Какво е " РИТМИКА " на Английски - превод на Английски

• rhythmics
• ritmika

Примери за използване на Ритмика на Български и техните преводи на Английски

Ансанбъл Чинари Гайтан танцов клуб Ритмика.
Chinari Ensemble Gaitan Ensemble Ritmika Dance Club.

Те изучават ритмика и упражненията на Паневритмията.
They studied rhythmics and Paneurhythmy exercises.

Четиринайсетте трака са пределно разнообразни като ритмика.
Tracks that are as unique as many-folded.

Именно повторяемостта и установената ритмика действат успокояващо.
The rhythm and repetition are calming.

Българската ритмика привлича холандците с нейната душа, защото танцът е живот.
The Bulgarian rhythmic attracts the Dutch with its soul, because the dance is life.

Упражнение по формообразуване с условие„Ритмика по ос в пространството“- 2012 г.
Study in form finding with a condition“Rhythmics on axis in space”- 2012.

А кръшните пръсти на музикантите устройват среща очи в очи с омайната ритмика на балканската музика.
And the lissom fingers of the musicians put us face to face with the charming rhythmic of Bulgarian music.

Упражнение по формообразуване с условие„Ритмика спрямо равнина в пространството“- 2012 г.
Exercise in form finding with a condition“Rhythmics in relation to a plane in space”- 2012.

През 1924 г. заедно с Доротее Гюнтер основава Училище„Гюнтер“ за гимнастика, ритмика и танцово изкуство.
In 1924 Dorothee Günther and Orff founded the Günther School for gymnastics, music, and dance in Munich.

Снимки на клуба за български народни хора"Ритмика" от град София с хореограф Светла Милошева.
Pictures of the Ritmika- Club for Bulgarian folk dances from Sofia, Bulgaria by choreographer Svetla Milosheva.

Анафора, примери за които накратко разгледахме по същество, е средство за създаване на ритмика на един език.
Anaphora, examples of which we briefly reviewed, in essence, is a means of creating rhythmics in a language.

Също така ще се обърне внимание на богатата и разнообразна ритмика, съдържаща се в българския фолклор.
Attention will also be paid to the rich and diverse rhythm of Bulgarian folklore.

В картините си Чавдар Петров постига богата ритмика както във формално-пластичен, така и в идейно-емоционален аспект.
In his paintings, Chavdar Petrov achieves a rich rhythm in both the formally plastic and ideologically emotional aspects.

Работите му са създадени с невероятен лиризъм и перфектно живописване, с усет за ритмика на багрите и образа.
His works are created with an incredible lyric and perfect painting, with a sense for rhythmic of the colors and the image.

Част- La Caminata II- ходене, ритмика/манипулиране на ритъма, Енергийно взаимодействие(използване на енергията на партньора).
St part- La Caminata II- walking, rhythmic/manipulating of cadence; Interaction of energies(using the energy of the partner).

Взривяваща емоция, виртуозни изпълнения, космическа мелодия, преплетена с балканска ритмика, която те извисява и те….
Exploding emotion, virtuoso performances, a cosmic melody interwoven with a Balkan rhythm that elevates you….

Техника на изпълнениeто: интонация, ритмика, фразировка, строй, ансамбъл, точност при изпълнение на нотния текст, произношение.
Technical skills: Intonation, rhythmics, phrasing, build, ensemble, execution accuracy of the musical text and pronunciation.

Ритмика(ритмична гимнастика) е система от музикално ритмично образование, чиято цел е да развие чувство за ритъм и координация.
Rhythmics(rhythmic gymnastics) is a system of musical rhythmic education, the purpose of which is to develop a sense of rhythm and coordination.

Той изучава основните принципи на живописта и скулптурата, както и знания по ритмика, динамика, статика, теория на цветовете и симетрия.
He studied the basic principles of painting and sculpture, and also got knowledge in rhythmics, dynamics, statics, color theory and symmetry.

KAUFMANN PROJECT- Диви гласове е нов и необичаен проект, базиран на балканската и по-специално на българската фолклорна полифония и асиметрична ритмика.
KAUFMANN PROJECT- DIVI GLASOVE' is a new and unusual project based on Balkan and mainly Bulgarian folk polyphony and asymmetric rhythms.

