Примери за използване на Релаксиращите на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Релаксиращите хобита включват неща като.
Забравих да си направя релаксиращите упражнения.
С функцията на релаксиращите гладкомускулни клетки;
With the function of relaxing smooth muscle cells;Релаксиращите клапи се огъват под натиска на кръвта.
Танцовите студия живеят заедно с ИТ апартаментите и релаксиращите общи стаи.
Dance studios live alongside IT suites and relaxing common rooms.Релаксиращите съставки на Tranquini имат научно доказан ефект за.
Tranquini's relaxing ingredients are scientifically proven to.Потопете се в релаксиращите и SPA процедури в центъра на столицата.
Dive into the relaxing and SPA procedures in the center of the capital city.Релаксиращите процедури също ще помогнат да останете в добра форма.
Relaxing treatments will also help keep yourself in good shape.Това е вариант, който се разглежда,може би заради релаксиращите му качества.
It is an option that is being considered,maybe because of its relaxing qualities.Релаксиращите напрегнати мускули помагат да работят по-добре в дългосрочен план.
Relaxing tense muscles helps them to work better in the long run.Този целодневен хибрид смесва релаксиращите физически ефекти на Уайт и третичните гастро….
This all-day hybrid blends The White's relaxing physical effects and tertiary gastroi….Релаксиращите студенти са по-лесни за ангажиране, по-фокусирани и по-продуктивни.
Relaxed students are easier to engage, more focused, and more productive.Топлата баня, четенето на хубава книга или релаксиращите упражнения могат да ви помогнат.
Activities such as a warm bath, reading a good book or relaxation exercises can be helpful.Релаксиращите жени се раздадоха около час и половина по-рано от повече тревожни майки.
Relaxed women delivered about an hour and a half sooner than more anxious moms-to-be.Поглезете сетивата си иподмладете тялото си, като изберете релаксиращите лечебни и антицелулитни процедури.
Indulge your senses andrejuvenate your body by selecting relaxing, medical and anti-cellulite procedures.Релаксиращите дейности с умерено напрягане на тялото и освобождаване на ума са най-подходящи.
Relaxing activities which place a moderate strain on the body and release the mind and soul are best.В статията също така се отбелязва, че релаксиращите ефекти са се усещали в рамките на час след приема на добавката.
The article also notes that the relaxing effects were felt within an hour of taking the supplement.Релаксиращите масажи са една от най-добрите терапии за облекчаване на болките в краката по време на бременност.
Relaxing massages are one of the best therapies to relieve leg pain during pregnancy.Тя се използва широко заради успокояващите и релаксиращите си качества, които продължават да бъдат най-забележителните качества на Лавандула.
It is widely used for its calming and relaxing qualities which continue to be Lavender's most notable qualities.Релаксиращите упражнения по йога подпомагат доброто кръвообращение особено в ръцете и краката.
The relaxation exercises you practice during yoga help your circulation, particularly in your hands and feet.Съвременното наргиле се развива, като запазва признателността на релаксиращите ритуали, свързани с използването на този възхитителен метод за пушене.
Modern hookah is evolving while keeping the appreciation of the relaxing rituals involved with using this delightful smoking method.Релаксиращите бани не само освобождават психологическото и физическото напрежение- те са чудесни и за твоята кожа.
Relaxing baths not only release psychological and physical tensions; they are also great for your skin.Най-ефективният начин за овладяване на релаксиращите умения е да посетите специални училища и курсове за бременни жени, където квалифициран инструктор ще научи това.
The most effective way of mastering relaxation skills is to visit special schools and courses for pregnant women, where a qualified instructor will teach this.Релаксиращите масажни курсове се провеждат почти непрекъснато(с интервали от 4-5 дни) през първата година от живота.
Relaxing massage courses are held almost continuously(with intervals of 4-5 days) during the first year of life.Ако Вие страдате от хронична тревожност, релаксиращите техники като прогресивна мускулна релаксация, дълбоко дишане и медитация биха могли да Ви научат как да релаксирате.
If you struggle with GAD, relaxation techniques such as progressive muscle Релаксиращите терапии като медитация, самохипноза, йога и тай-чи също са ефективни инструменти за намаляване на стреса.
Relaxation therapies such as meditation, self-hypnosis, yoga and tai chi are also effective ways to reduce stress.Релаксиращите терапии като медитация, самохипноза, йога и тай-чи също са ефективни инструменти за намаляване на стреса.
Relaxation therapies like meditation, self-hypnosis, yoga, and tai chi are also effective tools for reducing stress.Релаксиращите вани могат да предоставят още повече удоволствие за всички сетива, когато се комбинират със светлинна и ароматерапия.
Relaxing baths can provide even greater pleasure for all senses when combined with light and aromatherapy.Релаксиращите упражнения могат да бъдат чудесна алтернатива, когато се борите с безсънието и подобрявате качеството на съня.
Relaxation exercises can be a great alternative to keep in mind when fighting insomnia and improving sleep quality.Релаксиращите масажи и йога, особено медитацията, снемат напрежението и са в помощ на процеса на детоксикация на тялото.
Relaxing massages and yoga, especially meditation, release the tension and help the process of detoxification of the body.
