Какво е " РЕГРЕСИВНАТА ТЕРАПИЯ " на Английски - превод на Английски

• regression therapy

Примери за използване на Регресивната терапия на Български и техните преводи на Английски

Какво означава това за регресивната терапия и задачите на терапевта?
What does this mean for reincarnation therapy and the task of a regression therapist?

С помощта на регресивната терапия могат да бъдат излекувани стари психически, а даже и физически травми от миналото.
Regression therapy can cure old mental, and even physical trauma from the past.

Регресивната терапия е метод, с помощта на който, човек, потънал в дълбока хипноза, е способен да погледне в далечното минало и да разкаже за него.
Regression therapy is a method by which a person, lost in deep hypnosis is able to look into the distant past and tell about it.

В такива случаи може да помогне регресивната терапия, но и терапиите, споменати по-горе, могат да ви помогнат да влезете в контакт с решенията, приети в предни животи.
In such cases, it can sometimes help to use a form of regressive therapy, but even the therapies mentioned above can help you get in touch with decisions made in past lifetimes.

Тук регресивната терапия е традиционално използвана в решаването на тези преживявания от миналото, които са блокирали нашия прогрес и щастие сега.
Regression therapy is first applied to resolve experiences from the past that are blocking our progress and happiness now.

След срещата ми с регресивната терапия решавам да премина през обучение при един от най-опитните и познати в България регресивни терапевти.
After my encounter with the Regressive therapy, I have decided to go through a training with one of the most experienced and well-known regressive therapists in Bulgaria.

Регресивната терапия е подход на третиране, който фокусира върху откриване и разрешаване на значими минали събития, за които се вярва, че са свързани с настоящото психологично, физическо и емоционално състояние на индивида.
Regression therapy is a psychotherapeutic methodology based on resolving significant past events believed to be interfering with a person's present mental and emotional wellness.

В нашето съвремие регресивната терапия първоначално е оформена от теориите и техниките, свързани с хипнотерапията и психоанализата с техния акцент върху преоткриване на детайли от минали събития, за да се разрешат настоящи конфликти и емоционални състояния.
Regression therapy primarily based on the discoveries and techniques of hypnotherapy and psychoanalysis, aiming the aspects of past events in order to solve current conflicts and emotions.

Регресивната терапия е подход на третиране, който фокусира върху откриване и разрешаване на значими минали събития, за които се вярва, че са свързани с настоящото психологично, физическо и емоционално състояние на индивида.
Regression therapy is an approach to treatment that focuses on resolving significant past events believed to be interfering with a person's present mental and emotional wellness.

В нашето съвремие регресивната терапия първоначално е оформена от теориите и техниките, свързани с хипнотерапията и психоанализата с техния акцент върху преоткриване на детайли от минали събития, за да се разрешат настоящи конфликти и емоционални състояния.
Regression therapy primarily developed out of the theories and techniques of hypnotherapy and psychoanalysis, with their emphasis on rediscovering details of past events in order to solve current conflicts and emotions.

Регресивната терапия е мисловен акт на връщане към предишни времена, когато и да са били те, за да се възстановят спомени, които биха могли да имат негативно вли яние върху сегашния живот и които вероят но са източник на неговите симптоми.
Regression therapy is the mental act of going back to an earlier time, in order to retrieve memories that may still be negatively influencing a person's present life and that are probably the source of the symptoms.

В нашето съвремие регресивната терапия първоначално е оформена от теориите и техниките, свързани с хипнотерапията и психоанализата с техния акцент върху преоткриване на детайли от минали събития, за да се разрешат настоящи конфликти и емоционални състояния.
Regression therapy is developed out of the theories and techniques of Hypnotherapy and Psychoanalysis with their emphasis on rediscovering details of past events in order to solve current issues, problems and difficult emotions.

