Какво е " РЕНТАТА " на Английски - превод на Английски

• rent
• income
• rents
• renting
• annuity

Примери за използване на Рентата на Български и техните преводи на Английски

Не може да плати рентата!
He can't pay the rent!

Върнах се от рентата за филми.
I came back from renting a movie.

Рентата на земята не е плащана.
Rent on this property has not been paid.

Не бъркайте рентата с аренда.
Do not confuse renting with leasing.

Рентата и добитъка. Ще изпразним ковчежето му.
Rent and cattle, until his coffers are bled.

Следователно тук монополната цена създава рентата.
Here, then, the monopoly price creates the rent.

Стоката, по-малко рентата и лихвата, е надницата.
The commodity, less rent and interest, is the wage.

Той обикновено включва заплатите, лихвите, рентата и печалбите.
It generally includes the wages, interests, rent and profits.

Тези две форми на рентата са единствено нормалните.
These two forms of rent are the only normal ones.

Със сигурност може да вдигнеш рентата на наемателите ти, ха?
Surely you can raise the rents of your tenants, huh?

Регулирането на рентата от тези земи е показано от А. Смит.
The regulation of rent from these lands was shown by A. Smith.

Нормата на печалбата 10% върху работната заплата и рентата 15% върху работната заплата.
Let the rate of profit be 10% of wages, and the rent 15% of wages.

Дефиниция за цената на рентата/наема на земеделска земя.
Average prices of contracts for renting/lease of agricultural land.

Получавате рентата по начина и в сроковете, указани в договора.
You receive the rent in the manner and within the terms specified in the contract.

А той отвърнал на слугата:„Купих имение и отивам да събера рентата.
That person said to the slave,‘I have bought a village; I am going to collect the rents.

Тя продължава да се опира на"рентата" от селското стопанство за да покрива собствените си потребности.
It relies on rents from agriculture for their own needs.

Това, което е вярно за парите, е вярно и за теориите за рентата, лихвата и надниците.
What is true of money is true also of the theories of rent, interest and wages.

Той прие рентата и се върна в Ирландия заедно с майка си, за да се възстанови напълно.
He took the annuity and returned to Ireland with his mother to complete his recovery.

Продажната цена, по-малко рентата върху земята и капиталовата лихва, е така наречената надница.
The selling price. less rent on land and capital-interest, is the so-called wage.

За тях този анализ съвпада с анализа на рентата, единствената форма.
For them, this analysis coincides with the analysis of rent, the only form of surplus-value which they recognise.

Печалбата и рентата имат това общо с работната заплата, че всички те трите образуват форми на дохода.
Profit and rent have this in common with wages: all three are forms of revenue.

Тогава цената на стоката, определяна от сумата на работната заплата, печалбата и рентата, ще е= 125.
Then the price of the commodity determined by the sum of wages, profit and rent= 125.

Печалбата и рентата имат това общо с работната заплата, че всички те трите образуват форми на дохода.
Profit and rent have this in common with wages that all three of them are forms of revenue.

Следователно цената на златото и среброто също се определя от работната заплата, печалбата и рентата.
The price of gold and silver is therefore likewise determined by wages, profit and rent.

Тъй като, когато земевладелците са събирали рентата си, те не са оставяли нищо след себе си освен пустош и пустиня.
For when the landowner has collected his rent he leaves nothing behind but waste and desert.

Те се задоволяват със сумите, изписвани ежегодно за обезценяването, които наемателите плащат в рентата.
They are satisfied with the sums written off annually for depreciation, which the tenants pay in the rent.

Че работната заплата, печалбата и рентата са трите източника на всеки доход, както и на всяка разменна стойност.
Wages, profits and rent are the three original sources of all revenues as well as of all exchange-value.

Въпреки това те съществено се различават една от друга по това, че в печалбата и рентата е представена принадена стойност, т.е.
Nevertheless they differ essentially in that profit and rent represent surplus-value, i.e.

Рентата от моя дюкян вече се е намалила с 90%, защото толкова много магазини са били опразнени и са превърнати в апартаменти.
The rent of my shop has already been reduced by 90%, because so many shops have been vacated and are being converted into flats.

Системата, която разпределя финансите, разпределя също властта и рентата, и ако тази система е несправедлива, за останалата икономика не остава много надежда.
The system that allocates finance allocates power and rents; if that system is not fair, there is little hope that the rest of the economy can be.

Как да използвам "рентата" в изречение

Увеличение на цената на рентата спрямо предходната година се наблюдава във всички статистически райони.

Средната стойност на рентата на декар наета/арендувана земеделска земя през миналата година в Добричко е...

Годишно Националният статистически институт предоставя информация за цените на земеделската земя и рентата от 2000 година.

2. Какво може да се направи, ако съсобственикът е некоректен и не изплаща рентата на останалите съсобственици?

• Обща методология на ЕС за статистиката на цените на земеделската земя и рентата в селското стопанство

Да им пратят бордерата за осребряване на рентата и данъка по окупираните площи на Пис-Килърските им бази.

3. получава част от рентата в натура като земеделска продукция, ако това е записано в договора с кооперацията.

(4) Същите правила се прилагат и когато плодоползуването, рентата или голата собственост са учредени с акт за дарение.