Какво е " РАЗУМНИ ТЕХНИЧЕСКИ " на Английски - превод на Английски

• reasonable technical

Примери за използване на Разумни технически на Български и техните преводи на Английски

Поради това използваме разумни технически средства напр.
Therefore, we use reasonable technical e.g.

Cint разполага с разумни технически, физически и административни предпазни мерки за защита на информацията, събрана от Cint.
Cint maintains appropriate technical, administrative and physical safeguards to protect information received or collected by Cint.

Цялата информация, която събираме, е защитена с разумни технически средства и процедури за сигурност.
All data gathered are protected by reasonable technical and organisational measures and security procedures.

Ние приемаме разумни технически и организационни предпазни мерки, за да предотвратим загуба, злоупотреба или промяна на вашата лична информация.
We take reasonable technical and organizational precautions to prevent the loss, misuse or alteration of your personal information.

Защита на личната информация Ние ще предприемем разумни технически и организационни мерки, за да се предотврати загуба, злоупотреба или промяна на личните Ви данни.
We will take reasonable technical and organisational precautions to prevent the loss, misuse or alteration of your personal information.

Ние ще предприемем разумни технически и организационни мерки, за да предотвратим загубата, злоупотребата или изтриването на Вашата лична информация.
We will take reasonable technical and organizational precautions to avoid the loss, misuse, or alteration of your personal information.

Сигурност на личните данни Ние ще предприемем всички разумни технически и организационни мерки, за да предотвратим загуба, злоупотреба или промяна на личните Ви данни.
We will take reasonable technical and organisational precautions to prevent the loss, misuse or alteration of your personal information.

Ние ще предприемем разумни технически и организационни мерки, за да предотвратим загубата, злоупотребата или изтриването на Вашата лична информация.
We will take reasonable technical and organisational precautions to prevent the loss, misuse or alteration of your personal information.

Това би било обосновано в случаите, когато нанасянето ѝ върху продукта не е било възможно при разумни технически или икономически условия, като това не включва обаче естетически съображения.
This would be justified where affixing it to the product was not possible under reasonable technical or economic conditions excluding however esthetical reasons.

К АД поддържа разумни технически, административни и физически контроли, за да защити каквито и да било лични данни, събрани чрез сайтовете на 3К АД.
K AD maintains reasonable technical, administrative and physical controls to secure any Personal Data collected through the 3K AD Sites.

Защита на вашата лична информация- ние ще вземем разумни технически и организационни предпазни мерки, за да предотвратим загуба, злоупотреба или промяна на вашата лична информация.
We will take reasonable technical and organisational precautions to prevent the loss, misuse or alteration of your personal information.

Ние ще поемем разумни технически и организационни предпазни мерки, за да предотвратим загубата, неправомерното използване или подмяната на вашата лична информация.
We will take reasonable technical and organisational precautions to prevent the loss, misuse or alteration of your personal information.

Цялата информация, която събираме, е защитена с разумни технически средства и процедури за сигурност, за да се предотврати неразрешен достъп или използване на данни.
All information we collect is protected by reasonable technical means and reasonable security procedures in order to prevent unauthorized access or use of data.

Ние предприемаме всички разумни технически и организационни мерки, необходими за осигуряване на защитата на личните данни, които съхраняваме, срещу загуба, неразрешен достъп, разкриване и други злоупотреби.
We take all reasonable technical and organizational measures to protect the personal data we hold against loss, unauthorized access or disclosure and against other misuses.

При определени случаи обаче нанасянето на маркировката„СЕ“ на продукта е невъзможно(например при определени видове взривни вещества) или не е възможно при разумни технически или икономически условия.
However in certain cases affixing of the CE marking to the product is impossible(for example on certain types of explosives) or not possible under reasonable technical or economic conditions.

Съобразно с това, Cint разполага с разумни технически, физически и административни предпазни мерки за защита на информацията, събрана от Cint.
Accordingly, Cint has put in place reasonable technical, physical, and administrative safeguards to protect the information Cint collects.

Използваме разумни технически, административни и физически мерки за сигурност, предназначени да предпазят и предотвратяват неоторизиран достъп до вашите данни и да използват правилно данните, които събираме.
We use reasonable physical, administrative and technical security measures, designed to safeguard and help prevent unauthorised access to your data, and to correctly use the data we collect.

Benelli Armi предприема мерки за гарантирането на това, че фотографиите на Уеб сайтовете илюстрират точно продукта, за който се отнасят, и предприема всички разумни технически решения с оглед ограничаването до минимум на непрецизността.
Benelli Armi adopts measures to ensure that photographs on the Websites faithfully illustrate the product they depict, and adopts all reasonable technical solutions to minimise inaccuracy.

Имаме право да прилагаме разумни технически ограничения за размера на файловете, пространството за съхранение, капацитета за обработка и други технически ограничения.
We may create reasonable limits on size, storage space, processing capacity, and other technical limits.

