Какво е " РЕДОВНО ПИЯТ " на Английски - превод на Английски

• regularly drink

Примери за използване на Редовно пият на Български и техните преводи на Английски

Дамите, които редовно пият….
Friends who drink regularly.

В продължение на 10 години те са гледали над 30 000 души, които редовно пият.
For 10 years, they watched over 30 thousand people who regularly drink.

От тях заявяват, че редовно пият витамини.
Of adults here claim they regularly drink heavily.

Рискът от рак е много по-голям при хората, които редовно пият тази вода.
The risk for cancer is much greater in people who regularly drink this water.

Много хора редовно пият напитки с кофеин, за да избегнат тези преживявания.
Many people regularly drink caffeinated beverages just to avoid feeling this way.

Той се развива при 35% от хората, които редовно пият алкохол.
And 58% of adults who regularly drink alcohol.

Хора, които редовно пият напитки, съдържащи кофеин скоро развиват ниска чувствителност към него.
People who regularly drink caffeinated beverages soon develop a low sensitivity to it.

Близо 40% на възраст от 25 до 35 години редовно пият алкохол.
Of 11-15 year old boys regularly drink alcohol.

Хора, които редовно пият напитки, съдържащи кофеин скоро развиват ниска чувствителност към него.
People who regularly drink beverages containing caffeine soon develop a reduced sensitivity to caffeine.

Той се развива при 35% от хората, които редовно пият алкохол.
It develops in 35% of people who regularly drink alcohol.

Онези, които редовно пият тази напитка, са по-малко склонни към неврози, раздразнителност и нарушения на съня.
Those who regularly drink chamomile tea are less prone to neuroses, irritability and sleep disturbance.

Най-засегнати са хората с кожни лезии, склонни към неврози и редовно пият алкохол.
Most affected are people with skin lesions, prone to neurosis and regularly drink alcohol.

По-специално, жителите на селските райони, които редовно пият прясно мляко, никога нямат алергия.
In particular, rural residents who regularly drink fresh milk never have an allergy.

С течение на времето хората, които редовно пият, могат да се изложат на риск от физическа зависимост към алкохола.
People who drink regularly over time may be at risk of developing a physical dependence on alcohol.

Остра мастна дегенерация се случва дори при хора, които редовно пият бутилка бира след работа.
Acute fatty degeneration is formed even in people who regularly drank after work beer.

Любителите на спиртните напитки, които редовно пият кафе, рискуват в по-малка степен да развият цироза на черния дроб.
Lovers of alcoholic beverages regularly drink coffee are less at risk to get cirrhosis of the liver.

Само във Великобритания над 9 милиона души редовно пият над препоръчителните норми.
It is estimated that nine million people in England regularly drink above the Government's previous sensible drinking guidelines1.

Хора, които редовно пият кофеинови напитки, имат по-високо кръвно налягане от това на неупотребяващите такива продукти.
People who regularly drink caffeinated beverages may have a higher than average blood pressure than non-drinkers.

Статистиката показва, че хората, които редовно пият зелен чай, са по-малко склонни към развитие на ракови заболявания.
Statistics demonstrate that people who regularly drink green tea are less prone to the development of cancer diseases.

Жените, които редовно пият бира, се появяватмустаци, гласът става груб, вероятността от безплодие и рак е висока.
Women who regularly drink beer appearmustache, the voice becomes gross, the probability of infertility and cancer is high.

С течение на времето хората, които редовно пият, могат да се изложат на риск от физическа зависимост към алкохола.
Frequency of drinking- over time, those who drink regularly may be at risk of developing a physical dependence to alcohol.

Хората, които редовно пият тонизираща вода, също могат да искат да разгледат допълнителната захар и калории, които консумират.
People who regularly drink tonic water may also want to consider the extra sugar and calories that they are consuming.

Изследване, проведено в Италия, показва, че хората, които редовно пият кафе или вино, или които са яли риба или пълнозърнест хляб, са по-малко склонни да развият камъни в жлъчката.
A study conducted in Italy found that people who regularly drank coffee or wine, or who ate fish or whole wheat bread, were less likely to develop gallstones.

При хората, които редовно пият зелен чай, рискът от смърт в следствие на сърдечен проблем е с 58% по-нисък, сочат резултатите от едно проучване.
For people who regularly drink green tea, the risk of death due to heart problems is 58 percent lower, according to results of a study.

Повечето от изследванията, проведени на базата на доброволни групи, състоящи се от хора, които редовно пият зелен чай и такива, които не консумират полезната напитка, сочат, че зеленият чай предпазва от ракови заболявания.
Most of the studies are conducted on the basis of voluntary groups, consisting of people who regularly drink green tea and those who do not consume the beneficial beverage, suggests that green tea prevents cancer.

Редовно пийте повече, отколкото сте възнамерявали.
Regularly drink more than they intended.

Редовно пийте повече, отколкото сте възнамерявали.
Regularly drink more than you intended.

Редовно пиете твърде много алкохол.
Regularly drink a lot of alcohol.

Редовно пийте повече, отколкото сте възнамерявали.
Regularly drink more than you really wanted to.

Редовно пийте повече, отколкото сте възнамерявали.
Regularly drink more than you had intended to.