Примери за използване на Рестартирате компютъра на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
След успешна инсталация рестартирате компютъра.
After successful installation restart your PC.
Също рестартирате компютъра, то също може да помогне.
Also restart the computer, it can also help.
Натиснете и задръжте F8, когато рестартирате компютъра.
Press and hold F8 as your computer restarts.
Как да спрете или рестартирате компютъра от разстояние.
How do we stop or restart the computer remotely.
След като рестартирате компютъра, би трябвало нещата да са наред.
After restarting the computer all is well.
Натиснете и задръжте F8, когато рестартирате компютъра.
Press and hold the F8 key as your computer restarts.
Da. ti apicatii рестартирате компютъра и телефона.
Da. ti apicatii restart the PC and the Phone.
Промените ще влязат в сила, когато рестартирате компютъра.
The change takes effect when you restart your computer.
И аз дадох рестартирате компютъра, инсталирах няколко пъти на Java и нищо 2.
And I gave restart the PC, I installed a few times the java and nothing 2.
Промените ще влязат в сила, когато рестартирате компютъра.
Your changes will take effect after you restart the computer.
Забележка Ако рестартирате компютъра, получавате същото съобщение за грешка.
If you restart the computer, you receive the same error message.
Но аз IP динамична, ипрез цялото време, когато рестартирате компютъра или мрежата, I.
But I have dynamic IP, andall the time when you restart your PC or network, I.
Здравейте приятели, този урок ще ви покажа как можем да спрем или рестартирате компютъра…".
Hi friends, in this tutorial I will show you how we can stop or restart the PC…".
Не можете да прегледате инструкциите, след като рестартирате компютъра в безопасен режим.
You cannot view these instructions after you restart the computer in Safe Mode.
Ако рестартирате компютъра, инсталационната програма на Windows XP ще продължи от мястото, на което е спряла преди.
If you restart the computer, the Windows XP Setup program continues from where it stopped.
Si направих получите диск с Windows и той не взема като рестартирате компютъра, за да започнете инсталирането.
Si I did get a cD with Windows and it does not take you restart the PC to start the installation.
Ако рестартирате компютъра, инсталационната назначена програма Windows XP продължава Препоръчано от къде то запушалка.
If you restart the computer, the Windows XP Setup program continues from where it stopped.
Автоматично ще прескочим искане рестартирате компютъра за приложения, които се използват да попитам това след инсталацията.
Will automatically skip over request restart the computer for applications that are used to ask this after installation.
След като рестартирате компютъра, затворете или забранете всички антивирусни или противошпионски програми, които може да се изпълняват.
After you restart the computer, close or disable any antivirus or antispyware programs that may be running.
Тъй като не знам да бъдат търпеливи и да ви даде рестартирате компютъра, докато индекс, прочетете, отговарят на HDD въведена.
Because you never knew how to be patient and you gave restart the PC while index, read, get acquainted with HDD inserted.
След като рестартирате компютъра, той трябва да започне да се появява, но ако все още не е видим, преминете към следващия метод.
After restarting the computer, it should start to appear, but if it is still not visible, proceed to the next method.
Можете да решите този проблем, като изключите всички USB устройства(и всички други ненужни периферни устройства) и рестартирате компютъра.
You can solve this problem by unplugging all USB devices(and any other unneeded peripherals) and restarting the computer.
Забелязах, че браузърът се връща за един от всеки път, когато рестартирате компютъра или да отдели когато деинсталирате и трябваше да го дам….
I noticed browser and re-install single out each time giving restart the PC or when you give it off and had to uninstall….
За да забраните неосновните разширения, намиращи се в папката Стартиращи елементи на потребителските акаунти,задръжте клавиша Shift, докато рестартирате компютъра.
To disable nonessential extensions located in the user accounts Login Items folder,hold Shift while you restart the computer.
Si сега направихме получите диск с Windows и той не взема като рестартирате компютъра, за да стартирате инсталацията да бъде над?….
And now I got the CD with Windows and does not take you restart the PC to start the installation to be because of that?….
Ако се появи логото на Windows, ще трябва да опитате отново, като изчакате, докато се появи подканата за влизане в Windows,след което изключите и рестартирате компютъра.
If the Windows logo appears, you must try again by waiting until the Windows logon prompt appears, andthen stop and restart your computer.
Ако стартирате Windows XP, успешно влезете в системата с помощта на същата парола,промените паролата на локалния администратор и рестартирате компютъра в режима на конзолата за възстановяване, се появява същото съобщение за грешка.
If you start Windows XP, successfully log on by using the same password,change the local administrator's password, and restart the computer to Recovery Console, you receive the same error message.
Трябва да сте сигурни, че сте дали достатъчно време на операционната система да завърши тези инициализации на услугата за стартиране, преди да изключите или рестартирате компютъра.
Make sure that you give the operating system sufficient time to finish these startup service initializations before you shut down or restart the computer.
Исках да видя как ще върви Киви Ubuntu, аз изгори CD директно с Nero(ар ме пита дали искам да изгори ISO Нерон), но,за да рестартирате компютъра не иска да зареди.
I wanted to see how it goes Kiwi Ubuntu live CD I burned with Nero(the download asks me if I want to burn the ISO with Nero),but when you restart the PC, does not want to boot the..
Приложението се интегрира в операционната система като изпълнима услуга,позволява да създадете безопасна зона, промените, в които ще бъдат изтрити, когато рестартирате компютъра.
The application integrates into the operating system as an executable service,allows you to create a safe area, changes within which will be erased when you restart the computer.
Резултати: 31, Време: 0.0701

Как да използвам "рестартирате компютъра" в изречение

Важно е да рестартирате компютъра си, преди да отидете на следващата стъпка, за да поправите Office.
Premier ще трябва да рестартирате компютъра си преди да можете да използвате пълните възможности на програмата.
Изчакайте приключването на инсталацията. За да бъдат запазени промените, след което ще трябва да рестартирате компютъра си.
След като рестартирате компютъра в даден момент компютъра ще ви запита дали искате да заредите дисковото устройство.
Когато видите екрана Деинсталирането е успешно, следвайте подканата да рестартирате компютъра си, за да влязат в сила промените.
Записите в hosts файла започват да работят веднага след запазването на хост файла без да е необходимо да рестартирате компютъра си.
Съвет: Вече е свързана връзката, ако все още няма интернет може да си рестартирате компютъра и да опитате отново да се свържете.
И най-накрая, ако вирусът не ви позволи да премахнете Javaw.exe, трябва да рестартирате компютъра си в Безопасен режим с мрежа (Safe Mode with Networking).

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски