Примери за използване на Рефери на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вече няма правила,само рефери.
Очаквайте намира рефери и управлява турнири.
Soon find referees and manage tournaments.Дори не подозирах, че в доджбола има рефери.
Реферите на NFL получават пръстени на SuperBowl!
Нямаме никаква реакция от реферите тази вечер.
We will get no justice from the refs tonight.Нашите рефери са както вътре, така и отвън.
Our referees are on the inside as well as outside.Повечето от най-добрите рефери приветстват технологията.
Most top refs welcome the technology.ФИФА планира да замени страничните рефери с роботи.
FIFA wants to replace the side referees to robots.Английските рефери не са готови да използват системата.".
I don't think English referees are ready to use the system.Така де… Да избухвам и да споря с реферите.
You know, out there having temper tantrums and arguing with the refs.Ние не искаме да има рефери, заобиколени от протестиращи играчи.
We don't want to have referees surrounded by protesting players.Преди две години бях тук итогава имаше български рефери.
I was here two years ago andthere were Bulgarian referees then.В чужбина виждаме рефери, които са подвижни като кучето на месаря.
You see referees from abroad who are as fit as butchers' dogs.Сега ще играем на пързалка… с очертания,мантинела и рефери.
Now we're playing on a rink in a box… boards,blue lines, referees.Всички опоненти, рефери и вестници ще му вгорчат живота.
Every opponent and the referees and the press will make his life difficult.Вашите рефери биха могли също така да пишете справки директно на ръководителя на курса.
Your referees could also email references directly to the course supervisor.Докато футболните рефери имат 98, 3 процента шанс да бъдат автоматизирани.
Umpires and referees have a 98.3 per cent chance of being automated.The Referee“(“Реферът“)- Яуахир Джуълс е описвана като един от най-забележителните рефери в Англия.
The Знаете ли, има много рефери в тази Световна купа, които никога не са използвали var.
You know, there are many referees in this World Cup that have never used var.Специалните гости ще влязат и в една важна роля по време на SENSHI- те ще бъдат рефери на някои от битките.
Special guests will also play an important role during SENSHI 5- they will be referees of some of the battles.Има различни рефери, които твърдят, че спирането на Макнамара не е било справедливо.
There are various referees who have claimed that suspending McNamara was not fair.Ислямска държава забранява футболни рефери в Сирия, защото те налагат“”закони на ФИФА не шериата””.
Islamic State bans football referees in Syria because they enforce‘laws of FIFA not Sharia'.Човек се чуди дали същите тези хора биха приели идеята за премахване на всички съдии и рефери от спортни събития.
One wonders whether these same people would champion the idea of removing all umpires and referees from sporting events.Трябва да ни предоставите 3 рефери които ще получат заявката ви да се оцени и да препоръча вашата производителност и потенциал.
You have to provide us 3 referees whom will receive your request to evaluate and recommend your performance and potential.Снабдяването на препратки При даването на позоваване на потенциален работодател, рефери дължат задължение да се грижи за приемащото дружество.
Supplying references In giving a reference to a potential employer, referees owe a duty of care to the receiving company.И двете goaltenders пуснати на голямо шоу,в съчетание с много тежки удари и много драма, като и двата отбора се отметка в рефери в един момент или друга.
Both goaltenders put on a great show combined with a lot of heavy hitting andlots of drama with both teams getting ticked at the referees at one point or another.Аз съм един от първите ирландски рефери на финал на световно първенство, мъж или жена, така че вече знам как да реагирам на всички емоции и да се фокусирам върху задачите.".
I am one of the first Irish officials in a World Cup final, man or woman, so I already know how to react to all the emotions and keep focus on the task on hand.".Аз съм един от първите ирландски рефери на финал на световно първенство, мъж или жена, така че вече знам как да реагирам на всички емоции и да се фокусирам върху задачите.".
I am one of the first Irish officials in a World Cup final, man or woman, so I already know how to react to all the emotions and keep focus on the task on hand, which is the two teams on Wednesday.”.Не смятаме, че е наша работа да ставаме рефери на политически дебати или да предотвратяваме това политиците да стигат до аудиторията си и да бъдат обект на публично обсъждане и проверка.
We don't believe that it's an appropriate role for us to referee political debates and prevent a politician's speech from reaching its audience and being subject Реферът не дава нищо.
