Какво е " РЕПЕР " на Английски - превод на Английски

• benchmark
• milestone

Примери за използване на Репер на Български и техните преводи на Английски

Всички права запазени” е репер.
All rights reserved' is the default.

Яникс, репер: биография, творчески начин и личен живот.
Яникс, репер: biography, a creative way and private life.

Това което ще служи за репер на нивото на‘'нормалната” девиация?
But what will serve as a benchmark for"normal" deviation levels?

Копче за потенциометър Ф20х18 mm без индикатор с репер сив цвят.
Potentiometer knob Ф20x18 mm without indicator, with stopper, grey.

Предоставяне на коти и репераж на нивелачен репер 3.6 лв. 2 ч. 3.
Provision of elevation levels and a location sketch of a benchmark 3.60 BGN 2 h 3.

По този начин се оформят две измервателни вериги, едната от които служи като репер.
This results in two measuring circuits of which one is used as reference.

Живеем в свят, където БВП е реперът за успех в една глобална икономика.
We live in a world where GDP is the benchmark of success in a global economy.

Суровият петрол тип Брент, репер за добива на суров петрол в Близкия изток, при договор от февруари се повиши до върхове от$ 52.
Brent crude oil, the benchmark crude for Middle Eastern production rose to highs of $52.36 on the February contract.

Ако има човек, който да служи за морален репер на нашето общество, това е той.
If there's anyone to blame for destroying the moral fabric of our society it's you.

МРЗ е ключов показател, репер, на чиято база се определят редица плащания, вкл.
DBE is a key indicator, benchmark, based on which establishes a number of payments, incl.

Репер" е физическа точка(отвор, повърхност, знак или идентификатор) по корпуса на превозното средство, определена от производителя.
Fiducial marks" are physical points(holes, surfaces, marks or indentations) on the vehicle body as defined by the manufacturer;

По този начин бюджетът„от нулата” забива репера за оптимални приходи, разходи и печалба на дружеството.
In this manner, the zero-based budget set the benchmark of optimal revenues, expenses, and profit for the company.

Към този период се отнася вкопаване в кв. ІІ' 2, което е с площ по-малко от 2 кв.м. и стига до ниво-0, 70 м от репер.
A digging into at square II' 2 is related to this period, which has an area of less than two square meters and reaches a level of -0.70 m from benchmark.

Това е конвенцията от м. октомври 2007 г.- реперът, представляващ най-новаторският и актуален документ за закрила на децата.
This is the convention of October 2007, the benchmark representing the most innovative and up-to-date act on child protection.

Стандартите са репер- мярка за качество, спрямо която трябва да се оценят подобни неща- кое се приема за допустимо и кое не.
Standards provide a benchmark- a standard of excellence against which similar things must be measured or judged- for what you deem acceptable or unacceptable.

Вавилон, да не кажа от по-рано(но нямам добре известен репер) хората страдат преди всичко не от природата а от своята човешка натура!
Babylon, not to say earlier(but I have not a well known benchmark) people suffer most of all not from the nature but from their own human nature!

За да се задържи повишаването на температурата на Земята до 1.5 ° C над прединдустриалния репер, подобни усилия ще трябва да се увеличат петкратно.
To hold the rise in Earth's temperature to 1.5°C above the preindustrial benchmark, such efforts would have to increase fivefold.

Ето и ви и картината на скъпия американски природен газ- през борсата ТТF, която е най-ликвидната и котировките и се използват за репер при котиране на американски ВПГ.
Hereinbelow is the graph with the latest data on the TTF gas exchange, the largest in liquidity in the EU, which is mostly used to benchmark US LNG prices to Europe.

За да се задържи повишаването на температурата на Земята до 1.5 ° C над прединдустриалния репер, подобни усилия ще трябва да се увеличат петкратно.
To hold the rise in Earth's temperature to 1.5C above the pre-industrial benchmark, such efforts would have to increase five fold.

Сравнение на изпълнението през периода, обхванат от справката, с репера за инвестиционно изпълнение(ако има такъв), договорен между инвестиционното дружество и клиента;
(e) a comparison of performance during the period covered by the statement with the investment performance benchmark(if any) agreed between the investment firm and the client;

Помните ли, когато тогавашния шеф на NSA(Националната Агенция по Сигурността) Майкъл Хайден се опита да убеди репортерите и света, че имало нов репер в д*бата по интимността и наблюдението?
Remember when then-NSA chief Michael Hayden tried to convince reporters and the world that there was a new benchmark in the privacy and surveillance debate?

