Какво е " РЕЛАТИВИСТИЧНА " на Английски - превод на Английски

• relativistic

Примери за използване на Релативистична на Български и техните преводи на Английски

С"релативистична" скорост.
At a relativistic speed.

Лъчите в релативистична скорост.
Beams at relativistic velocities.

Елиптичната галактика M87 и нейната релативистична струя.
Active galaxy M87 and its relativistic jet.

Поставя началото на релативистичната космология.
This was the beginning of relativistic cosmology.

Тази релативистична квантова космология може да те побърка.
This relativistic quantum pop cosmology is such a mindwarper.

Така че няма никаква„релативистична разлика във времето“….
So, there is no“relativistic difference in time”….

Тегло и тегло на почивка не са еднакви в релативистичната физика.
Weight and resting weight are not the same in relativistic physics.

Топката е така наречената релативистична гледна точка, но е така.
The ball is a so-called relativistic view, but it is.

Това следствие от гравитацията се нарича релативистична спина прецесия.
This consequence of gravity is called relativistic spin precession.

То релативистичната частична енергия на свързване на неутронна звезда е.
Then the relativistic fractional binding energy of a neutron star is.

Супер-K може да открие релативистичната позитрона, защото той излъчва Черенков светлина.
Super-K can detect the relativistic positron because it emits Cherenkov light.

В релативистичната електродинамика, какво количество трябва да замени класическите вектори на полето?
In relativistic electrodynamics, what quantity must replace the classical field vectors?

Извършваме умножение на матриците и получаваме общите условия за Γ, a, b, M, за да осигурим релативистична инвариантност.
Carrying out the block matrix multiplications obtains general conditions on Γ, a, b, M to ensure relativistic invariance.

Движението на космоса, в общата релативистична картина, от гравитационните маси е това, което причинява гравитационната сила.
The warping of spacetime, in the General Relativistic picture, by gravitational masses is what causes the gravitational force.

Така, че сме в релативистична сфера, но нека не говорим много за относителност, тъй като в този случай масата на протона ни ще се увеличава и т.н.т.
So we're pretty much in the relativistic realm, but we won't go too much into relativity because then the mass of the proton increases, et cetera, et cetera.

Шопенхауер също точки за това по своята същност релативистична характер на математиката и науката в традиционните си форма на"Светът като Уил.
Schopenhauer also points towards this inherently relativistic nature of mathematics and conventional science in his formulation of the'World as Will'.

С натрупването на маса в определена област от време-пространството, гравитацията ѝ става все по-силна или, в релативистична терминология, пространството около нея все по-силно се деформира.
As the mass inside that region increases, its gravity becomes stronger- or, in the language of relativity, the space around it becomes increasingly deformed.

И подобна релативистична компютърна игра, в която обектите на екрана да изобразяват Лоренцово съкращение и т.н., за да се опитаме да се въведем в този начин на мислене-- да въведем децата в този начин на мислене.
And similarly, a relativistic computer game, in which objects on the screen manifest the Lorentz contraction, and so on, to try to get ourselves-- to get children into the way of thinking about it.

Той въплъти концепцията на Обама за“добър” епископ и човек може да види в неговата смес от лява политика и релативистична безразсъдна теология предвестник на възхода на папа Франциск.
He embodied Obama's conception of a“good” bishop and one can see in his admixture of left-wing politics and relativistic nonjudgmental theology a foreshadowing of the rise of Pope Francis.

Рискуваме да останем с едно безучастно консуматорско общество и една релативистична култура, която да гледа на всяка теория, независимо колко и необичайна да е тя, като също толкова сериозна колкото и тези, в които сме вярвали.
AII we risk being left with is a vacuous consumer society and a relativistic culture that regards any theory, no matter how outlandish, as just as valid as whatever it was we used to believe in.

Безмасовите частици изпитват същото гравитационно ускорение, каквото и други частици(което предоставя емпирично доказателство за Принципа на еквивалентността), защото имат релативистична маса, което действа като заряд на гравитация.
Massless particles are known to experience the same gravitational acceleration as other particles(which provides empirical evidence for the equivalence principle) because they do have relativistic mass, which is what acts as the gravity charge.

Отново, предвид семантиката на езика, който нашите учени използват, в релативистична вселена, която се разраства по-бързо от скоростта на светлината, космологичният модел би означавал, че"Вселената" е ефективно безкрайно за всички практически цели.
Again, given the semantics of the parlance our scientists employ, in a relativistic universe which is expanding faster than the speed of light, the cosmological model would suggest that the“Universe” is effectively infinite for all practical purposes.

Чрез непрекъснатото подобряване на прецизността и точността на константата на Хъбъл можем да видим по-нататък доказателства за значителни отклонения от стандартния модел на космологията, Lambda- CDM*, и по този начин открива вълнуваща възможност за нова фундаментална физика като екзотичната тъмна енергия, а може би и нова релативистична частица, а това са само някои от възможностите.
By steadily improving the precision and accuracy of the Hubble constant, we now see evidence for significant deviations from the standard model, referred to as LambdaCDM, and thus the exciting chance, if true, of discovering new fundamental physics such as exotic dark energy, a new relativistic particle, or a small curvature to name a few possibilities.

Също така не е справедливо да се кодират подло фалшиви права или злоупотреби, които са основани върху релативистична или редукционна гледна точка за човешкото създание и върху умелата употреба на двусмислени изрази предназначени да подпомогнат едно претендирано право за аборт или евтаназия, които застрашават основното право на живот.
Neither is it just to introduce surreptitiously into legislation false rights or freedoms which, on the basis of a reductive and relativistic view of human beings and the clever use of ambiguous expressions aimed at promoting a supposed right to abortion and euthanasia, pose a threat to the fundamental right to life.".

Общото(релативистично) тегло може да бъде по-голямо.
The total(relativistic) weight may be larger.

От стабилните елементи, предсказаните релативистични ефекти са най-забележими при златото", казва проф Щрауб.
Of the stable elements, the predicted relativistic effects are most noticeable with gold,” said Straub.

И общият релативистичен импулс е.
And the total relativistic momentum is.

При тях има ли някакво релативистично деформиране на потока на времето?
Is there like a relativistic distortion of the flow of time?

Тези релативистични кинетични теории са потвърдени от много експерименти с висока точност.
These relativistic kinetic theories have been confirmed by many high-precision experiments.

Релативистичен закон за добавяне на скорости.
This is the relativistic law for the addition of velocities.

Как да използвам "релативистична" в изречение

Примери за решения Задача 2 страница. 79. инерцията на релативистична скорост на частиците, частиците .Opredelit (в части от скоростта на светлината). ;