Примери за използване на Рафтовете трябва на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рафтовете трябва да бъдат чисти и празни.
Cabins should be clean and empty.Библиотеките и рафтовете трябва да бъдат затворени.
Рафтовете трябва да направите, за да се определи стабилна и надарен.
Shelves need to do to fix stable and endowed.Дъските, от които ще се правят рафтовете , трябва да бъдат сухи.
Рафтовете трябва да са отворени и да демонстрират добре разглобена чиния.
The shelves should be open and demonstrate a neatly disassembled dish.Долната повърхност на рафтовете трябва да е снабдена с надеждни куки.
The bottom surface of the shelves should be equipped with reliable hooks.Рафтовете трябва да имат функцията на регулиране Glass Line височината на полиците.
Shelves should have the function of regulation Glass Line height Аксесоари, разположени по рафтовете трябва също да отговарят на същия стил.
Accessories located on the shelves must also comply with the same style.Рафтовете трябва да имат такива качества като практичност, надеждност и многофункционалност.
Shelves should have such qualities as practicality, reliability and multifunctionality.Повърхността на рафтовете трябва внимателно да се третира, за да се избегнат цепнатините.
The surface of the shelves must be carefully treated to avoid splinters.Рафтовете трябва да са свободни да внесе от под масата, и за това ние ще сложи ролки под мивката.
Shelves should be free to slide out from under the table, and for this we will put rollers under the sink.Въздухът между первазите на рафтовете трябва да се циркулира, така че да се остави празнина от поне 30 мм.
The air between the ledges of the shelves should be circulating, so leave a gap of at least 30 mm.Рафтовете трябва да бъдат удобни и не много високи- купувачът трябва лесно да получи книга дори от горния рафт. .
Shelves should be comfortable and not very high- the buyer Дъските, предназначени за рафтовете , трябва да бъдат третирани със специално противопожарно и биозащитно съединение.
Boards intended for shelves must be treated with a special fire-and-bioprotective compound.Не е нужно да се чувства удобно от гледна точка на просторност, лекота на почистване, монтаж. Основната цел е да се превърне в център на вниманието, да се привлекат погледи, да се подчертае,дизайнът на рафтовете трябва да се помни.
The main goal is to become the center of attention, to attract glances, to be a highlight,the design of the shelves should be remembered.Тук е необходимо да се има предвид, че дълбочината на рафтовете трябва да е по-малка от дълбочината на кабинета, тъй като по-късно ще се нуждаем от това разстояние.
Here it is necessary to take into account that the depth of the shelves should be less than the depth of the cabinet, since we will need this distance later.Височината на рафтовете трябва да бъде удобна за седнал човек- горният рафт е фиксиран на височина 120 см, удобната височина на средния етаж е 70-80 см, долната е 40 см.
The height of the shelves should be comfortable for a seated person- the upper Приготвяме храна, мием чинии и перем спално бельо, гладим това бельо, подреждаме цветя за масата, отглеждаме растения, които трябва да бъдат поливани и за които трябва да се полагат грижи, имаме домашни любимци, които имат нужда от нашата грижа,подът трябва да бъде метен или мит, от рафтовете трябва да се бърше прах и т.н.
We prepare food, we wash dishes and linens, we iron those linens, we arrange flowers for our tables, we grow plants that Най-успешната дълбочина на рафта трябва да се счита за размер от 40 сантиметра.
Следователно, всяко шкафче или рафт трябва да носят функционално натоварване.
Therefore, every locker or shelf must carry a functional load.След това върху всеки рафт трябва да се монтира чифт лампи.
Then over each shelf must be installed on a pair of lamps.Всички кутии, рафтове трябва да са на местата си и съдържанието им да е на разположение по всяко време.
All boxes, shelves should be in their places, and their contents are available at any time.Стъклени рафтове, трябва периодично да се почистват от ръцете на отпечатъци и мръсотия, трохи и прах върху тях веднага се вижда.
Glass shelves must be periodically cleaned from handprints and crumbs- dirt and dust on them is noticed immediately.Шкафове, чекмеджета и рафтове трябва да бъдат настроени- не само за функционалност и удобство, но и за настаняване на повече декор.
Lockers, drawers and shelves should be set- not only for functionality and convenience, but also to accommodate more decor.Превръзка на балкона има един недостатък- всички шкафове и рафтове, трябва да бъдат плътно затворени.
Dressing on the balcony has one disadvantage- all the cupboards and shelves must be tightly closed.Независимо от стила на кухнята, която сте избрали,отворените рафтове трябва да са минимални.
Regardless of the style of cuisine that you have chosen,open shelves should be at a minimum.Долният рафт трябва да е с 1/2 по-къс от два пъти дължината на горния рафт. .
And the bottom shelf needs to be 1/2 a foot shorter than twice the length of the top При изграждането на мецанина със собствени ръце дебелината на рафта трябва да бъде най-малко 20 см, включително дебелината на гредите и плоскостите.
When constructing Долният рафт трябва да бъде Долният рафт трябва да бъде с половин фут по-къс Долният рафт трябва да бъде с половин фут по-къс от два пъти дължината на горния рафт. .
And the bottom За да се създаде удобна просторен рафтове трябва.
To create a comfortable roomy shelves need.
