Какво е " РЕАКТИВНОТО " на Английски - превод на Английски

• reactive
• jet

Примери за използване на Реактивното на Български и техните преводи на Английски

След това урината пада върху реактивното вещество.
Then the urine falls on the reactive substance.

Реактивното оттласкване било използвано дори при хеликоптерното летене.
Jet propulsion had even been applied to helicopter flight.

Това бяха основните идеи на теорията за реактивното задвижване.
It was the basic ideas of the theory of jet propulsion.

Реактивното разстройство на привързаността може да започне в ранна детска възраст.
Reactive attachment disorder can start in infancy.

Две бележки, които са важни, е че реактивното програмиране е.
The two major downsides i see to reactive programming are.

Ниската кръвна захар и реактивното закъснение също могат да действат като тригери.
Low blood sugar and jet lag can also act as triggers.

Реактивното програмиране е програмиране с асинхронен поток на данни.
Reactive Programming is programming with asynchronous data streams.

Харесва ни да оправдаваме реактивното си поведение, като обвиняваме някой друг.
We like to justify reactive behaviour by blaming someone else.

Реактивното, превантивното и проактивното действие обаче не са достатъчни.
However, reactive and defensive work alone is not sufficient.

Симптомите на реактивното закъснение обикновено са по-тежки, когато пътувате на изток.
Symptoms of jet lag are usually more severe when travelling east.

Защо избягването на личността и реактивното разстройство на привързаността са подобни.
Why Avoidant Personality and Reactive Attachment Disorder Are Similar.

Стресът, реактивното забавяне, лишаването от сън и паничното разстройство може да го предизвикат.
Stress, jet lag, sleep deprivation and panic disorder may trigger it.

Изследователи в Белфаст показаха, че реактивното слушане започва в 16 г.с.
Researchers in Belfast have demonstrated that reactive listening begins at 16 weeks g.a.

Реактивното съзнание като цяло всъщност може да бъде смалено до три прости думички- да бъдеш„ОПРЕДЕЛЕНИЕТО“.
The whole reactive mind can be in fact reduced to three little words-- to be"THE.".

А за мощност били използвани всички методи на реактивното оттласкване и за подзвукови и свръхзвукови скорости.
And for power, all methods of jet propulsion for either subsonic or supersonic speeds.

Реактивното поведение често е знак, че чувствата ви зависят от външни събития извън вашето влияние или контрол.
When you're reactive, your feelings depend on external events outside your influence or control.

Перхлоратът представлява вещество, съдържащо се в реактивното гориво и фойерверките, което силно замърсява околната среда и храната.
Perchlorate is an ingredient in jet fuel and fireworks that widely contaminates the environment and our food.

Защотото реактивното слушане започва осем седмици преди ухото да е структурно завършено на около 24-та седмица.
Reactive listening begins eight weeks before the ear is structurally complete at about 24 weeks.

А& Nbsp;проучване& Nbsp;от хамстерите показват, че реактивното закъснение е продължило само 1, 6 дни при упражняваните хамстери срещу 5, 4 дни!
A study of hamsters showed that jet lag lasted only 1.6 days in the exercised hamsters vs. 5.4 days!

В повечето случаи реактивното поведение е оръжие в яростна борба и обикновено се изразява в желанието да контролираш другия.
Reactive behaviour is one weapon in a power struggle, usually wielded to control the other person.

Комбинацията от алискирен и хидрохлоротиазид неутрализира реактивното покачване на ПРА предизвикано от хидрохлоротиазид.
The combination of aliskiren and hydrochlorothiazide neutralised the reactive increase of PRA caused by hydrochlorothiazide.

Реактивното освобождаване на соматотропин беше оценено по отношение на безопасността на резервните възможности на хипофизната жлеза, т.е.
The reactive release of somatotropin was judged on the safety of the reserve capabilities of the pituitary gland, i.e.

Най-ползотворно би било комбинирането на техниките на реактивното програмиране с принципите в дизайна на реактивните системи.
We recommend combining the techniques of reactive programming within the design principles of reactive systems.

Това е изключително важно, защотото реактивното слушане започва осем седмици преди ухото да е структурно завършено на около 24 седмица.
This is especially significant because reactive listening begins eight weeks before the ear is structurally complete at about 24 weeks.”.

От реактивното закъснение до умора и постигането на бързи леки закуски, няма недостиг на здравословни проблеми, с които могат да се сблъскат често пътниците.
From jet lag to fatigue, and reaching for quick fix snacks, there is no shortage of health problems frequent travellers may face.

Добавете умората на пътуването и реактивното закъснение към сместа, и не е добро състояние да се справите с еквивалента на писане с не доминиращата си ръка.
Add travel fatigue and jet lag to the mix, and it's not a good state to tackle the equivalent of writing with your non-dominant hand.

Реактивното разстройство на привързаността е рядко, но сериозно състояние, при което бебе или малко дете не създава здравословни привързаности с родителите или с полагащите грижи.
Reactive attachment disorder is a rare but serious condition in which infants and young children don't establish healthy bonds with parents or caregivers.

През 1997 г. започнах дългото пътуване, за да направя реактивното ядро на кедарцидин с професор Хирама, който наскоро бе удостоен с най-висока почит за един учен в Япония.
In 1997, I began the long journey of making kedarcidin's reactive core with Professor Hirama, who was recently awarded the highest honour for a scientist in Japan.

Използвайте реактивното закъснение в своя полза:& Nbsp;Ако имате инертен лаг, изработването може да бъде спасител, от повишаване на енергията до регулиране на метаболизма ви.
Use jet lag to your advantage: If you have jet lag, working out can be a lifesaver, from boosting energy to regulating your metabolism.

Електрическото летище се превръща в реалност и сега можем да предвидим бъдеще, което не зависи изключително от реактивното гориво“, каза изпълнителният директор на easyJet Йохан Лундгрен.
Electric flying is becoming a reality and we can now foresee a future that is not exclusively dependent on jet fuel," easyJet CEO Johan Lundgren said.

Как да използвам "реактивното" в изречение

Правило 8: Реактивното поведение поражда искра силна светлина, но оставя възможност тъмнината да тържествува.

Оттук може да се изведе, че реактивното съпротивление на бобина и кондензатор, свързани последователно e:

Кондензаторите имат различно съпротивление спрямо честотата. Колкото по-висока е тя, толкова по-ниско е реактивното съпротивление.

Загубите от нагряването на намотките и загубите от реактивното съпротивление са представени от импедансите в модела:

Основните ползи от реактивното програмиране са намаляване използването на изчислителни ресурси в многоядрения и мултипроцесорния хардуер.

Реактивното програмиране въвежда представата за “поведение”, защото представя продължителна, променяща се с времето стойност и събития, като дискретни стойности.

В свое възмутено послание до Лабораторията за изследване на реактивното движение, Oберг нарича изявлението на Джонстън за НАСА „луди обвинения“.

Реактивното самолетостроене през 1950 току що е започнало. Първият лайнер е "Комета" - плод на въображението на Хавиланд (производител на британски самолети).

За променливото напрежение кондензатора си е товар. Колкото по-голям е капацитета, толкова по-голям товар е. С две думи реактивното му съпротивление е по-малко.