Когато предоставяме достъп до лични данни на разработчици или изследователи от трети страни, ние се стараем да изискваме прилагането на разумни технически или правни мерки, за да гарантираме, че тези трети страни ще се отнасят с Вашата информация съгласно принципите на тази Декларация и според нашите инструкции.
When we give access to personal information to third party developers or researchers, we seek to put requirements, such as reasonable technical and contractual protections, in place to help ensure that these service providers treat your information consistently with the principles of this Policy and in accordance with our instructions.

Полагаме максимални усилия, включително използваме разумни технически и охранителни действия за защитата и безопасното съхранение на личните данни на Потребителите си, за да ги защитим от непозволен достъп, използване, подправяне или непозволено изтриване.
We make every effort, including using reasonable technical and security measures for the protection and safe storage of the personal data about our Users in order to protect it from unauthorized access, use, alteration or unauthorized deletion.

Поради това използваме разумни технически средства(напр. мрежови защитни стени, криптиране на твърдия диск, механизми за удостоверяване) и организационни мерки(напр. споразумения за поверителност, обучение, процедури за ограничаване на достъпа и използването на данни).
Therefore, we use reasonable technical(e.g. network firewalls, harddrive encryption, authentication mechanisms) and organizational measures(e.g. confidentiality agreements, training, procedures that limit access to and use of data) to protect the information we process.

Ние въведохме разумни технически и административни мерки за опазване на личните данни, които обработваме, за да сме сигурни че неоправомощени лица нямат достъп до тях и да не позволим изтичането им, както и за да гарантираме правилно им използване съгласно закона и за период, в който тези данни са ни легитимно необходими.
We have put in place reasonable technical and administrative measures to protect the personal data we process in order to ensure that unauthorized persons have no access to them and to prevent them from leaking, and to ensure their proper use under the law and for a period these data are legitimately needed.

В Консенто въведохме разумни технически и административни мерки за опазване на личните данни, които обработваме, за да сме сигурни че неоправомощени лица нямат достъп до тях и да не позволим изтичането им, както и за да гарантираме правилно им използване съгласно закона и за период, в който тези данни са ни легитимно необходими.
At Consenso, we have put in place sound technical and administrative measures to protect the personal data we process to ensure that unauthorized persons do not have access to it and not allow it to expire, and to ensure that it is properly used by law and for a period, which we legitimately need.

Хобо осигурява разумна техническа защита на Уеб сайта и Мобилното приложение.
Hobo shall provide reasonable technical protection of the Website and the Mobile App.

Федерален съдия от Лос Анджелис нареди във вторник на Apple да окаже"разумна техническа помощ" на разследващите, които се опитват да разкодират данните от намерения телефон iPhone 5C, използван от Ризван Фарук, който заедно със съпругата си Ташфийн Малик е автор на убийствата.
A federal judge in Los Angeles on Tuesday ordered Apple to provide“reasonable technical assistance” to investigators seeking to read the data on an iPhone 5C that had been used by Rizwan Farook, who along with his wife, Tashfeen Malik, carried out the shootings.

Поддържаме разумна техническа гаранция за предоставяне на решение за безопасност, което Ви помага да откриете, заключите и изтриете съдържанието на телефона си от разстояние в случай на изгубване или кражба и в хода на предоставяне на Услугата.
We maintain reasonable technical safeguards to maintain the security solution that helps you to find, lock and wipe your device remotely in case of loss or theft, and in the course of providing the Services.

Федерален съдия от Лос Анджелис нареди във вторник на Apple да окаже"разумна техническа помощ" на разследващите, които се опитват да разкодират данните от намерения телефон iPhone 5C, използван от Ризван Фарук, който заедно със съпругата си Ташфийн Малик е автор на убийствата.
On Tuesday, February 16, a federal judge in Los Angeles ordered Apple to provide“reasonable technical assistance” to investigators seeking to read the data on an iPhone 5C used by Rizwan Farook, who along with his wife, Tashfeen Malik, carried out the San Bernadino shootings.

Когато разкриваме информация на трети страни с тази цел, ние вземаме разумните технически и договорни мерки, за да защитим Вашата информация съгласно тази Декларация за поверителност.
When we share information with third parties for these purposes, we put reasonable technical and contractual protections in place to protect your information consistent with this Policy.

Принципи при проектиране на проекти В действителност, проектирането на вентилационни системиТова е при избора на оборудване и разработване на методи за окабеляване, разумен технически, архитектурни, санитарни и икономически критерии.
In fact, the design of ventilation systemsIt is the selection of equipment and the development of methods of wiring, reasonable technical, architectural, sanitary, and economic criteria.

Как да използвам "разумни технически" в изречение

Ние приемаме всички разумни технически и организационни мерки за предотвратяване на загуба, злоупотреба или промяна на Вашата лична информация.