Какво е " РАЗТВАРЯНЕ И ПРИЛОЖЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• reconstitution and administration

Примери за използване на Разтваряне и приложение на Български и техните преводи на Английски

Разтваряне и приложение.
Withdrawal and application.

Спринцовка за разтваряне и приложение.
Syringe for reconstitution and administration.

Разтваряне и приложение.
Reconstitution and administration.

Подробни инструкции за разтваряне и приложение на Kovaltry.
Detailed instructions for reconstitution and administration of Kovaltry.

Разтваряне и приложение на Cinryze.
Reconstitution and administration of Cinryze.

Следва общо описание на процеса на разтваряне и приложение.
The following is a general description of the reconstitution and administration process.

Разтваряне и приложение от пациента.
Reconstitution and administration by the patient.

Процедурите по-долу се дават като насоки за разтваряне и приложение на BeneFIX.
The procedures below are provided as guidelines for the reconstitution and administration of BeneFIX.

Медицински изделия за разтваряне и приложение се доставят с всяка опаковка от това лекарство.
Medical devices for reconstitution and administration are provided with each package of this medicine.

Използвайте подробните инструкции за разтваряне и приложение, предоставени в края на.
Detailed instructions for reconstitution and administration provided at the end of this leaflet.

Винаги измивайте ръцете си, преди да извършвате следните процедури за разтваряне и приложение.
Always wash your hands before performing the following reconstitution and administration procedures.

Процедурите по- долу се предоставят като указания за разтваряне и приложение на ReFacto AF.
The procedures below are provided as guidelines for the reconstitution and administration of ReFacto AF.

Медицински изделия за разтваряне и приложение са доставени с всяка опаковка KOGENATE Bayer 250 IU.
Medical devices for reconstitution and administration are provided with each package of KOGENATE Bayer 250 IU.

Пациентите трябва да следват специфичните процедури за разтваряне и приложение, предоставени от техните лекари.
Patients should follow the specific reconstitution and administration procedures provided by their doctors.

Подробни указания за разтваряне и приложение на Helixate NexGen, като се използва адаптера на Mix2vial.
Detailed instructions for reconstitution and administration of Helixate NexGen using the Mix2Vial adapter.

Трябва да използвате асептични условия(означава чисто и без микроби) по време на разтваряне и приложение.
You must use aseptic conditions(meaning clean and germ free) during reconstitution and administration.

Подробни инструкции за разтваряне и приложение на Iblias с помощта на филтърното устройство за преливане Mix2Vial.
Detailed instructions for reconstitution and administration of Iblias using the Mix2Vial adapter.

Да се използват само медицинските изделия за разтваряне и приложение, предоставени с всяка опаковка на това лекарство.
Use only the medical devices for reconstitution and administration that are provided with each package of this medicine.

Подробни указания за разтваряне и приложение на KOGENATE Bayer, като се използва флакон с адаптер за флакон.
Detailed instructions for reconstitution and administration of KOGENATE Bayer using vial with vial adapter.

Да се използват само медицинските изделия за разтваряне и приложение, предоставени с всяка опаковка KOGENATE Bayer 250 IU.
Use only the medical devices for reconstitution and administration provided with each package of KOGENATE Bayer 250 IU.

По време на разтваряне и приложение са необходими aсептични условия(означава почистване и липса на микроби).
Aseptic conditions(meaning clean and germ free) are required during reconstitution and administration.

Процедурите по-долу се предоставят като указания за разтваряне и приложение на ReFacto AF към предварително напълнената спринцовка.
The procedures below are provided as guidelines for the reconstitution and administration of ReFacto AF provided in a pre-filled syringe.

Подробни указания за разтваряне и приложение на KOGENATE Bayer, като се използва флакон с капаче за разтваряне(Bio-Set система).
Detailed instructions for reconstitution and administration of KOGENATE Bayer using vial with reconstitution cap(Bio-Set System).

Осигуряване на дозов калкулатор за улесняване на изчислението на правилната доза и наръчник за правилно разтваряне и приложение.
Provision of dosing calculator to simplify the calculation of the correct dose and guide in correct reconstitution and administration.

За пълни инструкции за разтваряне и приложение на Eperzan вижте точка 6.6 и указанията за употреба, включени в листовката.
For full instructions on the reconstitution and administration of Eperzan see section 6.6 and the instructions for use included in the package leaflet.

Разтворете всички ReFacto AF предварително напълнени спринцовки според по-горните инструкции(вижте Разтваряне и приложение).
Reconstitute all ReFacto AF pre-filled syringes according to instructions shown above in the reconstitution directions(see Reconstitution and Administration).

Спазвайте строго указанията на Вашия лекар и използвайте подробните инструкции за разтваряне и приложение, предоставени в края на тази листовка.
Follow the directions given by your doctor closely and use the detailed instructions for reconstitution and administration provided at the end of this leaflet.

Да се използват само медицинските изделия(флакон с прах с Bio-Set трансферно устройство, предварително напълнена спринцовка, съдържаща разтворител и набор за венепункция) за разтваряне и приложение, предоставени с всяка опаковка на това лекарство.
Use only the medical devices(powder vial with Bio-Set device, pre-filled syringe containing solvent and venipuncture set) for reconstitution and administration that are provided with each package of this medicine.

Да се използват само медицинските изделия(адаптер за флакона, предварително напълнена спринцовка, съдържаща разтворител и набор за венепункция) за разтваряне и приложение, предоставени с всяка опаковка на това лекарство.
Use only the medical devices(vial adapter, pre-filled syringe containing solvent and venipuncture set) for reconstitution and administration that are provided with each package of this medicine.

Да се използват само медицинските изделия(адаптер за флакона, предварително напълнена спринцовка, съдържаща разтворител и набор за венепункция) за разтваряне и приложение, предоставени с всяка опаковка KOGENATE Bayer 250 IU.
Use only the medical devices(vial adapter, pre-filled syringe containing solvent and venipuncture set) for reconstitution and administration provided with each package of KOGENATE Bayer 250 IU.