Какво е " РЕКОМБИНАНТНА ТЕХНОЛОГИЯ " на Английски - превод на Английски

• recombinant technology

Примери за използване на Рекомбинантна технология на Български и техните преводи на Английски

ProteqFlu е ваксина, разработена по рекомбинантна технология.
ProteqFlu is a vaccine which was produced with the use of recombinant technology.

BeneFIX представлява продукт, съдържащ фактор ІX на кръвосъсирването, произведен чрез рекомбинантна технология.
BeneFIX is a coagulation factor IX product that is produced by recombinant technology.

Всички те се произвеждат по същата рекомбинантна технология и са почти идентични.
All of them are produced by the same recombinant technology and are almost identical.

Активната съставка на Virbagen Omega, омега интерферон, се получава по метод, познат като“рекомбинантна технология”.
The active substance of Virbagen Omega, omega interferon, is produced by a method known as‘recombinant technology'.

Lokivetmab е канинизирано моноклонално антитяло, което се експресира чрез рекомбинантна технология в яйчникови клетки на китайски хамстер(CHO).
Lokivetmab is a caninised monoclonal antibody expressed through recombinant techniques in Chinese hamster ovary(CHO) cells.

Активното вещество в Protaphane, човешкия инсулин(rDNA), се произвежда по метод, познат като„ рекомбинантна технология”.
The active substance in Protaphane, insulin human(rDNA), is produced by a method known as‘ recombinant technology'.

Iblias е получен чрез рекомбинантна технология без добавяне на никакви компоненти от човешки или животински произход в процеса на производство.
Iblias is prepared by recombinant technology without addition of any human- or animal-derived components in the manufacturing process.

Активната съставка на Porcilis AR-T DF, токсинът на Pasteurella multocida, се получава чрез метод, известен като„рекомбинантна технология”.
An active ingredient of Porcilis AR-T DF, Pasteurella multocida toxin, is produced by a method known as‘recombinant technology'.

ELOCTA се приготвя посредством рекомбинантна технология без добавяне на никакви компоненти от човешки или животински произход в производствения процес.
ELOCTA is prepared by recombinant technology without addition of any human- or animal-derived components in the manufacturing process.

Алфа(активиран) е вариант на един естествен протеин в кръвта, известен като активиран протеин C, и е произведен чрез рекомбинантна технология.
(activated) is a version of a natural protein in the blood called Activated Protein C and it is produced by recombinant technology.

Ваксината се произвежда, като се използва рекомбинантна технология, в резултат на неинфекциозни вирусоподобни частици, съдържащи протеинови антигени за всеки генотип.
All these vaccines are manufactured using recombinant technology, which produces noninfectious virus-like particles containing protein antigens for each type.

Повечето пациенти с хемофилия А и В се лекуват чрез заместване на липсващите фактори на кръвосъсирването с FVIII или FIX, които или са извлечени от плазма, или са получени по рекомбинантна технология.
Most patients that have haemophilia A or B are treated by replacing their missing coagulation factor with FVIII or FIX that is either derived from plasma or developed using recombinant technology.

Интерферонът алфа 2a в Pegasys се произвежда по метод, познат като„ ДНК рекомбинантна технология“: от бактерия, получила ген(ДНК), който я прави способна да произвежда интерферон алфа 2а.
The interferon alfa-2a in Pegasys is produced by a method known as‘ recombinant DNA technology': it is made by a bacterium that has received a gene(DNA), which makes it able to produce interferon alfa-2a.

Активното вещество в Protaphane, човешки инсулин, се произвежда по метод, познат като„рекомбинантна технология”: получава се от дрожди, получили ген(ДНК), който им позволява да произвеждат инсулин.
The active substance in Protaphane, human insulin, is produced by a method known as‘recombinant technology': it is made by yeast cells into which a gene(DNA) has been introduced which makes them able to produce insulin.

Така че, докато CSL Behring е инвестирала в нови платформи, които се основават на генна терапия и рекомбинантна технология, компанията все още вижда значимоста, която продуктите, получени от плазмата, продължават да носят на пациентите, поставяйки тях и нуждите им в челните редици на развитието си.
So, while CSL Behring has invested in new platforms that build on both gene therapy and recombinant technology, the company still sees the inherent value that its plasma-derived products continue to bring to patients, placing them and their needs are the forefront of the development process.

Активното вещество в Actrapid, човешки инсулин, се произвежда по метод, познат като„рекомбинантна технология”: инсулинът се получава от дрожди, получили ген(ДНК), който прави възможно производството на инсулин.
The active substance in Actrapid, human insulin, is produced by a method known as‘recombinant technology': the insulin is made by a yeast that has received a gene(DNA), which makes it able to produce insulin.

Активното вещество в Actrapid, човешки инсулин(rDNA), се произвежда по метод, познат като„ рекомбинантна технология“: инсулинът се получава от дрожди, получили ген(ДНК), който им позволява да произвеждат инсулин.
The active substance in Actrapid, insulin human(rDNA), is produced by a method known as‘ recombinant technology': the insulin is made by a yeast that has received a gene(DNA), which makes it able to produce insulin.

Coli чрез рекомбинантна ДНК технология.
Coli by recombinant DNA technology.

Произведен чрез рекомбинантна ДНК технология.
Produced by recombinant DNA technology.

Β- глюкоцереброзидаза, произведена по рекомбинантна ДНК технология.
Glucocerebrosidase produced by recombinant DNA technology.

Произведен в Saccharomyces cerevisiae по рекомбинантна ДНК технология.
Produced in Saccharomyces cerevisiae by recombinant DNA technology.

Произведен по рекомбинантна ДНК технология в Saccharomyces cerevisiae.
Produced by recombinant DNA technology in Saccharomyces cerevisiae.

Произведен в Escherichia coli чрез рекомбинантна ДНК технология.
Produced in Escherichia coli by recombinant DNA technology.

Произведен чрез рекомбинантна ДНК технология в CHO клетки.
Produced in CHO cells by recombinant DNA technology.

Произведен във Vero клетки чрез рекомбинантна ДНК технология.
Produced in Vero cells by recombinant DNA technology.

Тези техники са известни като рекомбинантна ДНК технология.
This biotechnology is known as recombinant DNA technology.

Рекомбинантна ДНК технология отнема генетични материали от различни източници.
Recombinant DNA technology takes genetic materials from different sources.

Ба Произведен чрез рекомбинантна ДНК- технология в Escherichia coli.
Ris Produced by recombinant DNA technology in Escherichia coli.

Получен от E. coli чрез рекомбинантна ДНК технология.
Produced in E. coli by recombinant DNA technology.