Примери за използване на Резервационния на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво е резервационния ваучер?
От цената до 28 дни от резервационния депозит;
Тази информация се показва на 2-ра стъпка от резервационния процес.
You will find these discounts in step 2 of the booking process.Позволи ни да ускорим резервационния процес и да бъдем по-ефективни и продуктивни.
Enabled us to shorten the reservation process and be more efficent and productive.Това е ясно упоменато в края на резервационния процес.
This is made clear at the end of the booking process.
Хората също превеждат
Предпочитаната от Вас форма на плащане трябва да бъде избрана по време на резервационния процес.
You must select Your payment option during the reservation process.Това е ясно упоменато в края на резервационния процес.
This is clearly stated at the end of the booking process.Не отлагайте повече и започнете резервационния процес като кликнете на бутона по-долу.
Don't delay any longer and initiate the booking process by clicking the button below.Тази информация се показва на 2-ра стъпка от резервационния процес.
You can find that information in step 2 of the reservation process.В края на резервационния процес, трябва да получите имейл с потвърждение на посочената от Вас електронна поща.
At the end of the booking process, you should receive a confirmation email to your specified email.Тази информация се показва на 2-ра стъпка от резервационния процес.
This is the information collected at stage two of the booking process.Пушенето във вилата е забранено, освен ако е предвидено друго в потвърждението на резервацията или резервационния ваучер.
Smoking is prohibited in bedrooms unless stated otherwise in the booking confirmation or reservation voucher.Купуването на билет става онлайн иединствено трябва да си запишете резервационния номер, тъй като го искат при качване в автобуса.
Tickets can only be purchased online andyou should record your reservation number, as you will need it to board the bus.Като основание за плащане,задължително да се впише резервационния номер.
As a reason for payment,it is mandatory to write the reservation number.В Стъпка 2 на резервационния процес в Получаване на тарифа може да избирате от наличното специално оборудване на избраната от Вас страна.
At Step 2 of the booking process in Get a Quote, you can choose from a summary of what is available in your selected country.От цената при приключване на сделката до 10 дни от резервационния депозит;
Upon completion of the transaction within 10 days of the booking deposit;Когато всички данни от кредитната ви карта са необходими като част от резервационния процес, те биват съхранявани от нас в рамките на максимум 10 дни.
Your credit card details- when they are needed as part of the reservation process- are stored by us for a maximum of 10 days.Снимки на различните седалки, може да видите на Стъпка 3 от резервационния процес.
Pictures of different seats you can see in Step 3 of the booking process.Цената за Вашия престой е гарантирана след завършване на резервационния процес и получаване на потвърждение с номер на резервация и предплащане.
The price for your stay is guaranteed upon completion of the reservation process and receipt of confirmation with Съсредоточете се върху своята бизнес стратегия и оставете резервационния процес на нас!
Focus on your business strategy and leave the reservation process to us!Можете да резервирате ултра компактен wifi рутер на трета стъпка от резервационния процес на цена от 2 евро/ден, без допълнитетелен депозит при наемане!
You can book your extremely compact wifi router on the 3rd step of the reservation process for the price of 2 euro/day, without any additional deposit when renting!В рамките на тези 5 дни клиентът е длъжен да заплати резервационния депозит.
Веднага след като сте настроили резервационния си профил и сте активирали възможността за получаване на онлайн резервации, можете да привличете вниманието на Вашите клиенти!
As soon as you have set up the booking profile and activated online booking, you can bring the online Също така, можете да кликнете на Резервирайте, който ще Ви отведе до резервационния формуляр.
You can also click on the""BOOK IT"" button which will direct you to the booking form.Полето"Забележки" в резервационния формуляр няма задължителен характер за Шанс Травел ЕООД и всички желания на клиента, попълнени във въпросното поле ще бъдат удовлетворени само при възможност.
The"Remark" field in the booking form is not mandatory for Albena PLC and all client's wishes filled in the field will be satisfied only if possible.Адресът на офиса, в който ще получите наетото превозно средство ще бъде отразен в резервационния ви ваучер.
The address to collect your rental vehicle will be stated in your reservation voucher.Тези данни се предават от компютъра ви към резервационния сървър на Wizz Air чрез криптирани канали с помощта на модерна технология със слой със защитен цокъл(SSL).
This data is transmitted from your computer to the booking server of Wizz Air through encrypted channels with the support of the state-of-the-art Secure Socket Layer(SSL) technology.Шофьорът посреща потребителя на мястото ив часа избран от потребителя и посочен в резервационния ваучер.
The driver welcomes the customerat the place and time indicated in the booking voucher.Полето"Забележки" в резервационния формуляр няма задължителен характер за”Джи Ем Травъл“ ООД и всички желания на Потребителя, попълнени във въпросното поле ще бъдат удовлетворени само при възможност.
The"Remarks" field on the reservation form is not mandatory for GM Travel Ltd. and any User wishes filled in the field will only be met if possible.След натискане на бутона„Търси” ще бъдете автоматично прехвърлени на първа стъпка от резервационния процес.
After clicking on the"Search" button, you will be automatically transferred to the first step of the booking process.
