Какво е " РАЗТЕГЛЯНЕ " на Английски - превод на Английски

• stretching
• dilation
• stretch
• pulling

Примери за използване на Разтегляне на Български и техните преводи на Английски

Разтегляне на контраста.
Stretch Contrast.

Проблем 2: Разтегляне на кожата.
Problem 2: Skin stretching.

Умствена йога- 30-минутна тона и разтегляне.
Mindful yoga- 30-minute tone and stretch.

Пациента, с разтегляне до точката на умерено съпротивление.
Patient's penile curvature, with stretching to the point of moderate resistance.

Някои от тези хора, опит действителната разтегляне на времето.
Some of those people experienced actual time dilation.

Опъновите пружини създават сили противоположни на силите на разтегляне.
Tensile springs create opposing forces to the forces of stretching.

Внезапно изпаряване, екстремно разтегляне, унищожение от антиматерия.
The flash evaporation, extreme stretching The destruction of antimatter.

Сега, дори Jacoby и другите опит действителната разтегляне на времето?
Now, whether or not Jacoby and the others experienced actual time dilation?

В резултат страдам двойно- от разтегляне във времето и от все по-тежките удари.
As a result, we suffer twice as much: both from the stretching of time and from heavier blows.

Но орбиталните планети може да не почувстват някакви странни ефекти, като например разтегляне на времето.
However, orbiting planets might not feel any strange effects, such as time dilation.

За ускорени до тези скорости частици, степента на разтегляне на времето може да бъде наистина голяма.
For these particles, the degree of time dilation can be great.

Специално разработен за разтегляне на активни субстанции във фармацевтичната индустрия.
Specially developed for stretching of active substances in the pharmaceutical industry.

Изваждане на суровините от склад и разтегляне по рецептури и разходни норми;
Moving of the raw materials from the storage facility and a stretching by recipes and spending limits;

При тях се получава разтегляне на ламарината, което нарушава структурата на металната решетка.
They result in sheet metal stretching, which breaks the structure of the metal lattice.

Обработка: пресяване на брашно; омесване на тесто с тестомесачна машина; разтегляне на тесто с електронна везна;
Processing: sift of flour, kneading dough with a special machine, stretching the dough with electronic scale;

Голямото разтегляне на вълните е трудно, особено ако съдържат барабани(т.е., кратки, отчетливи звуци).
Stretching waves by a large amount is hard to do, especially if the wave contains drums(i.e., short, pronounced sounds).

Когато Енцелад е по-близо до Сатурн, бива подложен на по-силно приливно разтегляне, отколкото ако е по-далеч от планетата.
When it's close to Saturn, Saturn's gravitational pull creates a greater tidal stretching of Enceladus than when Enceladus is farther away.

Триенето, причинено от това разтегляне генерира топлина. Точно както гумена топка се нагрява, когато е деформирана постоянно.
Friction caused by this stretching generates heat, just as a rubber ball heats up when it's squeezed repeatedly.

Двустранно подравняване по ширина: Подравнява текста и към дясната, и към лявата страна на WordArt обектите чрез разтегляне на знаците.
Stretch Justify: Aligns the text with both the right and left sides of the WordArt objects by stretching the characters.

Това масивно гравитационално разтегляне на времето изглежда като научна неизбежност ако ограничена вселена се разшири значително.
This massive gravitational time dilation would seem to be a scientific inevitability if a bounded universe expanded significantly.

Таргетната плака се използва за опорна точка и на двете ръце, за да се приложи силен, постоянен натиск с цел удължаване и разтегляне на плаката.
The target plaque is used as a fulcrum point with both hands, to firmly apply a steady pressure to elongate and stretch the plaque.

Целта е да се създаде постепенно огъване, обратно на изкривяването на пениса на пациента, с разтегляне до точката на умерено съпротивление.
The goal is to gradually create bending opposite to the patient's penile curvature, with stretching to the point of moderate resistance.

Постоянното притискане и разтегляне генерира температури от хиляди градуси във вътрешността на Йо и предизвиква гигантски изригвания на лава.
The constant pushing and pulling generates temperatures thousands of degrees high inside lo. It blasts out in gigantic eruptions of lava.

Като използвате таргетната плака като опорна точка, използвайте двете си ръце, за да приложите силен, постоянен натиск с цел удължаване и разтегляне на плаката.
Using the target plaque as a fulcrum point, use both hands to apply firm, steady pressure to elongate and stretch the plaque.

Цялото това разтегляне и смачкване на пространство-времето просто е разбъркало нещата, които сме свикнали да възприемаме поотделно като време и пространство.
All that stretching and squashing of space-time has just muddled together what we used to think of separately as space and time.

Искаш да използваш гравитационните сили, за да забавиш тахион под скоростта на светлината, както е според Общата теория, създавайки разтегляне на времето около него.
You want to use g-forces to slow a tachyon below the speed of light as per the unified theory, creating time dilation around it.

Голямото разтегляне на вълните е трудно, особено ако съдържат барабани(т.е., кратки, отчетливи звуци). CoolEdit размазваше барабаните.
Stretching waves by a large amount is hard to do, especially if the wave contains drums(i.e., short, pronounced sounds). CoolEdit would smear the drums.

През последните години, в опит да се сложи край на метода"плюс четири", и тъй като сутиенните материали имат по-голямо разтегляне, размерите на сутиенните ленти се актуализират.
In recent years, in an effort to end the"plus four" method, and as bra materials have more stretch, bra band sizes have an updated fit.

Но Сатурн разтегля по-силно Енцелад, докато луната се върти по орбитата си. Това разтегляне променя леда, той се напуква, получава се триене, което създава доста топлина.
But on Enceladus, the planet Saturn is pulling on that moon and as Enceladus goes around in its orbit, that pull is changing the ice inside Enceladus.

Ниската степен на разтегляне намалява необходимостта от натягане на системата, което във всеки случай води до резултати, които са много практични, в случай че се използват обтегачи за жиците.
The low level of stretching reduces the need for tightening throughout the system, which in any case results as being very practical if wire-tighteners are used.

Как да използвам "разтегляне" в изречение

Акрилна точилка за лесно разтегляне на глината FIMOИзключителна гладка повърхност на полученият лист..

2) чрез разтегляне на колебателния процес за по-голям период, което съответствува на кривата "2" (червената).

Split разрязване Spot точково, насочен, спот Status състояние Stretch разгръщане, разтегляне String текст, текстов, низ ???

Всички балансирани екстракторни рамена на Nederman са изключително гъвкави и лесни за позициониране, разтегляне и прибиране.

Допълнителна екстра към машината е диференциалният транспорт, който дава възможност за събиране или разтегляне на материята.;

RHUSTOXICODENDRON (9 СН) - при разтегляне на мускулни влакна, болки в ставите, болки, които се лекуват чрез движение.

- Първокласно влакно за разтегляне с отлични свойства за опъване и възстановяване, обгръща идеално крака от № 40-46

* с ръчна манивела и валяк, предназначен за разтегляне на всички видове глина FIMO® * широки ролки ..

Rheon е пионер в инженеринговите технологии със своите авангардни и патентовани техники за екструдиране, делене и разтегляне на тестото.