Примери за използване на Рефлексен на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рефлексен масаж на крака.
Това може да се нарече рефлексен механизъм.
One might call it a luxury reflex.Рефлексен кардиогенен шок.
Reflex cardiogenic shock.Знакът за бебешкото гладуване с кислород е специален рефлексен подбор.
A sign of baby oxygen starvation is a special reflex selection.Рефлексен отговор на новостта в околния свят.
Reflex response to novelty in the surrounding world.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Стимулацията на нервните окончания активира рефлексен отговор в мозъка.
This nerve stimulation triggers a reflex response in the brain.Най-честата причина за липсващ рефлексен отговор е периферната невропатия.
The most common cause of an absent reflex response is peripheral neuropathy.Стимулацията на нервните окончания активира рефлексен отговор в мозъка.
The stimulation of each nerve ending activates a reflex response within the brain.Такива движения на диафрагмата са рефлексен опит за изтласкване на течността.
Such movements of the diaphragm are a reflex attempt to push out the liquid.Понякога има рефлексен характер, но във всеки случай се изисква медицинска помощ.
Sometimes it has a reflex character, but in any case, medical help is required.Количественият судомморен аксонов рефлексен тест(QSART) измерва автономните нерви, които регулират потенето.
A quantitative sudomotor axon reflex test(QSART) measures the autonomic nerves that regulate sweating.Това е рефлексен механизъм, който човек е изработил, за да защити дихателните си пътища, казва Парсънс.
That's a reflex mechanism that we have developed to protect our airway,” Parsons said.Количественият судомморен аксонов рефлексен тест(QSART) измерва автономните нерви, които регулират потенето.
A quantitative sudomotor axon reflex test(QSART), which measures autonomic nerves that control sweating.Бас рефлексен тип с много добро прибрано звучене, като се прибави и голямата мощност ще ви свърши отлична работа.
Bass reflex type with very good tune-in sound, plus high power will do an excellent job.Самата кашлица е просто рефлексен акт, при който от дихателните пътища се отделят чужди частици и храчки.
Cough itself is simply a reflex act, in which foreign particles and sputum are released from the respiratory tract.Това е просто рефлексен механизъм, използван за изчистване на въздушните частици и задръстванията в дихателните и носните проходи.
It's merely a reflex mechanism used to clear the airborne particles and congestion in respiratory and nasal passages.Количественият судомморен аксонов рефлексен тест(QSART) измерва автономните нерви, които регулират потенето.
Quantitative sudomotor axon reflex test(QSART) to measure response of the autonomic nerves responsible for regulating sweating.Кашлицата представлява рефлексен отговор на механично, химическо или възпалително дразнене на трахеобронхиалното дърво.
Cough is a reflex response to mechanical, chemical, or inflammatory irritation of the tracheobronchial tree.Кашлица по време на бременност Е комплексен рефлексен акт, насочен към отстраняване на чужди вещества(храчки, слуз, чужди предмети и т.н.).
Cough during pregnancy Is a complex reflex act aimed at removing foreign substances(sputum, mucus, foreign objects, etc.).Компактният 2-посочен басов рефлексен високоговорител с кристално ясен, мощен и естествен HiFi звук в един класически дизайн на високоговорител за полица.
The compact 2-way bass reflex loud-speaker with crystal clear, powerful and natural HiFi sound in a classic shelf loud-speaker design.Същите рефлексни точки са върху крака.
One reflex point is on the foot.Стимулиращ дизайн на рефлексната зона и точка Yongquan на медицинските ортезни стелки.
Stimulation design of reflex zone and Yongquan point of medical orthosis insoles.Когато обработваме рефлексните точки, ние всъщност въздействаме върху цялото тяло.
By stimulating reflex points, it subtly impacts the whole body.Постепенно става рефлексна и автоматизирана.
Gradually to become reflex and automated.Освен това има рефлексна връзка между свързаните части на ръцете и краката.
In addition, there is a reflex connection between related parts of the legs and arms.Какво представлява рефлексния шок?
What is a reflex shock?Рефлексология- рефлексни зони на ходилата.
Reflexology- reflex areas of the feet.Рефлексното действие помага да се изчисти дихателните пътища от натрупаната слуз и дразнители.
Reflex action helps to clear the respiratory tract from accumulated mucus and irritants.Едновременната употреба може да намали рефлексния симпатиков отговор при прекомерна дистална вазодилатация.
Concomitant use may reduce the reflex sympathetic response involved when excessive distal vasodilatation.Детето преминава от рефлексна активност към целенасочено действие.
They move from reflex actions to goal-directed activity.