Регресивната терапия е мисловен акт на връщане към предишни времена, когато и да са били те, за да се изт ръгнат спомени, които биха могли да имат негативно вли яние върху сегашния живот на пациента и които вероят но са източник на неговите симптоми.
Regression therapy is the mental act of going back to an earlier time, whenever that may be, to retrieve memories that may still be negatively influencing a patient's present life and that are probably the source of the patient's symptoms.”.

При регресивната терапия се използва транс или хипноза, за да бъде клиентът напътстван да се върне назад във времето?
Folose? te regression therapy trance and hypnosis, to guide a patient while you are? ntoarc?

Тук регресивната терапия е традиционално използвана в решаването на тези преживявания от миналото, които са блокирали нашия прогрес и щастие сега.
Past Life Regression Therapy is used to resolve the experiences from past lives that are blocking your progress and happiness in the current life.

Тук регресивната терапия е традиционално използвана в решаването на тези преживявания от миналото, които са блокирали нашия прогрес и щастие сега.
That is where regression therapy has traditionally been used, in resolving these experiences from the past that are blocking our progress and happiness now.

Тук регресивната терапия е традиционално използвана в решаването на тези преживявания от миналото, които са блокирали нашия прогрес и щастие сега.
This is where regression therapy has traditionally been used, by resolving negative experiences from the past that are blocking our progress and happiness in the present.

Тук регресивната терапия е традиционално използвана в решаването на тези преживявания от миналото, които са блокирали нашия прогрес и щастие сега.
That is where regression therapy was first applied, in resolving these experiences from the past that are blocking our progress and happiness now.

Регресивната терапия е мисловен акт на връщане към предишни времена, когато и да са били те, за да се изт ръгнат спомени, които биха могли да имат негативно вли яние върху сегашния живот на пациента и които вероят но са източник на неговите симптоми.
Regression therapy is the mental act in going back to an earlier time, whenever that time may be, in order to retrieve memories that may still be negatively influencing the patients present life and that are probably the source of the patients symptoms.

Мислех, че това е регресивна терапия.
I thought this was regression therapy.

Трябва да съм в собствената си регресивна терапия.
I need to have my own regression therapy.

Специализирала съм се в Регресивна Терапия за да лекувам някои проблеми, но главно, задгробни травми.
I specialize in Regression Therapy to treat a number of disorders, But primarily, past life trauma.

Ако ЦРУ използва регресивна терапия за да разбере кой е крадял информация, тогава нашият агент във Лос Анджелис ще бъде разкрит.
If the CIA uses regression therapy to find out who he's been leaking information to, our Los Angeles asset will be compromised.

Желаех да направя школа за регресивна терапия.
I really want to go back to school for massage therapy.

Аз съм клиничен психолог, специализирана в регресивна терапия лекарствено лечение.
I'm a clinical psychologist, specializing in regressive drug treatment therapy.

Илай каза, че иска да опиташ с регресивна терапия.
I mean, Eli said that he wanted you to try the past life regression therapy.

Хипнотерапията, наричана също регресивна терапия, включва достъп до подсъзнанието на човек чрез хипноза.
Hypnotherapy, also called regressive therapy, involves accessing a person's subconscious through hypnosis.

Толкова се отчаял, че се съгласил да се подложи на регресивна терапия с лекар като мен.
He got so desperate that he agreed To try regression therapy with a witch doctor like me.

Може да приложа терапия със стандартна регресивна техника.
I may be able to use a standard therapeutic regression technique.

Темата за регресивна терапия ме интересува от много дълго време.
The integrative healing field has interested me for a long time.

Как да използвам "регресивната терапия" в изречение

Регресивната терапия се фокусира върху областта на конфликт или потенциално негативни аспекти, свързани с предизвикателството на индивида с посока на ретроспекция към техните първоначални корени.

„Не промотирам регресивната терапия като самостоятелен метод – не е за всички случаи и казуси. Тя е инструмент от „кутията“ с психотерапевтични инструменти!“ Чарлз Каруана