Какво е " РЕЗБОВАНА " на Английски - превод на Английски

• threaded
• carved

Примери за използване на Резбована на Български и техните преводи на Английски

Игла… игла… резбована, вързана….
Needle… needle… threaded, tied up….

Резбована основа за лесен монтаж.
Threaded base for easy installation.

Рамката е резбована, Тинкър, не лята.
But the frame's carved, Tinker, not molded.

Жена резбована втулка, с шестоъгълна PE тръба….
Female threaded bushing with hexagonal PE pipe….

Мед Жена лакът резбована втулка с hexag….
Copper Female elbow threaded bushing with hexag….

Мед Мъж резбована втулка с шестоъгълна пол….
Copper Male threaded Bushing with hexagonal pol….

Пръстен за абажур за резбована месингова фасунга е27.
Shade ring for threaded brass lampholder e27.

Лента за запечатване на части от резбована структура;
Tape for sealing parts of a threaded structure;

Стандартна резбована форма за осветителни елементи с мощност от 250 до 2000 W.
Standard threaded shape for lighting elements with power from 250 to 2000W.

Допълнителен пръстен за абажур, за резбована месингова фасунга Е27.
Additional shade ring for threaded brass lampholders e27.

Връзка Най-често този вид продукт е монтиран на резбована връзка.
Connection Most often, this type of product is mounted on a threaded connection.

Независим двоен напречен носач, Резбована предварително регулируема пружина, 230 мм ход.
Independent double wishbone, threaded preload adjustable spring, 230 mm wheel travel.

Особеностите на тази версия включват в страната, като скрита в резбована дървена кутия легло Breton.
The special features of this version include the country, like hidden inside a carved wooden box bed Breton.

Нов вид- вилица моли, която има„резбована” опашна перка, удължена в горната и долната част;
New species- fork mollies, which has a“carved” tail fin, elongated in the upper and lower parts;

Асансьорът се състои от основно тяло, каре, свободно движещи се пътеки, резбована ос и фиксиращ винт.
The elevator consists of a main body, a carriage, freely moving runners, a threaded axis and a fixing screw.

Когато лентата е огъната и резбована през отвора, топката вътре в корпусната секция я блокира на място.
When the strip is bent and threaded through the hole, a ball inside the housing section locks it in place.

Първите два слоя обикновено са фиксирани със зашиване(снимката по-долу), тапицерия за тапицерия- може да бъде резбована.
The first two layers are usually fixed with a stapler(photo below), upholstery fabric- can be threaded.

Основните функции(1) Позицията за регулиране е цялата резбована скала или оборудвана с цифров дисплей, лесна за регулиране;
(1) The position of adjustment are all carved scale or equipped with digital display, easy to adjust;

Резбована рамка, апликации на ивици. Две врати с резбовани архитектурни мотиви, обрамчени от плодове.
The carved frame surmounts an inlaid stripe, and two doors engraved with architectural motifs, surrounded by carvings of fruit and masks.

За класически стил, неокласицизъм, арт деко е подходяща резбована дървена конструкция, покрита с тънък слой лак.
For the classical style, neoclassicism, art deco is suitable carved wooden construction, covered with a thin layer of varnish.

Централната част е заета от тържествен салон с цветно изписани стени и дървен таван с резбована композиция„слънце”.
The central section is occupied by a celebration salon with color drawn walls and wooden ceiling with carved composition called the Sun.

Сравни(1) GR-G-F Горещо поцинкована(HDG) резбована тръба с клас стомана 4.8, използвана като принадлежност за множество приложения.
Compare(1) GR-G-F Hot-dip galvanized(HDG) threaded pipe with 4.8 steel grade used as an accessory for various applications.

Днес има достатъчно на брой начини за осигуряване на връзка на проводници и кабели от различни метали- например резбована връзка или връзка чрез клемна кутия.
Today, there are a sufficient number of ways to reliably connect wires and cables from different metals- for example, a threaded connection or a connection using a terminal box.

В идеалния случай пръчката трябва да бъде резбована, след това блокът може лесно да се фиксира, като се държи просто с гайки от двете страни.
Ideally, the rod should be threaded, then the block can be easily fixed by simply holding it with nuts on both sides.

Най-IV може да се монтира директно върху тръбата хранене водата и чрез специална връзка, която включва обикновена или резбована тапа, разширение на тръбата, кранче, капково и съвети.
The IV can be mounted directly onto the pipe feeding the water and through the special connection, which includes plain or threaded plug, extension pipe, faucet, drip and tips.

Обзаведена е с огромна резбована маса и столове от дърво, а гостите ще се почувстват като кралски особи докато дегустират от домашно приготвените вина.
It is furnished with a huge carved table and chairs made of wood, and the guests feel like royalty while tasting of the homemade wines.

Това беше придружено от богато украсена лента за глава, малки остриета на шпатула и резбована тръба, заедно с малки дървени плочи, използвани за вдишване на лекарствени и опияняващи вещества.
This was accompanied by an ornate headband, small spatula blades and a carved tube along with small wooden plates used to inhale medicinal and intoxicating substances.

Обработена слонова кост“ се тълкува в смисъл на слонова кост, която е резбована, оформена или преработена, изцяло или частично, но не включва цели бивни в каквато и да е форма, освен ако цялата повърхност не е резбована.“.
Worked ivory” shall be interpreted to mean ivory that has been carved, shaped or processed, either fully or partially, but shall not include whole tusks in any form, except where the whole surface has been carved'.

Мечтая си за едно солидно, чисто, уединено удобство. Със златни кранчета, девствено бял мрамор, резбована абаносова седалка, казанче, пълно с Шанел №5, лакей, който ми подава копринена тоалетна хартия.
I fantasize about a massive, pristine convenience brilliant gold taps, virginal white marble, a seat carved from ebony a cistern full of Chanel No. 5 and a flunky handing me pieces of raw silk toilet roll.

CO2 лазерно гравиране и резач е широко използван в много видове индустрии, като рекламна индустрия, резбована индустрия за подаръци и занаяти, опаковъчна и полиграфическа промишленост, кожени облекла, промишленост на архитектурни модели, производство на тотеми и др.
CO2 laser engraver and cutter is widely used in many kinds of industries, like Advertising industry, Carved gifts and crafts industry, Packing and printing industry, Leather clothing industry, Architectural model industry, Production totem industry, etc.

Как да използвам "резбована" в изречение

Преходник на твърдия корпус на миниподводницата: 3/4", правоъгълен, 14 навивки, резбована част 80 мм

Сувенирен самурайски меч изработен изцяло от дърво резбована с красиви орнаменти. Дължина - 77см. Ра..

Резбовани полимерни адаптори позволяващи използване на ластици на метър със стандартна резбована глава на харпун

A конектор за ламбда сензор Резбована втулка за заваряване на кислород в димните сензори за вмъкване.

Захранване с производствена линия с резбована пара | ANKO Палец с резба Пита машина за хляб.

Стрела с нормални засечки от неръждаема стомана с резбована глава, идеална за употреба с тризъбците ..

Шпилка от стомана, поцинкована, без глава с якост на опън под 800МРа, резбована по цялата си дължина

търсене Антики и колекционерска стойност при поискване "Malinska-дървена резбована чиния за стена 32см-внос швеицария" в града Видин