Какво е " РЕАКТИВА " на Английски - превод на Английски

• reagent

Примери за използване на Реактива на Български и техните преводи на Английски

Необходимо е единствено ръчно пипетиране на пробата и реактива.
Only manual sample and reagent pipetting required.

Аспирация на реактива под ъгъл с цел намаляване на мъртвия обем.
Reagent aspiration at an angle to reduce dead volume.

Резултатът се показва в специален прозорец, който надеждно защитава реактива.
The result is displayed in a special window that reliably protects the reagent.

Извършва се изпитване на празна проба на реактива, използван за всяка от сериите определяния.
Carry out a blank test on the reagent used for each series of determinations.

T е главната съставка на реактива Ориндж- хербицидът, използван от американската армия във войната с Виетнам.
T was the main ingredient in Agent Orange, the defoliant used by the US army during the Vietnam War.

Добавяне на карбонил, в който кетон или алдехид се добавя към разтвора, съдържащ реактива на Гриняр.
Addition of the carbonyl, in which a ketone or an aldehyde is added to the solution containing the Grignard reagent.

По време на войната 40 милиона литра от реактива Ориндж, съдържащи 400 кг чист диоксин били разпръснати над южен Виетнам.
During the war, 40 million litres of Agent Orange containing 400 kilograms of pure dioxin were sprayed on trees in southern Vietnam.

Всички експерименти включват проби от макета, третирани с три екземпляра, с еквивалентен обем PBS вместо реактива за тестване.
All experiments included triplicate control mock-treated samples with an equivalent volume of PBS in place of test reagent.

Добавят се 2 капки от реактива р-хидроксидифенил(т. 4.4) и се разклаща енергично с цел равномерното разпределяне на реактива в течността.
Add two drops of p-hydroxydiphenyl reagent(4.4) and shake vigorously to spread the reagent evenly throughout the liquid.

Количеството освободен фенол съгласно определените условия се определя чрез спектрометрични измервания на цвета, проявен с реактива на Gibb.
The quantity of phenol liberated under prescribed conditions is determined by a spectrophotometric measurement of the colour developed with Gibb's reagent.

Концентрацията на фенолни съединения в пробите за хляб се оценява с реактива Folin-Ciocalteu съгласно метода, описан от Singleton и Rossi.
The concentration of phenolic compounds in the bread samples was estimated with the Folin- Ciocalteu reagent according to the method described by Singleton and Rossi[29].

Когато се добавят първите милилитри от реактива, се разклаща енергично с ръка, за да се спре образуването на бучки и да се предотврати полепването по страните на колбата.
When adding the first millilitres of the reagent shake vigorously by hand to stop the formation of lumps and to prevent the substance sticking to the sides.

Реактивите за конвент на пробите са тествани, като се използва съотношение от един обем тъканна течност от култура към десет обема реактив, освен ако съотношението на обема на течността за пробата към реактива не е уточнено от производителя.
Specimen transport tube reagents were tested using a ratio of one volume of tissue culture fluid to ten volumes of reagent, unless a volume ratio of sample fluid to reagent was specified by the manufacturer.

Състава на продукта от реактива по естество и количество или концентрация на активната съставка/и на реактива/ите или набора, както и становище, когато е подходящо, че изделието съдържа други съставки, които може да повлияят върху измерванията;
(b) composition of the reagent product by nature and amount or concentration of the active ingredient(s) of the reagent(s) or kit as well as a statement that the device contains other ingredients influencing the measurement;

При използване на едноетапен in vitro коагулационен тест, базиран на тромбопластиново време(aPTT) за определяне на активността на фактор VIII в кръвни проби на пациенти, резултатите за активността на плазмения фактор VIII могат да бъдат значително повлияни, както от типа на aPTT реактива, така и от референтния стандарт, използвани в теста.
When using an in vitro thromboplastin time(aPTT)-based one stage clotting assay for determining factor VIII activity in patients' blood samples, plasma factor VIII activity results can be significantly affected by both the type of aPTT reagent and the reference standard used in the assay.

Когато за определяне на активността на фактор VIII в кръвните проби на пациентите се използва едноетапен in vitro коагулационен тест, базиран на активирано парциално тромбопластиново време(activated partial thromboplastin time, aPTT), резултатите за активност на фактор VIII в плазмата могат значително да се повлияят както от типа на реактива за aPTT, така и от референтния стандарт, използван в теста, което може да доведе до определяне на повисока или по-ниска активност на фактор VIII.
When using an in vitro activated partial thromboplastin time(aPTT)-based one stage clotting assay for determining factor VIII activity in patients' blood samples, plasma factor VIII activity results can be significantly affected by both the type of aPTT reagent and the reference standard used in the assay, which can result in over- or under-estimation of factor VIII activity.

Реактивите са леки, стабилни елементи като изотопи на водород, хелий или литий.
The reactants are light materials, stable elements such as hydrogen isotopes, helium or lithium.

Химически реактиви и високо-чисти вещества 1 181 products.
Chemical reagents and highly purified substances 1 181 products.

Всички използвани в Москва противогололедные реактиви са преминали преглед и са безопасни.
All used ice melting chemicals were in Moscow and safe.

Реактив Беекман.
Reaktiv Studio Beekman.

Реактиви за коагулация- Медилаб.
Reagents Coagulation Медилаб.

Реактивите и продуктите са с еднаква маса.
Reactants and products have equal mass.

Лабораторни реактиви и химикали.
Laboratory reagents and chemicals.

Лесен достъп до реактивите и износващите се части.
Easy access to reagents and wear parts.

Тази процедура изисква реактиви и съвсем малко време.
This procedure requires reagents and quite a bit of time.

Химически реактиви in other languages.
Chemical reactants in other languages.

Реактиви за клинична лаборатория;
Reagents for Clinical Laboratory;

Къде ще получа реактиви, ако купя тази машина?
Where will I get reagents if I buy this machine?

Те се разпределят според реактивите и добавките, които вече са вътре в тях.
They are distributed according to the reagents and additives that are already inside them.

Реактиви и апаратура за клинична лаборатория;
Reagents and devices for the clinical laboratory;