Какво е " РЕПРОДУЦИРА " на Английски - превод на Английски

• reproduce
• reproduced
• reproduces

Примери за използване на Репродуцира на Български и техните преводи на Английски

Не се репродуцира.
It's not reproducing.

Тя репродуцира себе си.
It is reproducing itself.

В него портретът е репродуциран обр.
The portrait is reproduced p.

Тя репродуцира себе си.
And she reproduced herself.

Картините му са репродуцирани на пощенски картички.
Her work was reproduced as postcards.

Вярно репродуцирано шаси с финно структурирани покрития.
Faithfully reproduced bodywork with finely structured surfaces.

Картините му са репродуцирани на пощенски картички.
This painting was reproduced into postcards.

И става още по-зловеща от факта, че се репродуцира в действителността.
It also seems paradoxically more real for being reproduced.

Картините му са репродуцирани на пощенски картички.
Some of his paintings were reproduced on postcards.

Ако наименованието е успешно, тогава то се репродуцира многократно.
If a cross is successful, then it can be reproduced again and again.

Картините му са репродуцирани на пощенски картички.
His paintings were reproduced on postcards as well.

В своята тежка обективност, всекидневието ни поставя условия и ни репродуцира.
In its heavy objectivity, the everyday world conditions and reproduces us.

Копират или репродуцират от Интернет страницата на друго мнение.
Copied or otherwise reproduced from the Website.

Листа от тези бележници са репродуцирани на страниците на това издание.
A copy of her letter is reproduced on these pages.

Един от най-удивителните примери е една клетъчна линия, която постоянно се репродуцира в култура от 1951 година насам.”.
A striking example is a cell line that has been reproducing in culture since 1951.

Листа от тези бележници са репродуцирани на страниците на това издание.
The record has been reproduced in the pages of this book.

Омразата извън икономиката не се преодолява от капитализма, както Фридман подчертава, а се репродуцира и увеличава от капитализма.
Hate outside the economy is not overcome by capitalism, as Friedman implies, but is reproduced and enlarged by capitalism.

Изображението е изцяло технически репродуцирано и събира“дигиталната реалност” с“нормалната” такава.
The image is entirely technically reproduced and unites digital reality with“ordinary” reality.

Благодарение на скорошни научни пробиви обаче учените успяха да създадат експеримент в сферата на квантовата механика, който ще репродуцира именно това.
But thanks to recent breakthroughs, researchers were able to construct a quantum mechanics experiment that would reproduce exactly that.

Той досконално изследва и репродуцира рисунъка на бродерията, но изследва всъщност най-вече лицето.
He examines and reproduces the lines of the embroidery meticulously, but in fact canvases mainly the face.

Бялата линия репродуцира анализа, ако международната среда просто остави Иран да взема собствените си вътрешни решения, с оглед собствените си местни политически нужди-.
The white line reproduces the analysis if the international environment just left Iran to make its own internal decisions, under its own domestic political pressures.

Съдържанието на Сайта не може да се копира или репродуцира, освен доколкото не е необходимо конкретен материал да бъде разглеждан онлайн.
These materials can not be copied or reproduced, except when they need to be viewed online.

Изключителната импулсна реакция на драйвера служи също като гарант, че стерео изобраежението ще остане фокусирано и ясно, дори когато високоговорителят репродуцира сложни пасажи, на високи честоти.
The driver's excellent impulse response also ensures that the stereo image remains focussed and stable, even when the loudspeaker is reproducing complex passages at high levels.

Съдържанието на Интернет сайта не може да се копира или репродуцира, освен доколкото не е необходимо конкретен материал да бъде разглеждан онлайн.
The content may not be copied or reproduced other than is necessary to view it online.

Редица клинични изследвания показват, че свежият доматен сок може действително да помогне черният дроб да регенерира или репродуцира част от самия себе си, ако друга част от него се е разрушила или е хирургически отстранена.
A series of clinical studies explain that the beneficial properties of fresh tomatoes and tomato juice is able to actually help the liver to recover or reproduce part of himself if the rest of it is damaged or surgically removed.

