Какво е " РИТОНАВИР СЕ " на Английски - превод на Английски

• ritonavir is
• ritonavir are
• ritonavir was

Примери за използване на Ритонавир се на Български и техните преводи на Английски

Дарунавир и ритонавир се метаболизират от CYP3A.
Darunavir and ritonavir are metabolised by CYP3A.

Ритонавир се счита, че представлява„високо ниво“ на натрий.
Ritonavir is considered high in sodium.

Употребата на Crixivan с ритонавир се основава на ограничени данни.
The use of Crixivan with ritonavir is based on limited evidence.

Ритонавир се препоръчва за деца на и над 2 години.
Ritonavir is recommended for children 2 years of age and older.

Ампренавир и ритонавир се метаболизират главно в черния дроб чрез ензима CYP3A4.
Amprenavir and ritonavir are primarily metabolised in the liver by CYP3A4.

Ритонавир се метаболизира и елиминира главно от черния дроб.
Ritonavir is principally metabolised and eliminated by the liver.

Има публикувани ограничени данни, които показват, че ритонавир се открива в кърмата.
Limited published data reports that ritonavir is present in human milk.

Ритонавир се свързва с човешките плазмени протеини повече от 99%.
Ritonavir was greater than 99% bound to human plasma proteins.

Лопинавир съвместно с ритонавир се препоръчва за деца на и над 2 години.
Lopinavir co-formulated with ritonavir is recommended for children 2 years of age and older.

Ритонавир се прилага веднага след приема на REYATAZ перорален прах.
Ritonavir is administered immediately following REYATAZ powder administration.

Клиничният опит с фозампренавир, подсилен с ритонавир се основава главно на три отворени изпитвания.
Clinical experience with fosamprenavir boosted with ritonavir is mainly based on three open label studies.

Ритонавир се метаболизира предимно посредством CYP3A и в по-малка степен чрез CYP2D6.
Ritonavir is predominantly metabolised by CYP3A and to a lesser extent, by CYP2D6.

Профилът на взаимодействие на дарунавир зависи от това дали ритонавир се използва като фармакокинетичен енхансер.
The interaction profile of darunavir depends on whether ritonavir is used as pharmacokinetic enhancer.

Ритонавир се прилага за подобряване фармакокинетиката на атазанавир(вж. точка 4.5 и т.5.1).
Ritonavir is used as a booster of atazanavir pharmacokinetics(see sections 4.5 and 5.1).

При едновременното приложение на бупропион с многократни дози ритонавир се очаква понижаване нива на бупропион.
Concurrent administration of bupropion with repeated doses of ritonavir is expected to decrease bupropion levels.

Ако REYATAZ/ ритонавир се прилага едновременно с иринотекан, пациентите трябва внимателно да се наблюдават за нежелани събития.
If REYATAZ/ ritonavir is co-administered with irinotecan, patients should be closely.

Инхибиторът на CYP3A4 ритонавир може да има индуциращ ефект върху CYP3A4, когато ритонавир се употребява за дълъг период.
The CYP3A4 inhibitor ritonavir can also have an inducing effect on CYP3A4 when ritonavir is used for a longer period.

Фармакокинетичното подсилване от ритонавир се основава на активността на ритонавир като мощен инхибитор на CYP3A- медиирания метаболизъм.
Pharmacokinetic enhancement by ritonavir is based on ritonavir's activity as a potent inhibitor of CYP3A- mediated metabolism.

В допълнение на това ампренавир, активният метаболит на фозампренавир, и ритонавир се метаболизират главно в черния дроб чрез ензима CYP3A4.
Additionally, both amprenavir, the active metabolite of fosamprenavir, and ritonavir are primarily metabolised in the liver by CYP3A4.

Кръвните нива на типранавир и ритонавир се покачват значително, когато APTIVUS, приеман заедно с ритонавир, се прилага с атазанавир.
The blood levels of tipranavir and ritonavir are markedly increased when APTIVUS, taken together with ritonavir, is associated with atazanavir.

Концентрациите на атазанавир и флуконазол не се променят значимо, когато атазанавир/ритонавир се прилага едновременно с флуконазол.
Atazanavir and fluconazole concentrations were not significantly modified when Atazanavir/ritonavir was co-administered with fluconazole.

Ако REYATAZ/ ритонавир се прилага едновременно с иринотекан, пациентите трябва внимателно да се наблюдават за нежелани събития, свързани с иринотекан.
If REYATAZ/ ritonavir is co-administered with irinotecan, patients should be closely monitored for adverse events related to irinotecan.

Добавянето на позаконазол към лечение с атазанавир или лечение с атазанавир плюс ритонавир се свързва с увеличаване на плазмените нива на билирубина.
The addition of posaconazole to therapy with atazanavir or with atazanavir plus ritonavir was associated with increases in plasma bilirubin levels.

Само когато атазанавир с ритонавир се прилагат едновременно с ефавиренц, може да се обмисли увеличаване на дозата на ритонавир до 200 mg веднъж дневно.
Only when atazanavir with ritonavir is co-administered with efavirenz, a dose increase of ritonavir to 200mg once daily could be considered.

Също така високоактивната антиретровирусна терапия(HAART) с HIV протеазен инхибитор ритонавир се свързва с подобрена атеросклероза и пулмонална артериална хипертония.
Also, highly-active antiretroviral therapy(HAART) with HIV protease inhibitor ritonavir is associated with accelerating atherosclerosis and pulmonary artery hypertension.

Всички подробности относно предупрежденията и предпазните мерки, отнасящи се до съответния протеазен инхибитор трябва да се вземат предвид, когато ритонавир се използва като фармакокинетичен енхансер.
The following Warnings and Precautions should be considered when ritonavir is used as an antiretroviral agent.

Тъй като дарунавир и ритонавир се свързват във висока степен с плазмените протеини, малко вероятно е те да бъдат отстранени в значителна степен при хемодиализа или перитонеална диализа.
As darunavir and ritonavir are highly bound to plasma proteins, it is unlikely that they will be significantly removed by haemodialysis or peritoneal dialysis.

Наблюдава се значимо понижаване на плазмените концентрации на атазанавир и забелижимо покачване на концентрациите на типранавир и ритонавир, когато APTIVUS, съчетан с ниска доза ритонавир се прилага едновременно с атазанавир(вж. точка 4. 5).
A significant decrease in plasma concentrations of atazanavir and a marked increase of tipranavir and ritonavir concentrations was observed when APTIVUS, associated with low dose ritonavir, was co-administered with atazanavir(see section 4.5).

Telzir с ниски дози ритонавир се използва в комбинация с други антиретровирусни лекарства(комбинирана терапия) за лечение на възрастни, юноши и деца на възраст над 6 години, инфектирани с вируса ХИВ.
Telzir with low doses of ritonavir is used in combination with other anti-retroviral medicines(‘combination therapy') to treat adults, adolescents and children aged over 6 years infected with HIV.

Ако такролимус с дазабувир и омбитасвир/ паритапревир/ ритонавир се употребяват съпътстващо, такролимус не трябва да се прилага в деня на първото приложение на дазабувир и ombitasvir/ paritaprevir/ритонавир.
If tacrolimus with dasabuvir and ombitasvir/paritaprevir/ ritonavir are used concomitantly, tacrolimus should not be administered on the day dasabuvir and ombitasvir/paritaprevir/ ritonavir are initiated.