Примери за използване на Републиканецът на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Републиканецът беше.
Тук обаче републиканецът не позна.
Републиканецът все пак спечели вота.
The Republicans absolutely won this vote.През ноември 1920 г. републиканецът Уорън Дж.
In 1920, Republican Warren G.Един от сенаторите- републиканецът.
One of the report's authors-- the Republican.Ако това се промени, то републиканецът ще излезе напред.
If anything changes, the Republican Party will.През 2012 г. републиканецът е кандидат за президент.
In 2012, he was a Republican candidate for president.Републиканецът Ричард Никсън стана 37-ят президент на САЩ.
Republican Richard Nixon becomes the 37th President of the USA.През 2012 г. републиканецът е кандидат за президент.
In 2012, he was the Republican nominee for president.Имат си своите причини и ги разбирате",каза републиканецът.
Обама казва, че републиканецът е отписал половината страна.
I would suggest that Obama meet the Republican half way.Човек не може да намери сравнителни цени”, казва републиканецът Майкъл Капуано.
You can't get comparable prices," said Rep. Michael Capuano.Републиканецът Том Корбет бе избран за губернатор на Пенсилвания.
Republican Attorney General Tom Corbett was elected Governor of Pennsylvania.Демократът планира да вдигне данъците за богатите, а републиканецът- да ги ореже.
Democrats want to raise taxes on the rich; Republicans don't.Републиканецът от Охайо Джимн Джордан каза, че е„категорично време да продължим напред“.
Ohio Republican Jim Jordan says,"It's definitely time to move on.".С всички тези здрави връзки с НАТО,Украйна е в безпорядък“, добави републиканецът.
Републиканецът ще открие официално в Орландо кампанията си за преизбиране.
The president will start his re-election campaign officially with a rally in Orlando.Във Вашингтон републиканецът Уилиям Тафт беше президент и животът беше удобен.
In Washington, the Republican William H Taft was President, and life was comfortable.Бившият сенатор споделя много от идеалите на първия шеф на Пентагона при Обама, републиканецът Робърт Гейтс.
The former senator shares many of the same ideals of Obama's first Pentagon leader, Republican Robert Gates.Вече не е очевидно, че той е републиканецът с най-добри шансове да победи президента Обама.
It is no longer obvious that he is the Republican with the best chance of defeating President Obama.Тогава републиканецът добави:„Мога да разкрия, че вярвам, че вероятно биха били четири посолства".
I can reveal,” the president said,“that I believe it probably would have been four embassies.”.На изборите през 1920г., републиканецът Уорън Хардинг спечелил над 60% от гласовете.
In the presidential election of 1920, Republican Warren Harding won a landslide victory with over 60% of the votes.Тогава републиканецът добави:„Мога да разкрия, че вярвам, че вероятно биха били четири посолства".
Then the Republican added:“I can reveal that I think it would have been probably four messages.”.Млн. долара е събрал републиканецът през юли, докато демократът има 75 млн. долара.
The Republican National Committee raised $37.7 million in July, while Основните вносители на проектозакона са демократът Бен Кардин от Мериленд и републиканецът Роб Портман от Охайо.
The two primary sponsors of the bill are Democrat Ben Cardin of Maryland and Republican Rob Portman of Ohio.Всъщност републиканецът Самюел Хупър, който предложи проектозакона, призна че той е бил написан от Сед.
In fact, Rep. Samuel Hooper, who introduced the bill in the House acknowledged that Mr. Seyd actually drafted the legislation.През 2008 основните кандидати за президент, в това число Обама,другият демократ Хилъри Клинтън и републиканецът Джон Маккейн говориха пред конференцията.
In 2008, the main presidential candidates including Obama,fellow Democrat Hillary Clinton and Republican John McCain all addressed the conference.Републиканецът Върн Бюканън, член на Камарата на представителите от Флорида, е много успешен търговец на автомобили в югоизточните щати.
Republican Rep. Vern Buchanan of Florida is a highly successful auto-dealer across the southeastern United States.Генералният прокурор на Тексас, републиканецът Кен Пакстън, заяви, че съдилищата отдавна са определили границите на президентската власт.
Texas Attorney General Ken Paxton, a Republican, said courts have long recognised the limits to presidential authority.А републиканецът вече обяви, че отново ще бъде критичен, ако Федералният резерв продължи по пътя си.
And the Republican has already announced that he will again be critical if 
