Какво е " РЕДОВНИ ПУШАЧИ " на Английски - превод на Английски

• regular smokers

Примери за използване на Редовни пушачи на Български и техните преводи на Английски

За 1000 от тези деца и тийнейджъри ще станат редовни пушачи.
Of these will become regular smokers.

Методът е подходящ за редовни пушачи над 55 годишна възраст.
The CT scan is recommended for regular smokers over the age of 55.

За 1000 от тези деца и тийнейджъри ще станат редовни пушачи.
About 1,000 teenagers become regular smokers.

Проучването включва редовни пушачи- 4 775 души с рак на белите дробове и контролна група от 2 835 души.
The study includes regular smokers- 4,775 people with lung cancer and a control group of 2,835 people.

Една трета от 15-годишните момичета у нас са редовни пушачи.
A quarter of 15-year-olds are regular smokers.

Пациенти с астма, редовни пушачи и тези с BMI(индекс на телесна маса) над 23 имат тенденция да получат повече кашлица веднага след овулацията.
Patients with asthma, regular smokers and those with a BMI(body mass index) of more than 23 tend to experience more coughs immediately after ovulation.

След първата цигара две трети от хората стават редовни пушачи.
About two-thirds will become regular smokers.

При хората с шизофрения употребата на цигари е особено висока, като е изчислено, че от 80% до 90% от тях са редовни пушачи, в сравнение с едва до 20% при редовното население.
Use of cigarettes is especially high in those diagnosed with schizophrenia, with estimates ranging from 80 to 90% being regular smokers, as compared to 20% of the general population.

От петокласниците, 20% от осмокласниците и 40% от единадесетокласниците са редовни пушачи.
Of all fifth-graders, 20% the eight-graders and 40% of the eleventh-graders are regular smokers.

За 1000 от тези деца и тийнейджъри ще станат редовни пушачи.
Roughly 1000 of these will become regular smokers.

Резултатите от допитване до студентите по медицина в Тиранския университет миналата година сочат, че към петата година на обучение 90% от тях са редовни пушачи.
The results of a poll last year of medical students at the University of Tirana revealed that by the fifth year, 90% were regular smokers.

За 1000 от тези деца и тийнейджъри ще станат редовни пушачи.
At least a thousand of those go on to become regular smokers.

Сред очакваните ефекти също попада факта, че тя подобрява дишането на обикновения човек и го прави по свеж и приятен отново, дори и в редовни пушачи.
Among its expected effects also falls the fact that it improves the breath of the average person and makes it fresh and pleasant again, even in regular smokers.

За 1000 от тези деца и тийнейджъри ще станат редовни пушачи.
More than 1,000 children and teenagers become regular smokers.

Тютюнопушене: смъртоносна пристрастяване, да се отървем от тютюнопушене е до невъзможно Le за редовни пушачи.
Smoking: A deadly addiction, getting rid from smoking is next to impossible le for regular smokers.

За 1000 от тези деца и тийнейджъри ще станат редовни пушачи.
Of these youngsters, more than half will become regular smokers.

Всеки ден, почти 6000 деца на възраст под 18 започват да пушат, и почти една трета от тях впоследствие стават редовни пушачи.
Each day, nearly 6,000 children under 18 start smoking, and nearly one-third of those youth become regular smokers.

Една трета от 15-годишните момичета у нас са редовни пушачи.
By the age of 15 around one quarter of girls are regular smokers.

Всеки ден, почти 6000 деца на възраст под 18 започват да пушат, и почти една трета от тях впоследствие стават редовни пушачи.
Each day, nearly 6,000 children under 18 years of age start smoking; of these, nearly 2,000 will become regular smokers.

Всеки ден, почти 6000 деца на възраст под 18 започват да пушат, и почти една трета от тях впоследствие стават редовни пушачи.
Every day about 6000 children under the age of 18 start smoking and at least one-third of the youth become regular smokers.

Пушенето- редовните пушачи по-често развиват гингивит в сравнение с непушачите.
Smoking- regular smokers more commonly develop gingivitis compared to non-smokers.

От редовните пушачи започват да пушат преди навършване на 16-годишна възраст.
Of the regular smokers in England began smoking before the age of 16 years.

Редовните пушачи също трябва да се тестват.
Regular smokers also need to be tested.

Процент на редовните пушачи.
Percentage of regular smokers.

Пристрастени от редовните пушачи.
Good for regular smokers.

Около 11% от редовните пушачи на възраст между 11 и 15 години купуват цигари именно от тези машини.
Ten per cent of regular smokers aged 11 to 15 report that cigarette vending machines are their usual source of tobacco.”.

България се нарежда на второ място след Гърция в ЕС по отношение на броя на редовните пушачи като процент от населението, според проучване на Евробарометър.
Bulgaria ranks second after Greece in the EU in terms of number of regular smokers as a percentage of the population, according to a Eurobarometer survey.

Понастоящем редовните пушачи- сред редовните пушачи, спирометричните тестове показват значително увеличение на съпротивлението на дихателните пътища до 220%, от 176% след употребата на една електронна цигара в продължение на десет минути.
Current regular smokers- among existing regular smokers, the spirometry tests revealed a significant rise in airway resistance to 220%, from 176% after using one e-cigarette for….

Хората, които имат повишен риск от сърдечно заболяване като например редовните пушачи, тези с висок холестерол в кръвта, диабетиците, случаите с високо кръвно налягане или със затлъстяване, страдат от това, че артериите им не се разширяват достатъчно, когато е необходимо, например при физическо усилие, психически стрес и т.н.
People at an increased risk of heart disease, such as regular smokers, those with high blood cholesterol, diabetes, cases of high blood pressure or with obesity, suffer from the fact that arteries do not expand enough when necessary, e.g. during exercise, mental stress, etc.

Как да използвам "редовни пушачи" в изречение

Повечето редовни пушачи имали въпросния вариант на ген и изпитали удоволствие още от първото дръпване от цигарата.

... отчетен най-големия дял на пушачи в рамките на ЕС - 34 ... най-големия дял на редовни пушачи - 28.2% от населението. Около ...

• Тютюнопушене – редовни пушачи са почти една четвърт (24,0%) от анкетираните ученици, като не се наблюдават съществени различия по пол (23,0% от момчетата и 24,8% от момичетата).