Добре е да знаете размерите на релсите или да имате някакъв репер с известни размери в изображението, за да можете да мащабирате импортирания план към размерите на чертожното поле в SCARM.
You will need to know the dimensions of the tracks or to have some marker with known size in the image in order to match the imported plan to the dimensions in SCARM.

При ценови равнища от около 130 долара за хиляда кубически метра, американският втечнен природен газ, трудно може да се конкурира с руския, особено ако става реч за спорадични сделки със спот репер.
At price levels around 130 dollars per thousand cubic meters, US LNG has difficulties competing with Russian gas, especially when considering sporadic deals with spot benchmarks.

Десетгодишните облигации достигнаха лихва от 6, 37%, повече от два пъти над нивото на еквивалентните германски облигации, които са репер за еврозоната, и надхвърли подписката, достигайки 15 милиарда евро.
The ten-year bond hit an interest rate of 6.37%, more than twice the rate of the equivalent German bonds, which are the benchmark in the Eurozone and was oversubscribed to 15 billion euros.

Пила в: Workshop-IT, репер, Помагала, Разни USB маркирани с Най-добър външен твърд диск, Най-бързият USB стик, как да се направи външен твърд диск, Amazon пазаруване, Amazon SSD Румъния доставка, M.
Filed in: Workshop-IT, Benchmark, Tutorials, Various usb tagged with best external hard drive, fastest USB stick, how to make an external hard drive, amazon shopping, Amazon ssd delivery in Romania, M.

За контраст са предвидени врата и покривно покритие от неръждаема ламарина в жълт цвят, които да направят заслона видим и разпознаваем отдалече и да подсилят неговата функция на ориентир и репер в средата.
Contrast is provided with a stainless steel door and roof cover in yellow to make the shelf visible and recognizable from a distance, and to enhance its function of a landmark and repertoire in the middle.

Родена от най-известния и изпълнен с предизвикателства път в света- Pass Stelvio- новата 2018 Alfa Romeo Stelvio поставя нов репер за възможности, стил и технология в SUV, който може да бъде само италиански.
Born from the world's greatest driving road- the Stelvio Pass- the all-new 2018 Alfa Romeo Stelvio sets a new benchmark in performance, style and technology in an SUV that could only be Italian.

Знаем, че икономиката на щастието се задвижва до голяма степен от оценката за относителната ви позиция спрямо нивото, към което се стремите“, каза той, като заложеният репер сега е изнесен далеч извън местната общност.
We know that the economics of happiness is largely driven by a relative assessment of your position versus your benchmark,” he said, a benchmark that now stretched way beyond the local community.

Като генетичен„репер”, учените са използвали около 20 точки, по които може да се съди за размера на очните кухини, дължината на носа и други черти на лицето, подсказващи, доколко са били свързани хората помежду си.
As the“genetic” benchmarks, scientists used about two dozen points by which to judge the size of the eye sockets, the length of the nose and other facial features, indicating how close people were connected to each other.

В основата си идеята за сградата е провокирана от желанието на conveyer, чрез категорична и интелигентна намеса в средата, да се създаде репер за подобряване качеството на живот на обитателите сега и в бъдеще.
The idea for the building was inspired by conveyor's desire to set a benchmark for quality of life of residents, for now and for the future, by creating a clear and intelligent intervention in the city environment.

Как да използвам "репер" в изречение

Контролен нивелачен репер за наблюдение на поведението на въздушен откос на земнонасипна язовирна стена

Антарктика, Измерване на репер върху ледника Перуника, в близост от вр. Крумов камък ; Албум: Antarktika

На баира над село Крета има такъв геодезичен репер на бившия КИПП по геодезия, картография и кадастър.

Често срещани са регулатори с репер (както на снимката) който ви показва към коя точно посока се движите.

Репер на диагоналите при нормална експлоатационна схема е в ПС „Хиподрума“ (изключен МП 110 kV в поле „Секциониране“).

От основите на сграда е прорастнал дъб, репер за туристите, които искат да слезат към крепостта от Конявската планина.

Акт за уточняване и съгласуване на строителния терен с одобрения инвестиционен проект и даване на основния репер на строежа

Сложи някакъв репер за определяне на големината!В Бял извор най-големия който съм виждал е с големина на оризово зърно.

Всички тези данни може да се ползват като репер към днешния климат, макар съвременния тип климат да се е поизменил.