Какво е " РАЗТВОРИМО ВЛАКНО " на Английски - превод на Английски

• soluble fiber

Примери за използване на Разтворимо влакно на Български и техните преводи на Английски

Силата му да влияе върху теглото обаче идва от това, че е разтворимо влакно.
However, its power to affect weight comes from being a soluble fiber.

Пектин- Пектинът е разтворимо влакно, което се извлича от плодове, зеленчуци и семена.
Pectin- Pectin is a soluble fiber that is extracted from fruits, vegetables, and seeds.

Така че ябълките и крушите са особено богати на пектин(разтворимо влакно), което всъщност ограничава растежа на гликемията.
So, it is apples and pears in particular rich in pectin(a soluble fiber), which actually limits the growth of glycemia.

Декстрин- Декстринът е разтворимо влакно, което се получава от хидролизата на нишестето.
Dextrin- Dextrin is a soluble fiber that is produced from the hydrolysis of starches.

Като разтворимо влакно, пектинът работи чрез свързване с мастни вещества в храносмилателния тракт, включително холестерол и токсини, и стимулира тяхното елиминиране.
As a soluble fiber, pectin works by binding to fatty substances in the digestive tract, including cholesterol and toxins, and promotes their elimination.

Едно проучване показа, че това разтворимо влакно е помогнало за увеличаване на загубата на тегло само срещу диета(17).
One study showed that this soluble fiber helped an increase in weight loss over just diet alone(17).

Това е така, защото за разлика от бялата захар, кокосовата захар съдържа инулин, разтворимо влакно и пребиотик, което може да забави скоростта на абсорбция в кръвния поток.
That's because, unlike cane sugar, coconut sugar contains inulin, a soluble fiber and a prebiotic, which can slow the rate of absorption into the blood stream.

Това е вид естествено разтворимо влакно, което специално се отнася до намаляване на сърдечносъдовите заболявания.
This is a type of natural soluble fiber which specifically relates to a reduction in cardiovascular disease.

Мит или факт: продуктите, които съдържат неразтворими фибри(които не са разтворими във вода) причиняват по-малко образуване на газ и подуване на газовете, отколкото продуктите с разтворимо влакно(което е разтворимо във вода).
Myth or Fact: Foods that contain insoluble fiber(which does not dissolve in water) cause less gas and bloating than foods with soluble fiber(which does dissolve in water).

Той включва също гума гуар, което е разтворимо влакно, което е ефективно в подкрепа на сърдечно-съдовите заболявания.
It also includes guar gum, which is a soluble fiber that is effective at supporting cardiovascular health.

Глюкоманан Е мощно разтворимо влакно, което ще помогне на тялото ви да се отърве от нежеланите токсини в храносмилателния тракт и също така помага да се намали подуването, като се подобри редовността на движенията на червата.
Glucomannan is a potent soluble fiber which will help your body to rid itself of unwanted toxins in your digestive tract, and it also helps to reduce bloating by improving the regularity of your bowel movements.

Метилцелулоза- Метилцелулозата е разтворимо влакно, направено от целулоза или клетъчните стени на растенията. Метилцелулоза.
Methylcellulose- Methylcellulose is a soluble fiber made from cellulose or the cell walls of plants. Methylcellulose.

Мит или факт: продуктите, които съдържат неразтворими фибри(които не са разтворими във вода) причиняват по-малко образуване на газ и подуване на газовете, отколкото продуктите с разтворимо влакно(което е разтворимо във вода).
True or false: the products which contain insoluble fiber(which is not soluble in water) cause less abdominal distention than products with soluble fiber(which is dissolved in water).

Тъй като пектинът е разтворимо влакно, той може да регулира цялата храносмилателна система и да подобри работата на червата.
Because pectin is a soluble fiber, it is able to regulate the entire digestive system and to improve the bowel function.

Освен това с хранителни добавки не можете да получите ценно разтворимо влакно, което е богато на натурални продукти от соя и което предотвратява развитието на рак на дебелото черво.
In addition, with food additives you can not get a valuable soluble fiber, which is rich in natural products from soy and which prevents the development of colon cancer.

Лещата има по-голямо количество разтворимо влакно, което я прави перфектно решение за намаляване на холестерола в кръвта.
The lentils have greater amount of soluble fiber in them which makes them a perfect solution to reduce the blood cholesterol.

Ябълките съдържат голямо количество пектин- разтворимо влакно, който почиства храносмилателната система, премахвайки токсините, които се натрупват в червата и черния дроб.
Apples contain a large amount of pectin- soluble fiber, which cleanses the digestive system, removing toxins that accumulate in the intestine and liver.

Разтворимото влакно е в състояние да се разтвори във вода, докато неразтворимите влакна не са.
Soluble fiber is able to dissolve in water while insoluble fiber is not.

Разтворимото влакно включва пектин, който се намира главно в плодовете.
The soluble fiber includes pectin, which is mainly found in fruit.

Biobran MGN-3 са специално разтворими влакна, които имат мощен имунномодулаторен ефект.
Biobran MGN-3 are particularly soluble fiber, which have a powerful effect imunnomodulatoren.

Всъщност, разтворимите влакна представляват около 40% от семена от чиа.
In fact, soluble fiber accounts for around 40% of chia seeds.

Разтворимите влакна, които получаваме при консумацията на тези зърнени храни помагат.
The soluble fiber that we obtain when consuming these cereals allows.

Те са много богати на здрави разтворими влакна, наречени фруктани.
They are a rich source of healthy soluble fibers known as fructans.

Те са много богати на здрави разтворими влакна, наречени фруктани.
They are very rich in healthy soluble fibers called fructans.

Дъвка- Десенчетата са захари, които се срещат в семената, които също са разтворими влакна.
Gum- Gums are sugars that are found in seeds that are also soluble fibers.

Сместа от влакна включва люспите от семена на псилиум, които са предимно разтворими влакна.
The fiber blend includes psyllium seed husk, which is mostly soluble fibers.

Разтворимото влакно се отнася до влакно, което е водоразтворимо и, когато се усвоява, се променя форма, но не се абсорбира от тялото.
Soluble fiber refers to fiber that is water-soluble and, when digested, does change form but is not absorbed by the body.

Съдържанието на разтворими влакна в ленените семена улавя мазнините и холестерола в храносмилателната система, така че да не може да се абсорбират.
The soluble fiber content of flaxseed traps fat and cholesterol in the digestive system so that it is unable to be absorbed.

Проучванията показват, че консумирането на храни, съдържащи разтворими влакна, може да помогне за поддържането на нивата на холестерола, както и на кръвната захар под контрол.
Studies suggest that ingestion of soluble fiber laden foods can help in keeping the levels of cholesterol, as well as blood sugar under control.

Тези механизми се смята, че да бъде подобна на ефектите на други разтворими влакна за загуба на тегло.
These mechanisms are thought to be similar to the weight loss effects of other soluble fiber products.

Как да използвам "разтворимо влакно" в изречение

Gluconnaman е популярно допълнение. В едно проучване това разтворимо влакно води до увеличаване на загубата на тегло преди диета само (19).

Глюконамана е често популярна съставка в мазнините. Едно проучване показа, че това разтворимо влакно е помогнало за увеличаване на загубата на тегло само срещу диета (17).