Какво е " РАНЕН ПРИМЕР " на Английски - превод на Английски

• early example

Примери за използване на Ранен пример на Български и техните преводи на Английски

Тази четка за зъби от палмови листа е ранен пример.
This palm-frond toothbrush is an early example.

Сградата представлява ранен пример за кръстокуполна църква.
It is an early example of a cross-domed church.

Производственият сектор е ранен пример за това.
The manufacturing sector is an early example of this.

Това е ранен пример за пасивна слънчева сграда в голям мащаб.
It's an early example of a large scale, passive solar building.

За да се постигне това-- това е ранен пример за тази технология.
To do that-- this is an early example of the technology.

Сградата представлява холандско предприятие на мароканска почва- ранен пример за глобализация.
It was a Dutch plant on Moroccan soil, an early example of globalisation.

Ураганът Катрина е само ранен пример, ще има много други такива.
Hurricane Katrina is just an early example; there will be others.

Друг ранен пример е„Гусман де Алфараче“(1599) на Матео Алеман, характеризиращ се с религиозност.
An early example is Mateo Alemán's Guzmán de Alfarache(1599), characterized by religiosity.

Романът е широко цитиран като важен ранен пример на реализма, с който Балзак се прочува.
The novel is widely cited as an important early example of the realism for which Balzac became famous.

Някои читатели правят това, други не- днес ние можем да го разглеждаме като ранен пример за хипертекст.
Some readers do this, and some don't- we might see it nowadays as an early example of hypertext.

Схемите на изотипите са ранен пример за инфографики, прехвърлящи информация бързо и лесно до мнозинството.
Isotypes are an early example of infographics conveying information quickly and easily to the masses.

Друг ранен пример е Prograph, система базирана на потоци от данни, първоначално разработени за компютри Macintosh.
Another early example was Prograph, a dataflow-based system originally developed for the Macintosh.

В известен смисъл Пуерто Рико е ранен пример за икономика, която зацикля в т. нар. капан на средния доход.
In a sense, Puerto Rico is an early example of an economy that got stuck in the so-called middle-income trap.

Ранен пример за загриженост за неприкосновеността на личния живот в самото начало на цифровата епоха е" Packard(1964).
An early example of concerns about privacy at the very beginnings of the digital age is Packard(1964).

Пр.н.е. описващ подробно възхода на Дарий I на персийския престол, се разглежда от повечето историци като ранен пример за пропаганда.
BC detailing the rise of Darius I to the Persian throne is viewed by most historians as an early example of propaganda.

Моделът IS-LM е ранен пример на модела за общото равновесие, който остава на мода в ортодоксалния икономикс.
The IS-LM model is an early example of a general equilibrium model that remains fashionable in mainstream economics.

Той направи ранен принос за производство на тригонометрията таблица на хорди, ранен пример за тригонометрични таблица;
He made an early contribution to trigonometry producing a table of chords, an early example of a trigonometric table;

Друг ранен пример на смесените бойни изкуства е Bartitsu, които Едуард Уилям Бартън-Райт, основава в Лондон през 1899 година.
Another early example of mixed martial arts was Bartitsu, which Edward William Barton-Wright founded in London in 1899.

Входа към втория, вътрешен двор бил украсен през 1540 г. с астрономическия часовник, ранен пример за часовник от време преди Коперник.
The gatehouse to the second, inner court was adorned in 1540 with an early example of a post-Copernican astronomical clock.

Тази книга е ранен пример на английски език на по-абстрактни методи, въведени в алгебра от изследователите като Kronecker и Вайерщрас.
This book is an early example in English of the more abstract methods introduced into algebra by researchers such as Kronecker and Weierstrass.

Колеснични раси от римски времена са ранен пример, както е в конкурса на Стийдс на бог Один и гигантски Hrungnir в норвежки митологията.
The chariot races of Roman times are an early example, as is the contest of the steeds of the god Odin and the giant Hrungnir in Norse mythology.

Ранен пример е т. нар„Бартитцу”( Bartitsu), бойно изкуство съчетаващо азиатски и европейски бойни стилове и практикувано в Лондон от 1899г.
Early example is the so-called"Bartittsu"(Bartitsu), martial art, combining Asian and European fighting styles and practiced in London since 1899.

Един древен документ е прочутата моавецът Стоун написани в моавецът диалект, а Силоам надписа, намерени близо до Ерусалим, е ранен пример за иврит.
One ancient document is the famous Moabite Stone written in the Moabite dialect; the Siloam Inscription, found near Jerusalem, is an early example of Hebrew.

Японската 17-членна конституция, написана през 604 г., най-вероятно от принц Шотоку, е ранен пример за конституция в азиатската политическа история.
The Seventeen-article constitution of Japan was written, reportedly by Prince Shōtoku, in 604 and is an early example of a constitution in Asian political history.

Ако по време на първото си пътуване до Загреб искате да видите ранен пример на архитектурата, насочете се към Каменната порта- средновековният вход на Загреб към крепостта Градец.
If you want to see an early example when you first travel to Zagreb, head to the Stone Gate, Zagreb's medieval entrance to Gradec Town.

Познат е с дискусиите относно спецификата на Едиповата теория на Фройд и е сочен от някои за ранен пример на оспорване на западната методология от Изтока.
Known for disputing the specifics of Freud's Oedipal theory, he has been pointed to by some as an early example of non-Western contestations of Western methodologies.

Ранен пример за фалшиви новини отпреди 3000 години е намерен във вавилонската история за Ной и ковчега, за която се смята, че е вдъхновила библейската приказка.
An early example of fake news has been found in the 3000-year-old Babylonian story of Noah and the Ark, which is widely believed to have inspired the Biblical tale.

Сборът от данните изпратени от Венера 4 и Маринър 5 били анализирани от комбиниран съветско-американски научен екип през следващата година, в ранен пример на космическо сътрудничество.
The joint Venera 4- Mariner 5 data were analysed by a combined Soviet- American science team over the following year, in an early example of space cooperation.

Ранен пример за"Дневник" стил блог, състоящ се от текст и изображения, предава безжично в реално време от носене компютър с дисплей за, 22 фев 1995.
Early example of a“diary” style blog consisting of text and images transmitted wirelessly in real time from a wearable computer with head-up display, 22 February 1995 Main articles.

Сборът от данните изпратени от Венера 4 и Маринър 5 били анализирани от комбиниран съветско-американски научен екип през следващата година, в ранен пример на космическо сътрудничество.
The joint Venera 4- Mariner 5 data was analysed by a combined Soviet-American science team in a series of colloquia over the following year, in an early example of space cooperation.