Примери за използване на Реминерализация на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е процесът на реминерализация.
За екстремна реминерализация на зъбната повърхност.
For extreme remineralization of the teeth surface.Укрепване на емайла и реминерализация.
Enamel strengthening and remineralization.Ранни увреждания могат да бъдат поправени от естествена реминерализация.
Early decay can be reversed by natural remineralization.Концентрирани течни минерали: за реминерализация на зъбите.
Повишава реминерализацията и спомага за предотвратяване загубата на минерали.
Increases remineralisation and helps to prevent demineralisation.Това се нарича естествена реминерализация.
This is called natural remineralization.Флуоридът предпазва зъбите от разпад чрез деминерализация и реминерализация.
Fluoride protects teeth from decay by demineralization and remineralization.Защо съвременните стоматолози днес смятат, че реминерализация не е възможна?
Why don't modern dentists believe that remineralization is possible?”?Може да е необходима реминерализация, за да се заменят минералите, отстранени от водата заради обезсоляването и.
Remineralisation may be needed to replace minerals removed from the water by desalination.Той се допълва с натриев флуорид,който помага да се започне процесът на реминерализация на емайла.
It is supplemented with sodium fluoride,which helps to start the process of remineralization of enamel.Заключение Denta Seal е уникална паста за зъби за реминерализация и избелване, която предпазва устната кухина и зъбния емайл.
Ideal Dent is a unique toothpaste for remineralisation and whitening that protects the mouth and enamel.Млякото, сиренето и другите млечни продукти са богати на калций и фосфат,което също може да насърчи реминерализацията.
Milk and cheese are also rich in calcium and phosphate, andmay also encourage remineralisation.Началният кариес може да се лекува чрез реминерализация и профилактика, вместо чрез изпиляване и обтуриране(пломба);
Initial caries can be treated through remineralization and prevention, rather than by drilling and obturation(filling);Често търсете съвет за правилната грижа за чувствителните зъби от зъболекаря(реминерализация на емайла, флуориране).
Often seek advice on the proper care of sensitive teeth from the dentist(enamel remineralization, fluoridation).Капа за реминерализация на зъбите се използва подобно на емайловите избелващи облицовки, основната разлика в състава, която се запълва.
Kappa is used for remineralization of teeth similarly to enamel lining, the main difference in the composition with which it is filled.Първо, много хора твърдят, че макар че наистина е важен минерал за реминерализация, приемането му с паста за зъби далеч не е оптимално.
First, many people claim that while it is indeed an important mineral for remineralization, taking it with your toothpaste is far from optimal.Реминерализация: Ако киселината вече е причинила някакво увреждане на зъбите, флуоридът се натрупва в деминерализираните области и започва да укрепва емайла.
Remineralization: If acid has already caused some damage to the teeth, fluoride accumulates in the demineralized areas and begins strengthening the enamel.Ето тук слюнката играе основна роля не само в предотвратяването на загубата на минерали от зъбите(деминерализация), но ив доставянето на минерали обратно в зъбите(реминерализация).
Thus, saliva has a critical role not only in preventing teeth from losing minerals(demineralization), butalso in bringing minerals back to the teeth(remineralization).Реминерализация: Ако киселината вече е причинила някакво увреждане на зъбите, флуоридът се натрупва в деминерализираните области и започва да укрепва емайла.
Remineralization- if there is already some damage to teeth caused by acid, fluoride accumulates in the demineralization areas and begins strengthening the enamel.Хелатен ефект: Предпазва клетките от алуминия, живака, оловото, кадмия,берилия и никела, което обяснява защо реминерализацията е толкова важна за детоксикирането от металите.
Magnesium protects cells from aluminum, mercury, lead, cadmium, beryllium and nickel,which explains why re-mineralization is so essential for heavy metal detoxification and chelation.Макро водорасли- богати на полизахариди, които дават много търсени фармакологични и козметични свойства, включително хидратиране и ексфолиране,производство на меланин и реминерализация.
Macro Algae- rich in polysaccharides, which give them much sought-after pharmacological and cosmetic properties including hydrating and exfoliating,melanin production and remineralisation.Началният кариес, който се проявява като непрозрачно бяло петно, е възможно да се лекува чрез реминерализация на зъбния емайл с помощта на специални пасти за домашна употреба.
The early tooth decay which looks like a non-transparent white spot can be treated by means of remineralization Известно е, че когато дъвчене, включително в дъвки, слюнка активира и усилва, итова има положителен ефект върху зъбите- настъпва реминерализация на зъбите и тяхното пречистване.
It Е изключително богата на минерали растение, предпазва сърцето и кръвоносните съдове, има антимикробни ефекти, антисептично, противовъзпалително, запазване на зрителната острота и стимулира храносмилането;поддържа костите реминерализация.
Is a plant extremely rich in minerals, protects the heart and blood vessels, has antimicrobial effects, antiseptic, anti-inflammatory, preserve Visual acuity and stimulates digestion;supports bone remineralization.Калидент е наименованието на екстракт от минерала Хидроксиапатит с малки размери на клетките,който насърчава естествената реминерализация, избелването на емайла, поправя зъбните микролезии, намалява свръхчувствителността на зъбите и премахва плаката.
Kalident is the name of the mineral extract Hydroxyapatite with small cell sizes,which promotes natural remineralization, enamel whitening, repairs dental microlesions, reduces tooth hypersensitivity and removes plaque.Екскавацията до частично инфектиран дентин осигурява възможност за съхранениена по-голям обем структури, при които е възможно протичането на процеси на вътрешна реминерализация и реактивна дентиногенеза.
Excavation down to partially infected dentin assures that a larger volume ofstructures can be preserved, which enables processes of internal remineralization and reactive dentinenogenesis.Благодарение на персоналния подход към конкретния клиничен случай иизползвайки методите на реминерализация, в„Давидова Дентал” успяваме надеждно рано да открием рисковите фактори, водещи до появата на кариес, както и кариеса в съвсем начална фаза.
Due to the personal approach to the particular clinical case andusing the methods of remineralization, in Davidova Dental, we are able to reliably detect the risk factors leading to the appearance of caries as well as caries in a very initial phase.Установено е, че единствен високо ефективен метод за намаляване на корозията при стомана и чугун с до 78% в едногодишен период ис над 92% в дългогодишен период е реминерализацията на водата с вар и въглероден диоксид. Оценена е икономическата ефективност от прилагането на реминерализационната обработка на водата в гр.
It has been found that Типичната единична система за обратна осмоза за морска вода се състои от: Поемане Предварителна обработка Помпа с високо налягане(ако не е комбинирана с възстановяване на енергия)Монтаж на мембрана Възстановяване на енергия(ако се използва) Реминерализация и регулиране на рН Дезинфекция Аларма/ контролен панел Предварителното обработване е важно при работа с обратна осмоза и нанофилтрационни мембрани, поради естеството на техния спираловиден дизайн.
The typical single-pass sea water reverse osmosis system consists of: Intake Pretreatment High-pressure pump(if not combined with energy recovery)Membrane assembly Energy recovery(if used) Remineralisation and pH adjustment Disinfection Alarm/control panel Pretreatment is important when working with reverse osmosis and nanofiltration membranes due to the nature of their spiral-wound design.