Леседра си запазва правото да фотографира и репродуцира графичните произведения за каталога и СД каталога, както и за галерията в Интернет, и за реклама и публичност в медиите.
LESSEDRA Gallery& Contemporary Art Projects reserves the right to photograph and reproduce works for CDR, Internet gallery and also for advertising, commercial and publicity purposes.

В Института за бинарни изследвания моделирахме движеща се слънчева система и открихме, че тя наистина по-добре репродуцира наблюдаваната прецесия, междувременно решавайки множество аномалии на слънчевата система.
Here at the Binary Research Institute, we have modeled a moving solar system and found it does indeed better produce the precession observable while resolving a number of solar system anomalies.

Бялата линия репродуцира анализа, ако международната среда просто остави Иран да взема собствените си вътрешни решения, с оглед собствените си местни политически нужди- това няма да се случи- но виждате, че линията слиза надолу по-бързо, ако не са подложени на международен натиск, ако им се разреши да следват собствените си схеми.
The white line reproduces the analysis if the international environment just left Iran to make its own internal decisions, under its own domestic political pressures. That's not going to be happening, but you can see that the line comes down faster if they're not put under international pressure, if they're allowed to pursue their own devices.

Вие се съгласявате и приемате, че цялото съдържание, публикувано в услугите за дискусии, става собственост на IntelliPoker и че IntelliPoker може да използва, публикува на свой ред и репродуцира това съдържание, както намери за добре, включително за търговски цели.
You acknowledge and accept that all content posted on the Discussion Services becomes the property of PokerStars School, and that PokerStars School may reuse, republish and reproduce this content in any way it may deem fit, including for commercial purposes.

Като предоставяте такава информация или материали на AEG, Вие изцяло давате и прехвърляте на AEG всякакви права за интелектуална собственост по тази информация и материали и следователно AEG е свободна да използва, репродуцира, показва, излага публично, предава, разпространява, модифицира и лицензира такава информация и материали, и се съгласявате, че AEG е свободна да използва идеи, концепции или ноу-хау, които Вие или лица, действащи от Ваше име, са дали на AEG.
By providing any such information or materials to AEG, you fully assign and transfer to AEG all intellectual property rights in and to such information and materials and AEG is thereby free to use, reproduce, display, publicly perform, transmit, distribute, modify assign, and license such information and materials, and you further agree that AEG is free to use any ideas, concepts or know-how that you or individuals acting on your behalf provide to AEG.

Как да използвам "репродуцира" в изречение

Q650C е специално разработена за да репродуцира акуратно намеренията на фи...

При изработване на стоки по предварително предоставена от клиента скица, Принтекс Арт ще ги репродуцира възможно най-добре.

24. ХГ „Христо Цокев“ си запазва правото да репродуцира одобрените творби и да ги публикува в свои издания.

16. Организационният комитет на БКЖ си запазва правото да репродуцира журираните творби и да ги публикува в свои издания.

Никоя част от този сайт не може да се репродуцира по какъвто и да било начин! Всички материали в сайта

Посочете, че всички авторски права се запазват за автора, и че творбата не може да се репродуцира без негово разрешение;

- Феноменът агресия не е нормален и не трябва да му позволим да се репродуцира (агресията и крайните мерки водят до още агресия).

Всяко училище подбра и репродуцира едно копие от изделията, изработени от различни материали и използващи различни техники по време на занятията в защитена работилница "Изкуства и занаяти"

DCC - Dynamic Contrast Control – електронна компенсация на загубата на детайли (компенсация на контраста) при снимки срещу ярък фон. Може да репродуцира до 600 % динамичен обхват.

13. Музеят „Дом на хумора и сатирата” си запазва правото да репродуцира изложените творби и да ги публикува в свои издания, както и да ги рекламира в други такива.