Какво е " РЕДИЦА МЕДИИ " на Английски - превод на Английски

• number of media
• range of media
• various media

Примери за използване на Редица медии на Български и техните преводи на Английски

Това съобщават редица медии.
That report various media.

Редица медии не бяха допуснати до брифинг в Белия дом.
Several media organization barred from White House briefing.

Сътрудничи на редица медии.
You work in a number of media.

Редица медии предположиха, че той е бил убит в сградата на мисията.
Many reports say he was killed in the building.

Сътрудничи на редица медии.
He works in a number of media.

А и редица медии в страната изпаднаха почти в истерия.
And the media and many in the nation went into a frenzy.

Или поне това твърдят редица медии.
At least, that is what some media outlets are saying.

Редица медии предположиха, че той е бил убит в сградата на мисията.
Several media reported that the journalist was killed in the diplomatic mission's building.

Информацията за случилото се предизвиква интерес в редица медии в България, Гърция и по света.
The information about that aroused interest in medias in Bulgaria, Greece, and all over the world.

Редица медии съобщават и прогнозират, че в Република Сръбска предстои организиран кървав хаос.
A number of media report and predict that an organized bloody chaos is planned for Republika Srpska.

Кореспондент е на БНР на острова. Пише по проблемите на Кипър за редица медии в България, сред които списание„Икономика”, Investor.
She writes about Cyprus's problems for a number of media in Bulgaria, including Economics journal, Investor.

По-специално редица медии съобщават, че има 34 бази на американските Сили за специални операции.
A number of media outlets have reported that there are 34 bases for US special operations forces(SOF) on the continent.

За разгръщането на тази агресия, чрез системна дезинформация, редица медии у нас предоставят достатъчно широко пространство.
For the unfolding of this aggression a number of media in our country provide ample space for a systemic disinformation.

В редица медии бяха изказани предположения, че инцидентът разкрива лошите отношения между Вашингтон и Пекин.
Some media have suggested that the incident is indicative of troubled relations between Washington and Beijing.

Блумбърг“ и„Ню Йоркър“ са сред редица медии, които обявиха, че няма да участват на забавата след вечерята тази година.
Bloomberg News and the New Yorker magazine are among media outlets who have said that they will not hold their usual after-parties this year.

Редица медии вече отчетена, този Старт“Протон-М” може да бъде отложен поради отказ на, открити в ракетата.
A number of media previously reported, that start"Proton-M" may be postponed due to a failure, detected in the rocket.

В миналото Кох имаха интерес към придобиване на редица медии, сред които вестниците Los Angeles Times и Chicago Tribune.
The Kochs previously expressed interest in acquiring a handful of media properties including the Los Angeles Times and the Chicago Tribune.

Редица медии във Франция обявиха, че спират да дават снимки на хора, отговорни за терористични атаки.
A number of media outlets in France have announced that they will no longer publish images of people responsible for terror attacks.

Мнозина не четат вестници и не гледат телевизия, именно защото се възмущават от криминалния или клюкарски подход в редица медии.
Many Bulgarians don't read newspapers or don't watch TV, because they are repulsed by the criminal or sensationalist approach of a number of media.

Припомняме, че на 22 август редица медии съобщиха, че Русия и Украйна са се договорили да обменят пленници по формулата„33 на 33”.
Last week, the Ukrainian media informed of a planned prisoner exchange between Russia and Ukraine, mentioning the"33 for 33" formula.

Годишният Голунов е журналист на свободна практика и сътрудничи на редица медии, включително базирания в Латвия новинарски портал"Медуза".
Mr Golunov, 36, is a freelance journalist, who has contributed to a number of media outlets including the Latvia-based news site Meduza.

YouconvertIt е друг безплатен онлайн инструмент, който може да конвертирате MP4 файлове в AVI файлове, които се поддържат от редица медии основните играчи.
Youconvertit is another free online tool that is able to convert MP4 files to AVI files that are supported by a number of mainstream media players.

Редица медии описват как същата група лица в продължение на години превзема малки руски банки, включително подмосковната Промсбербанк.
Several media have described how the same group of individuals spent a number of years taking over several small Russian banks, including Promsberbank based near Moscow.

Мениджър Проекти във фондация Credo Bonum и отговарящ за връзките с обществеността, Мила Стоянова има разнообразен опит в редица медии в България и чужбина.
Project Manager at the Credo Bonum Foundation and responsible for public relations, Mila Stoyanova has a variety of experiences in a number of media in Bulgaria and abroad.

Редица медии приеха, че това означава, че подобна експлозивна метанова активност в Бермудския триъгълник на Атлантическия океан може да бъде обвинена в необясними изчезвания.
A number of media outlets took that to mean that similar explosive methane activity in the Bermuda Triangle region of the Atlantic Ocean could be blamed for unexplained disappearances.

Че изтъкнатият руски математик Григорий Перелман, който първи доказва хипотезата на Поанкаре, предпочита да живее в уединения и мизерия, не дава мира и на редица медии.
The fact that the prominent Russian mathematician Grigori Perelman, who was the first to prove the Poincaré conjecture, prefers to live in seclusion and misery has not given peace of mind to numerous media outlets.

Преди това редица медии съобщиха, че правителствените сили са се приближили плътно до газовото находище Коноко в провинция Дейр аз Зур, смятано за третото по големина в Сирия.
A number of media outlets reported earlier that Syrian pro-government forces had reached the Conoco gas field in the Deir ez-Zor province, which is considered to be the third largest in the country.

Поредното изостяре на ситуацията около Сирия е от 21 август, когато редица медии съобщиха за мащабна употреба на химическо оръжие в покрайнините на Дамаск.
Another escalation of the situation in Syria occurred on Wednesday, August 21, when a number of media outlets reported about the large-scale use of chemical weapons near Damascus by the Syrian Government Troops.

Трагедията, която се случи, е ужасна, но не трябва да приемаме, че децата са под някаква нова заплаха(въпреки че това усещане се създава от вълната, която се е увеличила в редица медии).
The tragedy that took place is terrible, but we should not assume that the children were under some kind of new threat(although this feeling is created from the wave that has risen in a number of media).

Плуралистичната практика на Биман обхваща редица медии, включително експериментално видео, интервю, текст, фотография, картография и материали, които се сливат в силно формализирани пространствени инсталации.
Biemann's pluralistic practice spans a range of media including experimental video, interview, text, photography, cartography and materials, which converge in highly formalized spatial installations.

Как да използвам "редица медии" в изречение

Редица медии в Англия съобщават, че нападателят на Нюкасъл Роландо Ааронс е пред трансфер в България.

Редица медии са отразили подкрепата ни, сред тях “Новинар“, “Дума“, “Стандарт”, “Монитор“, “Сега”, “Класа” и др.

Днес въпросното изказване на футболиста е отразено в редица медии - британски, италиански, португалски, шведски и румънски.

През последните седмици редица медии съобщават, че годежът между Фики и приятелкато му Гюлджан е чист пиар.

Легендата на Барселона и Бразилия Роналдиньо проговори за скандала, свързан с неговото име, който избухна вчера. Според редица медии бразиле...

Задържането на Димитър Стоянов от сайта „Биволъ” и Атила Биро от „Райз проджект Румъния” беше отразено от редица медии зад граница.

Днес, след убийството, в редица медии бе писано и това, че синът на Станимир Флоров работи във фирма на Петър Христов.

Българският шампион Лудогорец иска да се подсили с нападателя на турския Бешикташ Кайл Ларин, твърдят редица медии в южната ни съседка.

Редица медии твърдят, че раздялата с Джак Спароу ще бъде много елементарна и той ще бъде убит по време на дуел.