Примери за използване на Реферат на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Реферат на чужд език;
Ето как те го описват в реферата.
Here's how they describe it in the abstract.Реферата На теория на PRIMES.
On the Abstract Theory of Primes.Аз съм в приятелка,пиша реферат.
Реферати по статистика туризъм.
Както видяхме по-рано в този реферат, според св.
Рефератът не може да надхвърля 250 думи.
The abstract may not exceed 250 words.Описанието и рефератът могат да съдържат таблици.
The description and the abstract may contain tables.Реферат Хигиена и нейните основни задачи 2011.
Abstract Hygiene and its main tasks 2011.Не е необходимо да пишете реферат или дори и изречение.
You don't need to write an essay or even a sentence.Публикуван реферат в специализираното издание на Академията.
Рефератът служи само за целите на техническата информация;
The abstract shall serve the purpose of technical information only;Трябва да накарате вашите ученици да напишат реферат за това.
You should have your cave-schooled pupil write a term paper about this.Разработката на реферат е сред най-често срещаните задания за студентите.
A research paper is one of the most common tasks that are given to students.Веднъж когато бях в девети клас,трябваше да напиша реферат за една поема.
Once when I was in ninth grade,I had to write a paper on a poem.Писането на реферат обикновено възлиза на 7-15 страници, в доста редки случаи до 20.
The volume of the abstract is usually 7-15 pages, in rare cases up to 20.Превод на български език на патента или на заявката и на реферата в 2 екземпляра;
A Bulgarian translation of the patent or the application and of the abstract in two copies;Той изнесе доклад на Реферат диференциални уравнения и нелинейни смесени проблеми.
He lectured on Abstract differential equations and nonlinear mixed problems.Едно нещо само за да спи и да се забавляват с музиката, асъвсем друго- да напише дисертация или реферат.
One thing just to sleep and have fun with the music, andquite another- to write a thesis or term paper.Писането на реферат обикновено възлиза на 7-15 страници, в доста редки случаи до 20.
The volume of the abstract is usually 7-15 pages, in rare cases it can be up to 20.(11) Заявлението за издаване на европейски патент, описанието,претенциите и рефератът не трябва да съдържат чертежи.
(11) The request for grant, the description,the claims and the abstract shall not contain drawings.Описанието, претенциите и рефератът могат да съдържат химически и математически формули.
The description, the patent claims and the abstract may contain chemical or mathematical formulae.Рефератът не се взема предвид при определяне обхвата на правна закрила, предоставен от патента.
(5) The abstract shall not be taken into account for the purpose of determining the extent of legal protection conferred by the patent.Съдържанието на реферат съдържа списък от глави, подглави и страниците да са номерирани към тях.
Table of Contents to the essay contains a list of chapters, sub-chapters and page numbers to them.Реферат алгебра, напреднал на ниво учебник на съвременната алгебра, за първи път е публикуван през 1932 г. и тя се оказа много значителна работа за японски математика.
Abstract algebra, an advanced-level textbook of modern algebra, was first published in 1932 and it proved a very significant work for Japanese mathematics.Всеки основен признак, упоменат в реферата и илюстриран с чертеж, трябва да бъде последван от обозначение, поставено в скоби.
Each essential feature mentioned in the abstract and illustrated by a drawing shall be followed by a reference sign placed in parentheses.В едномесечен срок от публикацията се издава свидетелство за регистрация на полезния модел исе публикуват описанието, чертежите, претенциите и реферата.
Within one month following the publication, a utility model registration certificate shall be issued and the description, drawings,claims and abstract shall be published.Прегледаният документ, който е реферат на тема, занимаваща с въпросите на насилието в училище, съдържа следните части: Същност на насилието;
The reviewed document, which is a report on a topic dealing with violence in schools, contains the following sections: Nature of violence;Това беше една ползотворна срок за неговото изследване исред неговите книжа бяха три реферата На теория на PRIMES, публикувани в Дневник Arithmetica през 1964, 1965 и 1966 година.
This was a fruitful period for his research andamong his papers were three On the Abstract Theory of Primes published in Acta Arithmetica in 1964, 1965 and 1966.Други алгебра книги, включени на по-напредналите пръстен теория на книгата Noncommutative пръстена(1968) и книгата,която той е работил в последните две години от живота си Реферат алгебра(1986).
Other algebra books included a more advanced ring theory book Noncommutative rings(1968) anda book which he worked on in the last two years of his life Abstract algebra(1986).
