Селището е разположено сред величествен парк от вековни дървета на самия морски бряг .Архитектурата и разположението на комплекса са изцяло подчинени на природата.

Разположението на комплекса в подножието на Рила, както и непосредствената му близост до ски писта предлагат отлични условия за зимни спортове и летен туризъм.

Разположението на комплекса е на първа линия на морският бряг, на плаж Арапя. Има възможност за ползване на фитнес, парна баня или велосипед под наем.

Комплекс „Трите воденици” се намира на 17 км от гр. Варна и на 2км от с.Долище. Впечатляващо е разположението на комплекса сред живописната природа на местност ”Батова”.

В Томас Резиденс гостите могат да се наслаждават на най-красивата гледка на заливите в спокойна и уютна атмосфера, далеч от шума и напрегнатото ежедневие. Разположението на комплекса на самия...

Разположението на комплекса предлага на любителите на пешеходния туризъм идеални условия за излети до закътаните горски кътчета и изпълнени с приключения екскурзии по еко пътеки сред природата на Балкана.