Примери за използване на Революционера на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Революционера е обречен.
A revolutionary is a doomed man.
Това е автентичният път на революционера.
This is the true path of the revolutionary.
Че революционера избира дрехи и такива неща.
So I'm saying revolutionaries pick up clothes, and anything.
Тогава аз бях наистина пред Революционера.
I was truly face to face with the Revolutionary.
Това е родното място на революционера Яне Сандански.
It was the last abode of revolutionary Yane Sandanski.
Правиш го само за да зарадваш революционера.
You're doing this to please the revolutionary.
Днес носи името на революционера Яне Сандански.
His current name is in honor of revolutionary Yane Sandanski.
Това е най-прекрасната черта на революционера.”.
It is the finest quality of a revolutionary.”.
Светата обител е давала убежище на революционера Васил Левски(1837- 1873 г).
The monastery had provided refuge for the revolutionist Vasil Levski(1837- 1873).
Това е най-прекрасната черта на революционера.”.
It is the most beautiful quality of a revolutionary.”.
Преди дори да Ви запозная с революционера, точна и лесна за изпълнение 5EMAs Forex System, Искам да си взема нещо от пътя….
Before I even introduce you to the revolutionary, accurate and easy-to-implement 5EMAs Forex System, I want to get something out of the way….
Мама не иска повече Реджи Революционера вкъщи.
Mama don't want Revolutionary Reggie in her home no more.
Докато един човек с картечница днес може да удържи 25 революционера.
But a guy with a machine gun today can hold back 25 revolutionaries.
Не далеч от църквата през 1873 бил обесен революционера Васил Левски.
Not far from the church in 1873 the revolutionary Vasil Levski was hanged.
Тя разграничава шефа от селянина иустановява връзка между селянина и революционера.
It distinguishes boss from peasant andestablishes the link between the latter and the revolutionary.
Зад мен е бронзовата статуя, на революционера ген.
Behind me is the bronze statue of a revolutionary war hero.
За революционера пък, напротив, главното е революционната работа, а не реформата- за него реформата е второстепенен продукт на революцията.
To a revolutionary, on the contrary, the main thing is revolutionary work and not reforms; to him reforms are a by-.
Но аз съм в неблагоприятната позиция, защото- АЗ съм революционера в случая!
I am a part of this revolution because I am a revolutionist!
Затова по отношение на властта няма едно Място на Големия Отказ- душата на бунта, фокуса на въстанието,чистия закон на революционера.
In relation to power, there is therefore not one place of the great Refusal- soul of revolt, hearth of all rebellion,pure law of the revolutionary.
Но аз съм в неблагоприятната позиция, защото- АЗ съм революционера в случая.
I am on such a unit because I am a revolutionary.
Роден дом на революционера Ангел Кънчев- сподвижник и верен помощник на Васил Левски при изграждането на вътрешната революционна организация.
Birthplace of the revolutionary Angel- faithful companion and helper of Vasil Levski in the construction of the internal revolutionary organization.
Робърт Рой Кинг изгубва жена си Алисия и тя отива при революционера Монтеро.
Robber Roy King loses his wife, Alicia, to revolutionary Montero.
За революционера пък, напротив, главното е революционната работа, а не реформата- за него реформата е второстепенен продукт на революцията.
To a revolutionary, on the contrary, the main thing is revolutionary work and not reforms; to him reforms are a by-product of the revolution.
Куба бележи първата годишнина от смъртта на революционера Фидел Кастро.
Cuba commemorates the 1st death anniversary of revolutionary Fidel Castro today.
Поддръжниците на революционера Гракх Бабьоф стигат толкова далеч в разпространението на думите на шансона, че ги пеят по улиците и кафенетата.
The supporters of the revolutionary Gracchus Babeuf went so far as to flypost the words of chansons, and to sing them in the streets and in the cafés.
Идеята да се празнува тази дата е донесена в Русия от революционера Александър Коллонтай.
The idea of celebrating this date was brought to Russia by the revolutionary Alexander Kollontai.
Изключително влиятелен в движението е революционера Томас Спенс, който обявява, че земята и собствеността трябва да бъдат насилствено отнети от аристокрацията и върнати на хората.
These included followers of Thomas Spence, a revolutionary who argued that land and property should be forcibly taken from the aristocracy and returned to the people.
Шефа се кълне в неговия портфейл,селянина в неговата права лопата, революционера в неговия пистолет.
The boss swears by his wallet,the peasant by his spade, the revolutionary by his gun.
Мъжът, в чиито джобове звъннаха пари и който се ожени за същото момиче година по-късно, завинаги стаи в себе си будно недоверие,неприязън към класата на охолните безделници- не убедеността на революционера, а тлеещата омраза на селянина.
The man with the jingle of money in his pocket who married the girl a year later would always cherish an abiding distrust, an animosity,toward the leisure class- not the conviction of a revolutionist but the smouldering hatred of a peasant.
В двора на манастира, в непосредствена близост до църквата,е гроба на революционера Гоце Делчев.
In the courtyard of the monastery, next to the church,is the grave of the revolutionary Goce Delchev.
Резултати: 100, Време: 0.048

Как да използвам "революционера" в изречение

ПредишнаПриключи ремонтът на мемориален комплекс Христо БотевСледващаNational Geographic посвети брой за революционера Христо Ботев
Корица на книгата на ВМОРО революционера Димитър Попандов „Скопье. Исторически бележки“, София, 1916 г.
проф. Любомир Г. Христов (1918-1995) - български учен, физик; син на революционера Георги Попхристов;
"Молба от революционера иконом Константин Саев, бивш дългогодишен председател на Църковно-училищната община в Гевгелия"
Къщата-музей „Георги Измирлиев“ е открита през 1976 г. в родния град на революционера – Благоевград.
Спомените на ВМОРО революционера Димитър Спространов от Охрид за това как е станал нелегален четник.
През 2013 г. дневникът и писмата на революционера са включени в документалното наследство на ЮНЕСКО[119].
Достойното дело на учителя, книжовника, общественика и революционера Найден Попстоянов - хилядник на Априлското въстание
11 Гьорче Хаджипанов, от Прилеп, училищен настоятел, брат на революционера Александър Хаджипанов. (Бел. К. Ц.)
В 11 ч. ще бъде извършено поклонение пред паметната плоча на революционера в старите варненски гробища
S

Синоними на Революционера

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски