Какво е " РЕДИЦА СВЪРЗАНИ " на Английски - превод на Английски

• number of related
• number of connected
• number of associated
• variety of related
• range of related
• range of relevant

Примери за използване на Редица свързани на Български и техните преводи на Английски

В тази статия ще намерите редица свързани теми.
In this article, you will find several different topics.

Бактериите синтезират редица свързани форми на този витамин.
Bacteria synthesize a range of related forms of this vitamin.

В тази статия ще намерите редица свързани теми.
In this article, you will find a variety of related topics.

Бактериите синтезират редица свързани форми на този витамин.
These bacteria synthesize a number of related forms of the vitamin.

За информационни цели са предоставени редица свързани връзки.
A number of related links are provided for information purposes.

Тя работи с редица свързани сексуални проблеми, като в същото време.
It accommodates a number of sex related problems, simultaneously.

За информационни цели са предоставени редица свързани връзки.
For information purposes, a serie of related links are provided.

Тя отговаря на редица свързани с половите въпроси, по едно и също време.
It accommodates a number of sex related problems, simultaneously.

Също така можете да изберете редица свързани физиологични симптоми на тремор.
You can also select a number of related physiological tremor symptoms.

Галериите имат постоянни и временни експонати по редица свързани теми.
The galleries feature permanent and temporary exhibits on a variety of related topics….

Наследените системи имат редица свързани с тях проблеми, включително.
Legacy systems have a number of issues associated with them, including.

Храносмилателната система се състои от храносмилателния канал и редица свързани жлези.
The human digestive system consists of the alimentary canal and its associated glands.

Мениджмънтът на двигателя е сърцето на редица свързани индивидуални компоненти;
In this way, engine management is at the heart of several linked individual components;

Храносмилателната система се състои от храносмилателния канал и редица свързани жлези.
The digestive system consists of the alimentary canal and a number of associated glands.

Всеки поток на живо има сценарий и редица свързани дейности, които трябва да се извършват от оператор.
Every live stream has a script and a number of related activities to be performed by a broadcaster.

В допълнение към основния симптом на мехурчестата екзантема, съществуват редица свързани симптоми.
In addition to the main symptom of bubbly exanthema, there are a number of associated symptoms.

След това изявление обаче са приети редица свързани с Ирак резолюции на Съвета за сигурност на ООН(„ССООН“).
However, subsequent to that statement a number of UN Security Council(‘UNSC') resolutions relating to Iraq were adopted.

Сега лекарствата, които изключват TNF-алфа, се използват за лечение на ревматоиден артрит и редица свързани заболявания.
Now, medicines that turn off TNF-alpha are used to treat rheumatoid arthritis and a number of related disorders.

Онлайн сертификатът може да включва редица свързани с него разходи, като например такси за обучение, такси или материали за курсовете.
An online certificate may involve a number of associated costs, such as tuition, fees, or course materials.

Разширените високоякостни стомани, използвани в приложения на стоманени плочи, също се използват в редица свързани индустрии.
The advanced high-strength steels used in steel-plate applications also find uses in a number of related industries.

Традиционно, тези и редица свързани с тях процедури са групирани в отделна библиотека, наречена resolverlibrary;
Traditionally, these and a number of related procedures were grouped in a separate library called the resolverlibrary;

Изследването може да се състои от един проект или редица свързани проекти, свързани с модерна технология NDE.
The research may comprise of a single project or a series of linked projects relating to advanced NDE technology.

Ниските нива на магнезий засягат редица свързани рецептори и невротрансмитери, които причиняват мигренозно главоболие.
Low levels of magnesium affect a number of related receptors and neurotransmitters that cause migraine headaches.

Тестът за топлинна деформация трябва първо да измери температурата на редица свързани точки, включително следните аспекти.
The thermal deformation test first needs to measure the temperature of several relevant points, including the following aspects.

Хората с епилепсия са изправени пред редица свързани здравословни проблеми, включително когнитивни, физически и психически разстройства.
People with epilepsy face a number of related health challenges, including cognitive, physical and psychological disorders.

Съобщени са редица свързани с тях случаи на отхвърляне на трансплантанта(от наличните данни не може да бъде направена оценка за честотата).
A number of associated cases of transplant rejection have been reported(frequency cannot be estimated from available data).

Усъвършенствани с най-съвременния интерфейс UNITY 3.0, който предлага на потребителите редица свързани и енергийно ефективни тренировъчни решения.
Enhanced with the state-of-the-art UNITY 3.0 interface, offering users a series of connected and energy-efficient workout solutions.

Днес Европейският парламент даде съгласието си за регламент за определяне на многогодишната финансова рамка(МФР) и гласува редица свързани с това въпроси.
Today, the European Parliament gave its consent to the regulation laying down the MFF and voted on a number of related issues.

В допълнение на основното покритие застраховката(D&O) покрива редица свързани разходи, включително разходи за процесуално представителство.
In addition to liability and indemnity risks, D&O covers a number of associated costs, including the costs of legal representation.

Един образование в инвестиции има за цел да запознае студентите с умения, които може да се изисква да изпълняват успешно в редица свързани кариера.
An education in investment aims to teach students the skills that may be required to perform successfully in a number of related careers.