Какво е " РЕНТГЕНОЛОГЪТ " на Английски - превод на Английски

• radiologist

Примери за използване на Рентгенологът на Български и техните преводи на Английски

Ъ, къде е рентгенологът?
Uh, where's the radiologist?

Рентгенологът е видял нещо.
The radiologist saw something.

Разбира се, рентгенологът ме попита защо и за какво.
Of course, the radiologist asked me why and what for.

Рентгенологът, за който ти казах… се изплаши.
The radiologist I told you about he got cold feet.

Д-р Фланъри, рентгенологът, трябваше да го види на снимката.
Dr. Flannery, the radiologist, should have caught it on the scan.

Рентгенологът спусна над лицето ми бял пластмасов шлем.
A radiologist lowered a white plastic helmet over my face.

В началото на прегледа изчакайте рентгенологът да ви намести в правилната позиция.
At the beginning of your exam, allow the radiologist to position you correctly.

Рентгенологът е лекар, който е специалист по интерпретиране на образни тестове.
A radiologist is a doctor who interprets diagnostic tests.

След като получихте рентгенови лъчи, рентгенологът ще постави правилната диагноза и след това можете да започнете лечението на болестта.
Having received an X-ray, the radiologist will put the correct diagnosis, and then you can start treating the disease.

Рентгенологът е лекар, който е специалист по интерпретиране на образни тестове.
A radiologist is a doctor who specializes in interpreting imaging tests.

При прегледа трябва да свалите горната част от дрехите си и да облечете специална болнична престилка, която рентгенологът ще ви даде.
Normally you have to take off the clothing covering the top part of your body and wear a hospital gown that the radiologist will provide you with.

Рентгенологът каза, че главата и гръбнакът са добре, затова му свалихме яката.
The radiologist said everything looks normal with Charles' head and spine, so we took his neck collar off.

Без компресия, свързващите тъкани на гърдата са поставени върху образите, а рентгенологът не е в състояние да види какво е между тези структури".
Without compression, the connective tissues of the breast are superimposed on the images, and the radiologist is unable to see what is in between these structures.”.

Чух как рентгенологът отиде до телефона и съвсем ясно чух как набра номер.
I heard the radiologist who was working on me go over to the telephone, and I heard very clearly as he dialed it.

Ако проблемът с бременността остане отворен, рентгенологът следва да се основава на предположението, че пациентът чака детето и следва горните правила на изследването.
If the issue of pregnancy remain open, the radiologist must assume that the patient is expecting a child and be guided by the above rules examination.

След това рентгенологът разглежда рентгеновите снимки за непрозрачни петна, които могат да показват тумори.
The radiologist then looks at x-ray images for opaque spots that can indicate tumors.

Лекарят, който обикновено е отговорен за денситометрията, е рентгенологът, наблюдава изпълнението на теста и анализира получените резултати, като изготвя доклад, който ще бъде предаден на назначения от него лекар(ревматолог, семеен лекар, ендокринолог…).
The doctor who usually take care of densitometry is the radiologist, oversees the performance of the test and analyses the results obtained writing a report that will deliver the doctor has ordered her(rheumatologist, family physician, endocrinologist…).

Рентгенологът е лекар, който е специализиран в интерпретирането на образни тестове за диагностициране на заболявания.
A radiologist is a doctor who is specially trained to interpret diagnostic images.

Рентгенологът избира желаната твърдост на лъчите и получава изображения на вътрешните органи и ребрата на екрана.
Radiologist selects the required rigidity of the rays and receives on the screen images of internal organs and edges.

Рентгенологът избира желаната твърдост на лъчите и получава изображения на вътрешните органи и ребрата на екрана.
The radiologist selects the desired hardness of the rays and receives images of internal organs and ribs on the screen.

Рентгенологът може да ви обясни основните неща, открити по време на мамограмата ви, като използва специфични термини.
The radiologist can tell you about the main factors that were discovered during your mammogram by using specific terms for each type of lesion.

Рентгенологът д-р Катаржина Пръзбил носи LED маска, която променя цвета си според измерванията в реално време на нивата на замърсяване на въздуха.
Radiologist, Dr Katarzyna Przybył wears an LED light mask that change colour according to real time measurements of local air pollution levels.

Грейс, рентгенолога каза, че ангиограмата на г-н Смит е изпратена.
Grace, the radiologist said Mr. Smith's angio is back.

Вашият лекар или рентгенолог ще обсъди това с Вас.
Your doctor or radiologist will consider this with you.

След като учи изображения рентгенолог изпраща подробен аудиолог доклад.
After studying images radiologist sends a detailed report audiologist.

Говорих с рентгенолога, и ръката на Харли не е счупена.
I spoke to the radiologist, and Harley's arm isn't broken.

И рентгенолога ни е сред най-добрите.
And our radiologist is one of the best.

Изображения на мускулно-скелетната система• Великобритански консултант рентгенолог, фокусиран изключително върху опорно-двигателни изображения и интервенционални процедури.
Musculoskeletal imaging• UK Consultant Radiologist focusing exclusively on musculoskeletal imaging and interventional procedures.

За рентгенолог, е ужасно вглъбен в себе си.
For a radiologist, he's awfully full of himself.

Главен рентгенолог в голям частен диагностичен център.
Chief radiologist at a big private diagnostic center.

Как да използвам "рентгенологът" в изречение

Поводът са многохилядните протести, след като в Пловдив бе задържан рентгенологът д-р Иван Димитров, застрелял крадеца Жоро Джевизов.

Защо неопреновите за отслабване колани не помагат и защо са. На рентгеновата снимка заснета в този етап рентгенологът няма да види.

Рентгенологът д-р Иван Димитров ще бъде освободен срещу „Подписка“, но прокуратурата е категорична, че е нарушил пределите на неизбежната отбрана и е извършил убийство

Малко по малко, туморите и всички останали засегнати участъци се замразяват. Рентгенологът внимава да не нарани здравите тъкани, стремейки се да замразява само канцерогенните клетки.

Рентгенологът Иван Димитров, който на 2 март застреля Георги Джевизов - Плъха, след като го хвана да краде от гаража му, оказвал помощ в болницата главно на роми.

- Да, няма други оплаквания. Джипито го преслуша и го прати на снимка. Рентгенологът рече, че има рак на белия дроб и му дадоха документите да постъпва в болница.

- От изявлението на прокурорите се разбра, че рентгенологът "наблюдавал опита за кражба поне 30 минути, без да уведоми компетентните органи". Какъв е Вашият анализ на този важен детайл?