Примери за използване на Разхождаш на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво се разхождаш така,?
Незнаеш къде може да се… разхождаш.
И защо се разхождаш по този начин?
And why are you walking like that?Тони, защо се разхождаш така?
Tony, why are you walking like this? Ah!Сякаш се разхождаш назад във времето!
It's as if you are walking back in time!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Да речем, че се разхождаш в града.
Say you are…- I am… Walking in town.Повтаряй си тази фраза, докато се разхождаш.
Repeat this intention as you walk.Че вероятно се разхождаш по плажа.
That you were probably walking on the beach.Защо се разхождаш в този час наоколо?
Разхождаш се наоколо, като някоя луда.
You're walking around like a crazy person.Рей, не знаех, че си разхождаш кучето.
Защо се разхождаш с Кунг-бок и Йон?
Why are you going around with Goong-bok and Yon?Разхождаш се из сградата и си казваш.
Cause when you walk in the building, you're like.Тогава защо се разхождаш наоколо и я хабиш?
Then why are you walking around wasting it?Разхождаш се нагоре надолу от два часа.
You have been strolling up and down for two hours.Защо се разхождаш наоколо, така леко облечен?
Why are you walking around dressed that lightly?Разхождаш се наоколо с чип, сякаш е нищо.
You walk around with a chip, act like it's nothing.Докато се разхождаш в Кхумбу, ще видиш чортъни.
Segarra You walk into Khumbu, you see the chortens.Разхождаш се из гаражите и казваш това на хората,?
You walk around garages telling people this?Представи си, че се разхождаш из гората с някой.
Imagine you are walking through a forest with someone.Ти разхождаш кучето си по няколко пъти на ден, нали?
You walk your dog couple times a day, right?Това е начина по който се разхождаш из тази стая, когато"играеш".
It's the way you walk across the room, when you act.Защо се разхождаш наоколо толкова оскъдно облечена?
Why are you walking around wearing next to nothing?Добър ден.- Ти спокойно се разхождаш сякаш нищо не се е случило?
Good morning.- Are you going around as if nothing happened?Разхождаш се насам-натам, казвайки, че имаш Луда Крава.
You walk around saying you have mad cow disease.Като се разхождаш наоколо така убиваш илюзията.
You walking around like this kind of kills the illusion.Разхождаш се наоколо като себе си през повечето от времето, нали?
You walk around like yourself most of the time, right?Сякаш се разхождаш по циферблата на спрял часовник.
It is like walking over the face of a clock that has stopped.Разхождаш се наоколо и си мислиш, че си по-добра от нас.
You walk around this place like you think you're better than us.Насърчаваш неуместни връзки, разхождаш се наоколо все едно мястото е твое.
You foster inappropriate relationships, you walk around here like you own the place.
Synonyms are shown for the word 
