Какво е " РЕДИЦА ТЕМИ " на Английски - превод на Английски

• range of topics
• number of topics
• range of subjects
• number of subjects
• variety of topics
• range of themes
• number of themes
• slew of topics
• array of topics
• variety of issues

Примери за използване на Редица теми на Български и техните преводи на Английски

Те са обсъдили редица теми, свързани с Агенцията.
They discussed a number of topics pertinent to the Agency.

Редица теми ще осигурят интеграция между модулите.
A number of themes will provide integration across the modules.

Този клас осигурява обучение по редица теми, включително.
This class provides education on a range of topics, including.

Ние също така работи по-високи образователни курсове в редица теми.
We also run Higher Education courses in a range of subjects.

Повечето хора се опитват да избегнат редица теми в комуникацията си.
Most people try to avoid a number of topics in his conversation.

Обхванати са редица теми, свързани с приготвянето и обслужването на храната.
A range of topics related to food preparation and service are covered.

Проучването на бизнес администрацията съчетава редица теми, сред които.
Studying business administration combines a number of topics, including.

Той пише по редица теми, свързани със здравето, благополучието и самоутвърждаване.
He writes on a number of topics related to health, wellbeing and self improvement.

Техническите стандарти, разработени от ЕОЦКП, обхващат редица теми, напр.
The technical standards, developed by ESMA, cover a range of topics, e.g.

Подготвил съм редица теми, подходящи за начинаещи и напреднали.
I have prepared a number of topics that should appeal to both the advanced and novice conversationalists.

Европейският парламент поддържа връзка с външни партньори по редица теми, напр.
The European Parliament liaises with external partners on a variety of topics, e.g.

Науката в Университета в Суонзи включва редица теми, от биология до зоология.
Science at Swansea University incorporates a range of subjects, from biology through to zoology.

Това ще бъде неформален шанс за тях да се съберат заедно и дискутират редица теми.
These meetings are a chance for all of us to come together and discuss a variety of issues.

Ние имаме споменати редица теми, която работи по Brauer, в хода на тази биография.
We have mentioned a number of topics which Brauer worked on in the course of this biography.

Музеят подчертава личните истории, обхваща различни гледни точки и се фокусира върху редица теми.
The museum highlights personal stories, capturing different perspectives, and focuses on a range of themes.

В момента тече редовни групи по редица теми за двете проблемни комарджии и техните приятели и семейства.
We run regular groups on a range of subjects for both problem gamblers and their friends and families.

(DE) Г-жо председател, госпожи и господа, изготвихме голяма резолюция, която обхваща редица теми.
(DE) Madam President, ladies and gentlemen, we have drawn up a major resolution which covers a number of themes.

В най-общ вид в редица теми от конституционните-правни отношения са обикновено включват.
In its most general form in the number of subjects of constitutional and legal relations are usually included.

Документът призовава за диалог, но дава насоки по редица теми, включително транссексуалната общност.
The document calls for dialogue, but issues guidance on a number of topics including the transgender community.

Инструмент обединява данни за редица теми през последните пет години от налични данни(2009- 2013 г.).
The tool combines data across a range of themes for the last five years of available data(2009-2013).

Има редица теми, които някога се смятаха за„теории на конспирацията“, които вече не са в тази област.
There are a number of subjects that were once considered‘conspiracy theories' that are now no longer in that realm.

В нашето общество съществуват редица теми от интерес, че се възприема като симптом на някаква малоценност.
In our society there are a number of themes of interest which are perceived to be the symptom of a certain kind of inferiority.

Проучете редица теми, свързани с управлението на бизнеса в подготовката за завършване на висшето си висше образование.
Study a range of topics related to business management in preparation for a degree at a top university.

Той беше много активна издателска работа в изследванията на редица теми, по приложна математика, физика и астрономия от 1901 г. насам.
He was very active in research publishing work on a variety of topics in applied mathematics, physics and astronomy from 1901 onwards.

Този курс обхваща редица теми, свързани с дизайна на интериора, и елементите, които трябва да бъдат взети под внимание в етапите на планиране.
This course covers a range of topics relating to interior design, and the elements that need to be considered in the planning stages.

На следващо място, според Каракачанов, България поддържа много добри отношения с Унгария, двете страни имат общи позиции по редица теми от взаимен интерес.
Next, according to Karakachanov, Bulgaria maintains very good relations with Hungary, both sides have common positions on a number of topics of mutual interest.

Обхванати са редица теми, включително определяне на бизнес цели, планиране на проекти и бизнес, маркетинг, финанси, лидерство и управление.
A range of topics are covered including setting business objectives, project and business planning, marketing, finance, leadership and management.

Студентите ще получат активно разбиране на редица теми, засягащи съвременния бизнес свят, като международни финансови пазари, мениджмънт и маркетинг.
Students will gain an active understanding of a range of themes affecting the contemporary business world, such as international financial markets, management and marketing.

Групата представлява редица теми(поне две), които са включени в съвместна дейност и имат сходни цели, мотиви, задачи, свързани помежду си чрез определена системна връзка.
A group represents a number of subjects(at least two) that are included in a joint activity and have similar goals, motives, tasks, connected with each other by a certain systematic relationship.

Бинев бе придружен от Иван Кочев, като двамата българи обсъдиха с Охин редица теми свързани със бъдещи добри практики за сътрудничество между двете страни.
Binev was accompanied by Ivan Kochev and the two Bulgarians discussed with Ohin a number of topics, related to the best practices for future cooperation between the two countries.

Как да използвам "редица теми" в изречение

Lux 3 преди години Благодарим Ви за схема. Ако можете да изпращате на редица теми и модел розови божури.

Хипотезата, определя условията, обстоятелствата, при които може да има правна информация, и показва редица теми - участници в тези взаимоотношения.

Засяга редица теми от комуникация до ефективни екипи в работния и в личния живот. Книгата събира множество изследвания, експерименти и примери.

„Разговорите ни протекоха в прекрасна атмосфера“, отбеляза египетският президент и добави, че са били засегнати редица теми като миграцията и трансграничната престъпност.

Промените в Наказателния кодекс (НК), извършени с бр. 101 от 2017 г., се отразяват в редица теми за държавния изпит по наказателноправни науки.

След първите протести през 2013 г., предизвикали оставката на кабинета Борисов, Плевнелиев и Попова многократно изразяваха различни позиции по редица теми и проблеми.

Редица теми от научно-изследователския си опит е развила и в популярни жанрове (публицистични предавания, сценарии за документални рубрики, документални филми, публицистични публикации и много др.).

Като дисциплина, компютърните науки обхващат редица теми от теоретични изследвания на алгоритми и граници за изчисляване на практическите проблеми при прилагането на изчислителни системи в хардуер и софтуер[14][15].

В семинара активно участие с въпроси и дебати по редица теми и проблеми по тях взеха над 100 представители на общините в РБългария, както и експерти от държавни администрации.

В продължението на срещата се състоя обсъждане на редица теми от междуправославното сътрудничество и двустранните връзки на Руската и Българската църкви, включително въпроси за обмен на студенти и развитие на поклонничеството.