Какво е " РАНАТА ИЗГЛЕЖДА " на Английски - превод на Английски

• wound looks
• wound appears
• wound seems

Примери за използване на Раната изглежда на Български и техните преводи на Английски

Раната изглежда добре.
Your wound looks good.

Отначало чувстваме силна болка, после раната изглежда онемяла.
At first we feel strong pain, then the wound seems numbed.

Раната изглежда дълбока!
It looks really deep!

Това може да се случи дори ако раната изглежда малка, като от точките на пункция.
This can occur even if the wound appears to be small, like from puncture marks.

Раната изглежда дълбока.
The wound looks angry.

По-скоро раната изглежда последователна с повтарящото се пробиване директно в костта- отличителен белег на някои операции на трепанация, се казва в проучването.
Rather, the wound appeared consistent with repetitive drilling directly into the bone- a hallmark of some trepanation surgeries, the study said.

Раната изглежда добре.
The incision looks good.

Раната изглежда замърсена.
The wound looks infected.

Раната изглежда замърсена.
The injury looks infected.

Раната изглежда замърсена.
The wound appears infected.

Раната изглежда замърсена.
Wounds are considered contaminated.

Раната изглежда малко инфектирана.
The wound looks a little infected.

Раната изглежда да е както при самоубийство.
The wound looks self-inflicted.

Раната изглежда сериозна, но не е.
It looks serious, but it isn't.

Е, раната изглежда се подобрява, но има още време.
Well, the wound seems to be improving, but it's a long road yet.

Раната изглежда е направена от малък нож, не от куршум.
The wound track is indicative of a small blade, not a bullet.

Раната изглежда обгорена, но може да има вътрешен кръвоизлив.
The wound appears cauterised but there may be bleeding underneath.

Раната изглежда като от ангелско острие, Не мога да обясня тези белези.
The wound looks like an angel blade, but the point of entry is wider.

Да, раната изглежда добре, стабилна си и как са краката ти?
Yep, your wound looks great, um, your vitals are stable, and, uh, how do your legs feel?

Тази рана изглежда зле.
That wound looks pretty nasty.

Изходната рана изглежда чиста.
Exit wound looks clean.

Огнестрелната рана изглежда добре.
Your gunshot wound looks fine.

Защото тази рана изглежда на около пет дни.
Cause this wound looks about five days old.

Затова раните изглеждат толкова познати.
That explains why the wounds look so familiar.

Раните изглеждат по-дълбоки и по- жестоки.
The wounds look deeper and more forceful.

Раните изглеждат големи.
Wounds look big.

Раните изглеждат като от 45-ти калибър. Вероятно опит за грабеж.
Wounds look like.45s. Probably a failed stick-up.

Но пък тези рани изглеждат реалистично".
Man those wounds look realistic.

Някои от раните изглеждат прясно инфектирани.
Some of his wounds look self-inflicted.

Искам да кажа, самонаранявания огнестрелни рани изглеждат по определен начин, Хектор, и аз трябва да ви кажа,, че не е тя.
I mean, self-inflicted gunshot wounds look a certain way, Hector, and I got to tell you, that's not it.