Какво е " РЕГИСТРИРАНИ ОДИТОРИ " на Английски - превод на Английски

• registered auditors

Примери за използване на Регистрирани одитори на Български и техните преводи на Английски

Вписване на регистрирани одитори от трети държави.
Entering third-country registered auditors.

Пряко предоставяне на работни документи от регистрирани одитори.
Direct provision of working papers by registered auditors.

Вписване на регистрирани одитори от държави- членки на Европейския съюз.
Entering other EU Member State registered auditors.

Регистрирани одитори по смисъла на ЗНФО са физически лица и одиторски дружества.
Registered auditors pursuant to the IFAA shall mean natural persons and audit companies.

Имената и адресите на всички регистрирани одитори, които са свързани по друг начин с одиторското дружество;
Names and addresses of all registered auditors who are otherwise associated with the audit firm;

Която се съдържа в годишния отчетен доклад, подлежи на независим финансов одит от страна на един или повече регистрирани одитори.
Report is subject to an independent financial audit by one or more registered auditors.

(1) Финансов одит се извършва от регистрирани одитори, които са вписани в регистъра по чл.
(1) Financial audit shall be carried out by registered auditors that have been entered into the register under Art.

(1) На задължителен независим финансов одит от регистрирани одитори подлежат годишните и.
(1) Subject to statutory independent financial audit by registered auditors shall be the annual and consolidated financial statements of.

Назначава и освобождава регистрирани одитори за независим финансов одит на Сдружението в случаите, предвидени в закона;
Appoints and dismisses registered auditors for the independent financial audit of the Association in the cases provided by law;

Образованието ми даде основата да стана един от най-младите Дипломирани Експерт Счетоводители- Регистрирани Одитори в България.
My education gave me the foundation to become one of the youngest Chartered Certified Accountants- Registered Auditors in Bulgaria.

Включена в списъка на Комисия за публичен надзор от 2009 г. на регистрирани одитори с право да одитира застрахователни дружества.
Included in the list of Financial Supervision Commission of registered auditors with right to audit insurance companies since 2009.

В„АБВП- Одит Стандарт” ООД работят четиримата съдружници, дипломирани експерт-счетоводители, членове на ИДЕС(Институт на дипломираните експерт счетоводители) и регистрирани одитори.
ABVP-Audit Standard OOD employs the four partners, chartered accountants, members of ICPA and registered auditors.

(1) На задължителен независим финансов одит от регистрирани одитори подлежат годишните и консолидираните финансови отчети на.
(1) Subject to statutory independent financial audit by registered auditors shall be the annual and consolidated financial statements of.

Целта, обхвата и принципите на независимия финансов одит, извършван от регистрирани одитори, наричан по-нататък„финансов одит“;
The objective, scope and principles of the independent financial audit carried out by registered auditors, hereinafter referred to as“financial audit”;

Назначава и освобождава регистрирани одитори, когато извършването на одит е задължително в предвидените от закон случаи или е взето решение за извършване на независим финансов одит;
Appoint and dismiss registered auditors when the conduct of an audit is mandatory in the cases provided for by law or a decision is made for conduct of an independent financial audit;

Годишният финансов отчет се проверява от назначените от общото събрание регистрирани одитори в предвидените от закон случаи.
The annual financial statement shall be audited by the registered auditors appointed by the General Meeting in the cases provided for by law.

Събирателно дружество, в което повече от половината от съдружниците са регистрирани одитори по този закон или по законодателството на други държави- членки на Европейския съюз;
A partnership where more than half of the partners are registered auditors under this Act or under the legislation of other EU Member States;

Е образувано производство пред органите на съдебната власт в Република България по отношение на същите действия и срещу същите регистрирани одитори, във връзка с които е поискано съдействие;
Proceedings have already been initiated before the judicial authorities of the Republic of Bulgaria in respect of the same actions and against the same registered auditors in relation to whom the assistance has been requested;

Надзор за гарантиране на качеството на професионалната дейност на регистрирани одитори, които не извършват задължителен финансов одит на финансови отчети на предприятия от обществен интерес.
Quality assurance oversight over the professional activities of registered auditors that do not carry out statutory financial audits of the financial statements of public-interest entities.

На независим финансов одит от регистрирани одитори подлежат и годишните финансови отчети на предприятия, които в текущата или в предходната година надвишават показателите на два от следните критерия.
An independent financial audit by registered auditors is also subject to the annual financial statements of enterprises that in the current or in the previous year exceed the indicators of two of the following criteria.

Думите"от двама регистрирани одитори или от специализирано одиторско предприятие" се заменят със"съвместно от две одиторски дружества, които са регистрирани одитори съгласно Закона за независимия финансов одит";
The words“by two registered auditors or by a specialized audit enterprise” are replaced by“jointly by two audit firms which are registered auditors under the Independent Financial Audit Act”;

Правата и задълженията на регистрираните одитори, извършващи независим финансов одит;
The rights and the obligations of the registered auditors who perform independent financial audits;

(2) Регистрираните одитори по смисъла на този закон са.
(2) Registered auditors within the meaning of this Act shall comprise.

Членове на ИДЕС са регистрираните одитори- физически и юридически лица.
Members of the Institute are the registered auditors- natural and legal persons.

Произнасяне по откази за вписване на регистрираните одитори в регистъра по чл.
Coming up with decisions on refusals for registration of registered auditors into the register under Art.

Членовете на Комисията за публичен надзор на регистрираните одитори.
The Members of the Commission for Public Oversight of Registered Auditors.

Нейната дейност е насочена единствено към работата на регистрираните одитори.
Its activities are focused only on the work of registered auditors.

Назначаване и ротация на регистрираните одитори.
Appointment and rotation of registered auditors.

Име, адрес за кореспонденция и регистрационен номер на регистрираните одитори, които са в договорни отношения с одиторското дружество;
Names, addresses for correspondence and registration numbers of registered auditors who are in contractual relationships with the audit firm;

Законът гарантира в по-висока степен независимостта на регистрираните одитори като се забранява предоставянето на определени услуги извън одита.
The draft act ensures a higher level of independence of registered auditors, prohibiting the rendering of particular services beyond audit.

Как да използвам "регистрирани одитори" в изречение

10. Назначава и освобождава регистрирани одитори за независим финансов одит при условията на Закона за счетоводството;

Контрольори, проверители и регистрирани одитори (Нов - ДВ, бр. 6 от 2009 г., в сила от 23.01.2009 г.)

Дружеството е вписано в списъка на дружествата - регистрирани одитори на Института на дипломирани експерт-счетоводители под регистрационен № 16.

Оценка на оферти от регистрирани одитори за одитиране на ГФО за 2017 г. на „МИНИ ПЕРНИК" ЕАД(л) гр. Перник...