Какво е " РАСТЕНИЕ СЕ ИЗПОЛЗВА " на Английски - превод на Английски

plant was used
plant has been utilized

Примери за използване на Растение се използва на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това растение се използва дори и за малки деца.
This plant is used even for young children.
Това прекрасно растение се използва при различни видове.
This wonderful plant is used in various species.
Това растение се използва само по време на цъфтежа.
This plant is used only during flowering.
От древността това растение се използва в лечебни цели.
Since ancient times this plant has been utilized for healing purposes.
Как това растение се използва в народната медицина.
How this plant is used in folk medicine.
От древни времена това растение се използва за медицински цели.
Since ancient times this plant has been utilized for medicinal uses.
Това растение се използва при готвене в целия свят.
This plant is used in cooking around the world.
За да се получи майчиното растение се използва изключително за растеж.
To obtain the mother plant is used exclusively for growth.
Това растение се използва широко за медицински цели.
The plant is used widely for medicinal purposes.
Това многогодишно растение се използва активно в традиционната медицина.
This annual plant is used widely in traditional medicine.
Това растение се използва за почистване на кръвта от токсините.
This plant is used to clean the blood from toxins.
Също така, това растение се използва за тонизиращия си ефект.
Also, this plant is used for its tonic effects.
Това растение се използва прясно набрано, сухо или задушено на пара.
This plant is used freshly picked, dry or steamed.
В медицината кореновата система на това растение се използва като тинктура или екстракт.
In medicine, the root system of this plant is used as a tincture or extract.
Също така, това растение се използва за лечение на дългоне лекува рани.
Also, this plant is used to treat longnot healing wounds.
Воден пипер От векове това лекарствено растение се използва за спиране на кървенето.
Water pepper For centuries, this medicinal plant has been used to stop bleeding.
Това растение се използва в продължение на стотици години и все още пригождается.
This plant has been used for hundreds of years and still comes in handy.
Дори в древни времена плътта на това растение се използва за смилане на ръцете преди хранене.
Even in ancient times the flesh of this plant was used for grinding hands before eating.
Това растение се използва за понижаванесърдечен ритъм и облекчаване на нервно напрежение.
This plant is used to lowerheartbeat and relieve nervous tension.
Освен това стана ясно, че това растение се използва от хората, живеещи в района, където е нараствал за хиляда години.
In addition, it was discovered that this plant was used for people living in an area where it grew for a thousand years.
Това растение се използва от хилядолетия в Китайската и Индийската медицина.
This plant has been used for thousands of years in Indian and Chinese medicine.
Ето защо в продължение на стотици години това лекарствено растение се използва за лечение на широк спектър от заболявания и поддържане на по-добро здраве.
For hundreds of years, this medicinal plant has been used to cure a wide range of illnesses and to promote better health.
Това растение се използва от векове в традиционната китайска медицина и в аюурведата.
This plant has been used in traditional Chinese medicine and in Ayurvedic practice for centuries.
Екстрактът от това растение се използва за лечение на диабет от Аюрведа повече от 2000 години.
The extract of this plant has been used by Ayurveda in the treatment of diabetes for more than 2000 years.
Това растение се използва от древни времена за лечение на сърдечни заболявания като високо кръвно налягане и болки в гърдите(ангина), както и дихателни разстройства като астма.
This plant has been used since ancient times to treat heart disorders such as high blood pressure and chest pain(angina), as well as respiratory disorders such as asthma.
Също известен като Hypericum perforatum,тази цъфтяща растение се използва от хиляди години за заболявания като безсъние, заздравяване на рани и проблеми със здравето на бъбреците и белите дробове(63).
Also known as Hypericum perforatum,this flowering plant has been used for thousands of years for ailments like insomnia, wound healing, and kidney and lung health issues(63).
Това растение се използва в производството на изкуствени кожи, лепила, пластмаси и други химически продукти.
This plant is used in the production of artificial fur, adhesives, plastics and other chemical products.
Всичко останало, това растение се използва като любовта- се е смятало, че розмарин предпазва от зли духове и прогонва кошмари.
Everything else, this plant was used as a love- it was believed that rosemary protects against evil spirits and drives away nightmares.
Това растение се използва от векове за облекчаване на болката, тъй като има отлични противовъзпалителни свойства.
This plant has been used for ages to alleviate pain, since it has excellent anti-inflammatory properties.
Това ароматно растение се използва в много ястия и е отлично за намаляване на триглицеридите.
This aromatic plant is used in many dishes and is great for reducing triglycerides.
Резултати: 58, Време: 0.0711

Как да използвам "растение се използва" в изречение

От XVI век растение се използва за медицински цели.
Kalorazh омлет ще бъдат по-ниски, ако, вместо растение се използва същото количество масло.
Maca екстракт (мака) – перуански растение се използва като храна и афродизиак от местните жители.
Като компреси, втривания, мехлеми и прах, това растение се използва при лечението на такива заболявания като:
Ajuga reptans (лилаво) е тревисто растение, цъфтежа, роден в Европа. Това растение се използва често като декоративно растение.
Чай, направен от цялото растение се използва за лечение на стомашно-чревни нарушения. Той действа успокояващо на целия организъм.
Маслото от семената на това растение се използва в козметиката, като придава лек мускусен аромат на съответния козметичен продукт.
Съдържайки 200 различни съставки, някои от които много рядко срещани в природата, това растение се използва непрекъснато в медицината и козметиката.
Активните съставки на черния бъз включват аминокиселини, биофлавоноиди, каротеноиди, танини, витамин С, алкалоиди. Цялото растение се използва за регулиране обмяната на веществата.

Растение се използва на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски