Какво е " РИСК ОТ ОТХВЪРЛЯНЕ " на Английски - превод на Английски

• risk of rejection

Примери за използване на Риск от отхвърляне на Български и техните преводи на Английски

Нисък риск от отхвърляне.
Lower risk of rejection.

Използва се при възрастни с нисък до умерен риск от отхвърляне.
It is used in adults who are at a low to moderate risk of rejection.

Без риск от отхвърляне.
Without a risk of rejection.

Тъй като това са вашите собствени клетки, няма риск от отхвърляне.
Because we use your own stem cells, there is no risk of rejection.

Разбира се, има риск от отхвърляне от организма и козе мляко, също, но се установи, като правило, много, много рядко.
Of course, there is a risk of rejection by the body and goat's milk, too, but it is found, as a rule, very, very rare.

Тъй като това са вашите собствени клетки, няма риск от отхвърляне.
And because they are from your own body, there is no risk of rejection.

Да, но не забравяйте, че ще имате риск от отхвърляне, тъй като изкуствената коса ще се счита за чуждо тяло от вашата имунна система.
Yes, but remember that you will have a risk of rejection as artificial hair will be considered to be a foreign body by your immune system.

Тъй като тя е извлечена от самия пациент, не съществува и риск от отхвърляне.
Since it is the patients own fat there is no risk of rejection.

Мезенхимните стволови клетки, произхождащи от пъпна връв, не представляват риск от отхвърляне, защото тялото не ги разпознава като чужди.
These stem cells pose no rejection risk because the body does not recognize them as foreign.

Тъй като тя е извлечена от самия пациент, не съществува и риск от отхвърляне.
Since it comes from the patient, there is no risk of rejection.

Мезенхимните стволови клетки, произхождащи от пъпна връв, не представляват риск от отхвърляне, защото тялото не ги разпознава като чужди.
Cord tissue-derived mesenchymal stem cells pose no rejection risk because the body does not recognize them as foreign.

Тъй като тя е извлечена от самия пациент, не съществува и риск от отхвърляне.
Because it is the patient's own tissue, there's no risk of rejection.

Всяка трансплантация на органи идва с риск от отхвърляне, но ето какво се случва, когато трансплантиран орган донесе паразити заедно с него.
Any organ transplant comes with a risk of rejection, but here's what happens when a transplanted organ brings parasites along with it.

Тъй като тя е извлечена от самия пациент, не съществува и риск от отхвърляне.
Since they are derived from the patient, there is no risk of rejection.

Защото при автоложна трансплантация(собствени стволови клетки) съвместимостта е пълна и риск от отхвърляне на практика не съществува, а вероятните усложнения са сведени до минимум.
Because in autologous transplantation(own stem cells) the compatibility is 100%, the risk of rejection is nonexistent and the possible complications are brought to minimum.

Поради факта, че се използват собствени регенеративни клетки, отново няма никакъв риск от отхвърляне.
Because we use your own stem cells, there is no risk of rejection.

Освен това, тъй като мезенхимните стволови клетки са част от тялото на пациента по естествен път, няма риск от отхвърляне, странични ефекти или алергични реакции.
Additionally, because mesenchymal stem cells are a part of patient's body naturally, there is no risk of rejection, side effects or allergic reactions.

Поради факта, че се използват собствени регенеративни клетки, отново няма никакъв риск от отхвърляне.
Since your own fat cells are being used, there is no risk of rejection.

Тъй като тя е извлечена от самия пациент, не съществува и риск от отхвърляне.
Because it was created from the patient's own blood, there is no risk of rejection.

Това може да се даде възможност на получателя организма да се приеме нов орган, без риск от отхвърляне.
This can enable the recipient's body to accept the new organ without the risk of rejection.

Ако тестът за бременност е положителен, но стомахът боли и дърпа, съществува риск от отхвърляне на плода.
If the pregnancy test is positive, but the stomach hurts and pulls, there is a risk of rejection of the fetus.

Всички пациенти са лекувани също с циклоспорин и кортикостероиди и са с нисък до умерен риск от отхвърляне.
All patients were also treated with ciclosporin and corticosteroids and were at low to moderate risk of rejection.

Използва се при възрастни(на възраст 18 години или повече) с нисък до умерен риск от отхвърляне.
It is used in adults(aged 18 years or over) who are at a low to moderate risk of rejection.

Кръвта на пъпната връв на бебето Ви е перфектният биологичен донор- не съществува риск от отхвърляне.
Your baby's cord blood is their perfect biological match, which means treatments can take place without risk of rejection.

MSC могат да станат костни клетки и те също могат да бъдат трансплантирани между индивиди без риск от отхвърляне.
These musculoskeletal progenitors can develop as bone cells, which can be transplanted to individuals without risk of rejection.

Тъй като косата от донорската област е генетично идентична с останалата част от косата ви, няма риск от отхвърляне.
Since the hair from the donor area is genetically identical to the rest of your hair there is no risk of rejection.

Според Cellularity, клетките могат да бъдат взети от всяка плацента, която обикновено се изхвърля и да се пренесат във всеки човек, без риск от отхвърляне.
According to Celularity, the cells can be taken from any placenta, which typically just gets discarded, and placed into any human without the risk of rejection.

В такъв случай рискът от отхвърляне се свежда до минимум.
In this case, the risk of rejection is minimal.

Това намалява риска от отхвърляне и спиране на растежа на клетките.
It decreases the risk of rejection and runaway cell growth.

Риска от отхвърляне е най-голям при присаждане на тъкан.
The risk of rejection is what we mostly worry about with the majority of allografts.

Как да използвам "риск от отхвърляне" в изречение

Тъй като тромбоцитите се извличат от кръвта на пациента, не съществува никакъв риск от отхвърляне или странична реакция.