Какво е " РЕЗЮМЕТО ВИ " на Английски - превод на Английски

• your resume
• your résumé
• your summary

Примери за използване на Резюмето ви на Български и техните преводи на Английски

Прочетох резюмето ви.
Read your résumé.

Резюмето Ви е пълен боклук.
Your resume's all fluff.

Видях резюмето ви.
I have seen your resume.

Резюмето ви е впечатляващо.
Your résumé is impressive.

Това ли е резюмето Ви?
Is that your résumé?

Но резюмето Ви е доста слабо.
But your resume is pretty weak.

Ще взема резюмето ви.
I will take your résumé.

Резюмето Ви е малко объркано.
Your resume is a bit confusing.

Видях го в резюмето ви.
I saw it on your résumé.

Резюмето ви е много впечатляващо.
Your résumé is very impressive.

Той видя резюмето ви и беше доста впечатлен.
He's seen your résumé and is very impressed.

Резюмето ви е много впечатляващо, наистина.
Your résumé's very impressive, really.

Г- н Убриако, резюмето ви не е много впечатляващо.
Mr. Ubriacco, your résumé is not very extensive.

Резюмето ви е ключът към добрата кандидатура.
Your resume is the key to a good application.

Цялата информация в резюмето ви трябва да бъде истина.
All of the information in your resume must be honest.

Така, резюмето ви е много впечатляващо.
So your resume is quite impressive.

Цялата информация в резюмето ви трябва да бъде истина.
All of the information on your resume should be truthful.

Резюмето ви не трябва да бъде прекалено дълго или твърде кратко.
Your summary should be too long or too short.

Кой е по-важен, пациентът или резюмето ви?
Is your concern for your patient or your résumé?

Резюмето ви не трябва да бъде прекалено дълго или твърде кратко.
Your resume must not be too much time or way too short.

Освен това, трябва да я има на всяка страница на резюмето ви.
You should also include it at the top of each page of your resume.

Резюмето ви казва едно, а военното ви досие друго.
Your résumé says one thing, your military record says another.

Нов курс или тренировъчна сесия може да изглежда невероятно в резюмето ви.
A new course or training session could look amazing on your resume.

И накрая, цялата информация в резюмето ви трябва да бъде истина.
Finally, it goes without saying, everything on your resume should be truthful.

Ще задържа резюмето ви, но в момента не наемаме нови сервитьори.
I will keep your résumé on file, But we're not hiring any new waiters right now.

Има проучване, в което работата на някого е да гъделичка плъхове(това сигурно би изглеждало странно в резюмето ви).
There was a study where it was someone's job to tickle rats(that must look amazing on your resume).

Попитайте дали резюмето ви е точно изобразяване на комуникационното съдържание.
Ask if your summary is an accurate portrayal of the communication content.

Нашият екип по набор на персонал винаги намира начин да маркетира резюмето Ви и да Ви помогне да получите работа в ОАЕ.
Our hiring team always find a way to market your resume and to help you get a job in the UAE.

Искате резюмето ви да илюстрира качествата, които ви правят уникални, а не посредствени.
You want your resume to illustrate what makes you extraordinary, not what makes you an average candidate.

Ако сте студент, най-вероятно търсите стаж, който не само ще подобри резюмето ви, но ще ви даде представа каква ще бъде кариерата ви във вашата област.
If you're a college student, you're probably looking for an internship that will not only enhance your resume, but give you an idea of what a career in your field would be like.

Как да използвам "резюмето ви" в изречение

- В резюмето Ви пише, че не харесвате гейове? - Не, по-скоро те не ме харесват. - Съжаляваме, не сте подходяща кандидатура за мястото - Ето, нали Ви казах.