Какво е " РЕЧЕВИЯ " на Английски - превод на Английски

• speech

Примери за използване на Речевия на Български и техните преводи на Английски

Опитва се да задейства речевия си център.
He's about to engage her speech center.

Не. Свалих съобщения от Били до Даян и сравних речевия модел.
No, but I downloaded a bunch of messages Diane received from Billy and compared speech patterns.

Тя е много по-бърза с речевия си компютър, по-пъргава и със силна воля(което не винаги е благословия).
She is much quicker with her speech computer, she is more alert and strong-willed(which is not always a blessing).

Но това е когато разглеждаме речевия контекст.
But that's looking at the speech context.

Това упражнение носи чувство за ритъм на метрото и учи да реагира бързо на речевия сигнал.
This exercise brings a sense of metro rhythm and teaches to respond quickly to a speech signal.

Развитие на бебето Как да разпознаем речевия дефект при дете.
How to identify a speech defect in a child.

Много от тях свързват речевия оборот"изострят ласките" с древен занаят, който остава само в спомените.
Many of them associate the speech turnover"sharpen the lasas" with an ancient craft, which has only been left in the memories.

Учените отдавна установяват тясна връзка между ръцете и речевия център на мозъка.
Scientists have long established a close relationship between the hands and the speech center of the brain.

Предавател и приемник или стимулатор(приема сигналите от речевия процесор и ги преобразува в електрически импулс).
Transmitter and receiver/stimulator receives signals from the speech processor and converts them into electric impulses.

Които вече сте решили да споделите, като ги изпратите до речевия център в мозъка.
Only communications that you have already decided to share by sending them to the speech centre of your brain.

Предавател и приемник или стимулатор(приема сигналите от речевия процесор и ги преобразува в електрически импулс).
A transmitter and receiver/stimulator, which receive signals from the speech processor and convert them into electric impulses;

Как да лекува заек в дете 2018 Заекването- нарушение на речта, свързано с неизправност на органите на речевия апарат.
Stuttering- a speech disorder associated with the malfunction of the organs of the speech apparatus.

Хората могат да променят речевия си ритъм, когато се притесняват или когато кръвната им захар е ниска, отколкото да не са яли наскоро.
People may alter their speech rhythm when they're worried or when their blood sugar is low from not having eaten recently.

А за декодиране на думи, които вече сте решили да споделите с другите като ги изпратите към речевия център на мозъка.
This is about decoding those words you have already decided to share by sending them to the speech center of your brain.

На няколко пъти тя беше освободена от занятия в училище, защото не отговаряла с речевия си компютър, тъй като предпочитала да слуша музика.
She was dismissed from class at school a couple of times because she gave no answers with her speech computer, preferring to listen to music.

Примерите за използването на речевия оборот показват, че често се прибягват до това, когато искат да обвиняват някого за загуба на време- собствен или друг.
Examples of the use of speech turnover show that it is often resorted to when they want to blame someone for a waste of time- their own or someone else's.

Тя е този компонент от дълбочинната смислова структура на текста, който разгръща времевия аспект на информационното ядро на речевия продукт.
It is the component from the deep level structure of the text, which unfolds the temporal aspect of the information nucleus of the speech product.

Представяне на речевия процесор DUET- първият процесор в света, интегриращ обработката на речта на кохлеарния имплант и акустичната стимулация в едно компактно устройство.
Introduction of the DUET Speech Processor, the world's first processor to integrate cochlear implant speech processing and acoustic stimulation in one compact device.

За деца в предучилищна възраст музиката е от значение за развитието на паметта и мозъчните функции, безценна в случай на проблеми с речевия апарат и концентрация, психически стрес.
For preschoolers, music is relevant in the development of memory and brain functions, invaluable in case of problems with speech apparatus and concentration, mental stress.

German Linguistics: Специализацията фокусира върху речевия анализ(когнитивна лингвистика), комбиниран с изследване, свързано с преподаването(приложна лингвистика) и обсъждането на дидактическите аспекти.
German Linguistics focuses on speech analysis(cognitive linguistics), combining it with language acquisition research and language teaching research.