През 1904 г. Атанас Бадев изнася пред Втория конгрес на учителите по музика в София доклад за ритмиката и метриката на българските народни песни.
In 1904 Atanas Badev presented to the Second Congress of Music Teachers in Sofia a report on the rhythms and metrics of Bulgarian folk songs.

Упражнение по формообразуване с условие„Ритмика спрямо равнина в пространството, организирана чрез рязане и сгъване, без загуба на материал“- 2012 г.
Exercise in form finding with a condition“Rhythmics in relation to a plane in space, organized by cutting and folding, without loss of material”- 2012.

Зависимо от етнографската област, стилът на танците показва значителна разлика в харатеристиките, като ритмика, формация, носии, движения и брой на танцьори.
Dance styles can vary in a wide range, depending on the region. They differ in rhythm, composition, costumes, movements and the number of dancers.

The Science оригинално бе формиран от Нино Гомес и Мартин Ставрев през 2014, комбинирайки широкоспектърни вокални линии подплатени с дълбок бас и начупена ритмика.
The Science was initially formed by Nino Gomes and Martin Stavrev in 2014, combining diverse vocals with deep basslines and intricate rhythms.

Той става първият писател в хърватската литература, който постига пълноценна и артистично зряла мелодика и ритмика на хърватското кайкавско наречие.
He became the first writer in Croatian literature to achieve complete and artistically mature melodiousness and rhythmicity of the Croatian Kajkavian expression.

Българският екип на Richmart Vintage в Холандия върви по стъпките на българското хоро, шевица и ритмика, които истински покоряват хората в страната на лалетата.
The Bulgarian team of Richmart Vintage is in Netherlands and follows in the footsteps of Bulgarian dance, embroidery and rhythms that truly obey people in the country of tulips.

С децата се работи по системата на Станиславски, съчетана с педагогически и актьорски похвати, тъй като слухът се развива благодарение на музика, ритмика и на специализирани упражнения.
It combines pedagogical and actors' skills, as the hearing capacity could be developed thanks to the music, rhythm and special training.

Звуковите контрасти, които не са лишени и от лирика, изключително трудната ритмика и едно грандиозно соло на тимпаните, бяха пресъздадени от изпълнителите с лекота и впечатляваща прецизност….
The sound contrasts not lacking in lyricism, the exceptionally difficult rhythm and a grand solo of the cattle-drums were performed with ease and impressive precision…”.

Композициите му са разработени с брилянтно съчетание на прецизност и балансираност, в сюжетите има движение и ритмика, темите са една градация от символи и персонажи.
His compositions are developed with a brilliant combination of accuracy and balance, in the pictures you can see movement and rhythm, topics are shown through many symbols and characters.

Аз добре познавах европейската музикална„ренесансова“ технология, така че започнах по малко да експериментирам с нея в украинския контекст, което позволи да открия нещо изключително рядко в европейската ранна музика- използването на неравноделна метрика и ритмика.
I had a good knowledge of the European Renaissance musical“technology”, so I started experimenting with it in the Ukrainian context, which allows something extremely rare in European Early Music, the use of irregular meters and rhythms.

Как да използвам "ритмика" в изречение

ендокринната система, денонощната ритмика на редица хормони, телесната температура, имунната функция, процесите

- Изкуства - приложни изкуства, актьорско майсторство, пиано, класически балет, съвременни танци, ритмика и пластика

Ритмика – отгатване на ритмични фигури и размери и възпроизвеждането им чрез свирене, пеене и четене.

В Троянския манастир се проведе семинар на тема „Богословие, ритмика и метрика на източното църковно пеене“

- Стиховият ритмика при силаботоническото стихосложение, се създава от закономерното редуване на сричките под и без ударение.

В статията ви предлагам интересни игри от вълшебната шевица на словесната ритмика за стимулиране на детската активност.

Вижда се в дясно стената с редуваща се ритмика между огледала и декоративна облицовка от дървени кръгове шайби.

Ритмика – четвъртина нота с точка и две шестнайсетини; синкоп: осмина, четвъртина, осмина; осмина нота с точка и шестнайсетина.

Развива се двигателна култура, усет към естетиката на танца, ритмика и любов към танцовото изкуство във всичките му форми.