Какво е " РЕШИТЕ ДА НАЕМЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• you decide to rent
• you choose to rent
• decide to hire
• you choose to hire

Примери за използване на Решите да наемете на Български и техните преводи на Английски

Когато решите да наемете нов кандидат, направете процеса максимално кратък.
When you decide to hire a new candidate, make the recruitment process as slick as possible.

Погледнете в местната телефонна книга за информация за контакт, ако решите да наемете оборудване.
Look in your local telephone book for contact information if you decide to rent the equipment.

Ако решите да наемете главен изпълнител, той трябва да получи разрешение за строеж от общината.
If you choose to hire a general contractor, ask him to obtain the building permit from your town.

Пътищата са перфектни, което означава, ще има леко пътуване, ако решите да наемете кола.
The roads are perfect, meaning you are going to have a smooth ride if you choose to rent a car.

Има много места можете да шофирате до когато решите да наемете кола във Флоренция.
There are quite a lot of places you can drive to when you decide to rent a car in Florence.

Коли под наем фирми винаги да предоставят вас с Барбадос шофиране позволяват ако решите да наемете кола.
Car rental companies always provide you with a Barbados driving permit if you choose to rent a car.

Обаче това може да не е необходим, ако решите да наемете кола в момента докоснете в Белфаст летище.
However, this might not be necessary if you choose to rent a car the moment you touch down on Belfast airport.

Допустим алкохол Ако решите да наемете кола в Кьолн, той е на стойност правила спомняйки трафик, установени от законодателството.
If you decide to rent a car in Cologne, it is worth remembering traffic rules established by the legislation.

Експертни автор: Ашли Ричмънд Движещи се форми са документи, които имате нужда, когато решите да наемете фирма, движещи се да преместите всички елементи.
Expert Author: Ashley Richmond Moving forms are paperwork that you need when you decide to hire a moving company to move all your items.

Ако решите да наемете кола, е препоръчително да останат ясно от изток заедно със север изток части на страната.
If you choose to rent a car, it is advisable you stay clear from the east along with the north east parts of the country.

И независимо дали решите да наемете някой или да продължите напред от тях, те трябва да се чувстват така, сякаш сте били внимателни към своето време и усилия от началото до края.
And whether you choose to hire someone or move on from them, they should feel as though you were considerate of their time and effort from start to finish.

Ако решите да наемете апартамент в Санкт Петербург, тогава ще трябва да спестят пари предварително за наемане на апартамент.
If you decide to rent a house in St. Petersburg, then you will have to accumulate in advance the means for renting an apartment.

Но когато решите да наемете растения за вашия офис площи, държите нещата подходяща и оживен, така че тя помага за изграждане на вашата марка.
But when you decide to rent plants for your office space, you keep things relevant and lively so that it helps build up your brand.

И ако решите да наемете станция, не забравяйте да ми кажете какво е научил за това от мен.- Вярата ще ви направим отстъпка от 10%.
And if you decide to rent a station, be sure to tell me what he learned about it from me- Faith will make you a 10% discount.

Ако решите да наемете кола, помнете, че трябва да имате винетка, която да се вижда, когато карате по швейцарските пътища.
If you decide to rent a car to drive to Campione, remember that a special coupon must be displayed on all cars when driving on Swiss motorways.

Ако решите да наемете апартамент или къща под наем, ще трябва да се знае как да се направи опис на имуществото, така че да не се повдигат въпроси с връщането на помещенията.
If you decide to rent an apartment or house for rent, you will need to know how to make an inventory of the property, so as not to raise any issues with the return of the premises.

Ако решите да наемете автомобил(това винаги е най-удобно и улесняващо), тогава трябва да отделите много голямо внимание на скоростта, с която се придвижвате. Не забравяйте, че съществува голяма вероятност на пътя да изскочи някое диво животно и това да предизвика пътно-транспортно произшествие.
If you decide to rent a car(this is always the most comfortable and convenient decision) you should pay attention to the speed, because the likelihood of crossing wild animal is significant and this can cause an accident.

Така AFS реши да наеме Drs.
So, AFS decided to hire Drs.

За щастие, Имате ли друг вариант, когато решите да наеме частен самолет за пътуване нужди.
Fortunately, you have another option when you choose to charter a private jet for your travel needs.

Надявах се да работя при майка ми, но тя реши да наеме мистериозно момиче с"потенциал"вместо мен.
I was hoping to be working for my mother, but she decided To hire a mystery girl with"potential" instead.

Тя е в този момент, че Пиер Omidyar и Джефри Skoll реши да наеме професионален мениджър, за да служи като президент и главен изпълнителен директор на иБей.
It was at this time that Pierre Omidyar and Jeffrey Skoll decided to hire a professional manager to serve as the president and CEO of eBay.

През 2003 г. португалската футболна федерация реши да наеме Луиш Фелипе Сколари- бразилският спец, които изведе националния отбор на родината си до титлата от Световното първенство през 2002.
In 2003, the Portuguese Football Federation decided to hire Luiz Felipe Scolari, the Brazilian who had led the Brazil national football team to win the 2002 FIFA World Cup.

Градът тогава реши да наеме адвокат, който ще се подготви за възможни правни действия.
The city then decided to hire a lawyer who will prepare for possible legal action.

Преди 4 месеца тя реши да наеме момичета от Бразилия, защото са по-евтини.
Months ago, she decided to hire these girls from Brazil because they were so much cheaper.

Накрая, след 4-5 часа, решихме да наемем частен самолет и да отидем в Барселона.
Finally, after four or five hours, we decided to rent a private plane and go to Barcelona.

В тази конкретна ситуация Обединените нации са решили да наемат убиец, той е наречен съюз на НАТО.
The United Nations in this particular situation have decided to hire a murderer, it is called the NATO alliance.

Ето защо, казва той, беше„страховито”, че молът на Америка- най-големият закрит търговски комплекс в страната- реши да наеме черен Дядо Коледа за пръв път тази година!
Did You Know: The Mall of America- the country's biggest indoor shopping complex- decided to hire a black Santa for the first time this year!

Малко по-съзрели, мъдри и все още с голям жар да изградим нещо страхотно, което ще помага на мъжете да разказват своята история, решихме да наемем подходяща търговска площ от 200 м².
A bit older, a bit wiser, and still very much passionate about building something awesome, we decided to rent a proper 200m² commercial property.

Малко по-съзрели, по-мъдри и все още с голям жар да изградим нещо страхотно, решихме да наемем подходяща търговска площ от 200 м².
A bit older, a bit wiser, and still very much passionate about building something awesome, we decided to rent a proper 200m² commercial property.

Това ще спести и един тон на час, ако решите да наеме частен самолет, оставяйки ви повече време, за да се насладите на всичко друго, което All-Star Weekend за да предложи.
You will save a ton of hours if you choose to charter a private jet, leaving you with more time to enjoy everything else that the All-Star Weekend has to offer.

Как да използвам "решите да наемете" в изречение

Така,че другият път като решите да наемете детегледачка се уверете,че няма да дава медикаменти за сън на детето ви и то ще е в добри ръце.

Преди да решите да наемете апартамент, попитайте собственика дали вече има съществуващи връзки за интернет и кабелна телевизия и ако няма дали ще иска да сключи договор.