Имаме за цел да създадем система, способна да изписва 100 думи в минута, директно от речевия център в мозъка- това е пет пъти по-бързо, отколкото можеш да изпишеш на смартфона си днес.
We have a goal of creating a system capable of typing 100 words per minute, straight from the speech center of your brain- this is 5x faster than you can type on your smart phone today.”.

Настройването на речевия процесор в съответствие с индивидуалните характеристиките на способността за чуване на пациента при електрическа стимулация от гледна точка на оформянето на честотите и компресията на амплитудата се оказва съществено за качеството на разбиране на речта(Ервин Хохмайр с пациентка).
Fitting of the speech processor to the characteristics of the patient's electrical hearing in terms of frequency shaping and amplitude compression turned out be essential for the quality of speech understanding(Erwin Hochmair and a patient).

Започнах да си мисля, че двете са неизменно свързани- като хиазъм, и че преразглеждането на речевия акт като инстанция на властта винаги насочва вниманието към театралните и езиковите му измерения.
I have come to think that the two are invariably related, chiasmically so, and that a reconsideration of the speech act as an instance of power invariably draws attention to both its theatrical and linguistic dimensions.23.

Аз се опитвам да интерпретирам тази езикова ситуация от гледна точка на прагматиката, в частност на теорията на речевия акт, считана като цяло за теория на езиковата употреба, широко прилагана в различни области като философия на езика, литературна критика, религиозна изследвания, проучвания на ефективността, наратология и пр.
I am very much challenged to try to interpret this linguistic situation in the perspective of pragmatics, in particular of the speech act theory, generally considered a theory of the language use, widely applied to fields as diverse as philosophy of language, literary criticism, religious studies, performance studies, narratology etc.

Ескперт по речева патология и психо-езичен подтекст съм.
I'm an expert in speech pathology and psycho-lingual subtext.

Езиково и речево развитие- способността на детето да говори и общува;
Language and speech development- a child's ability to talk, and communicate.

Речевото разстройство може да доведе до много проблеми при изграждането на личността.
Speech disorder can lead to many personality problems.

Praat речев анализатор.
Praat Speech Analyzer.

Но опитът да се разпознаят речевите модели чрез директна обработка на тези проби е трудно.
But trying to recognize speech patterns by processing these samples directly is difficult.

Жените използват различни речеви модели от мъжете.
Women use different speech patterns to men.

Как да използвам "речевия" в изречение

VI. 1982 (Радио София, "Родна реч"). 8. За речевия етикет ­ 9.

I 18.09 “Добрите думи” (стр.6) Изграждане на навици за уместно използване на речевия етикет 8.

BELEDUC Първата кукла ръкавица Кончето Перси BELEDUC Първата кукла ръкавица Кончето Перси развива речевия запас Цена:19.90лв.

Развива въображение, моторика и координация. Обогатява речевия запас на детето. Дава възможност за съчинение на приказка.

стереотипни речеви модели, изразени във вербална ЕХОЛАЛИЯ или повтаряне на цели фрази и ригидност на речевия обмен.

Задачите върху речевия етикет, съвременните звукови закони, акцентологията, правоговора и правописа автоматизират и затвърждават правилното говорене и писане.

Популяризиране, запазване и обогатяване на българската национална култура и традициите на българина, чрез песните, танците, обичаите и речевия фолклор.

Във форума разчитаме на полу-телепатично общуване , т.е да се улавят зад речевия код все повече от цялостния енергиен пакет "мисъл".

(3) Когато D-ATIS допълва съществуващ речеви-ATIS и информацията в ATIS се нуждае от актуализация, речевия ATIS и D-ATIS се актуализират едновременно.

запазва темпото на говорещия и осигурява непрекъснатост на речевия поток, като дава възможност изказването да бъде пресъздадено живо и въздействащо за аудиторията.