Какво е " РИФОВИТЕ " на Английски - превод на Английски

• reef

Примери за използване на Рифовите на Български и техните преводи на Английски

Семейството на рифовите акули.
The family of reef sharks.

Рифовите акули могат да тежат от 13 до 31 кг.
Reef sharks can weigh from 30 up to 70 pounds.

Основните различия между морските"fish only" и рифовите системи.
The main differences between marine"fish only" systems and reefs.

Рифовите модули се разполагат около рибните садки.
The Reefs modules are positioned around the fish cages.

През деня рифовите акули спят на песъчлива почва и в пещери.
During the daytime, the reef sharks sleep on sandy ground and in caves.

Рифовите аквариуми са сравнително нови аквариумно хоби.
Mini Reef tanks are comparatively new to the aquarium hobby.

Производствената среда на ORTO осигурява най-високо качество и вкус на рифовите миди.
ORTO production environment ensures the highest possible quality and taste of reef mussels.

Риба папагал, една от най- големите и разноцветни от рифовите риби, може да достигне дължина до 30 инча.
Parrotfish, one of the largest and most colorful of the reef fish, can grow up to 40 inches long.

Рифовите аквариуми, познати и като"мини рифове" могат да имат само няколко литра вода или няколко стотин литра!
Reef tanks, known as mini reef aquariums, can have just few gallons of water or several hundred!

Тези яростни вълни изхвърлят големи парчета от преди съществуващи рифове и ги пренасят на рифовите площадки.
These violent waves dislodged large chunks of pre-existent reefs and transported them onto reef platforms.

Рифовите рибки плуват над пролома заради храната и така привличат по-големите хищни риби на рифовете.
Reef fish swim out to gorge themselves on the resulting food, in turn attracting larger predatory fish to the reefs..

Подобно на аквариума Пико, Микро резервоара изисква много познания за рифовите аквариуми и строг мониторинг.
Like the Pico aquarium, the Micro tank very requires a good deal of reef aquarium knowledge and a strict monitoring regiment.

Резервните количества синтетична морска сол, рифовите добавки и други препарати са базирани на обема вода и са текущ разход.
Replacement quantities of synthetic sea salt, reef supplements, and other additions are based on water volume, and are an ongoing expense.

Черна мида(Mytilus galloprovincialis) е най-често срещаният вид мида по българското Черноморие и по естествен път се прикрепя и расте върху рифовите съоръжения на ORTO.
The Black mussel(Mytilus galloprovincialis) is the most common mussel species on the Bulgarian Black Sea coast and naturally attaches and grows on ORTO reef facilities.

Няколко други методи, които са по-често използвани в рифовите системи също могат да бъдат полезни за системи само с риби и също ще бъдат споменати тук.
Several other methods that are more commonly used in reef systems can also be beneficial for fish only systems and will also be mentioned here.

Рифовите екосистеми са били в състояние да устоят на тежки промени в околната среда, наложени от рязкото спадане на морското равнище през последните ледникови периоди, открил международен научен….
Reef ecosystems were able to persist through massive environmental changes imposed by sharply falling sea levels during previous ice ages, an international scientific team has found.

Няколко други методи, които са по-често използвани в рифовите системи също могат да бъдат полезни за системи само с риби и също ще бъдат споменати тук.
We will also mention several other methods below, that are more commonly used in reef systems, but that can also be beneficial for fish only systems.

Когато във водата се намират хлор и хлорамини, преди мембраната е необходимо филтриране с въглерод, тъй като обикновената жилищна мембрана, използвана от рифовите собственици, не се справя с тези съединения.
(Where chlorine and chloramines are found in the water, carbon filtration is needed before the membrane, as the common residential membrane used by reef keepers does not cope with these compounds.).

Риби-лъвчета, които нямат естествени хищници в Атлантическия океан, заплашват рифовите системи, като се подхранват с риби, които почистват рифа и го поддържат здрави.
Lionfish, which have no natural predators in the Atlantic, threaten reef systems by preying on fish that clean the reef and keep it healthy.

Изглежда, че подкиселяването на океана също засяга цели екосистеми, например коралови рифове, които зависят от образуването на калциев карбонат за изграждане на рифови структури, което от своя страна осигурява жилища за рифовите организми.
Ocean acidification also appears to be affecting whole ecosystems, such as coral reefs, which depend on the formation of calcium carbonate to build reef structures, which in turn provides homes for reef organisms.

Калдуел, професор по интегративна биология в Калифорнийския университет„Бъркли“, държал рифовите октоподи(Abdopus aculeatus), събрани заедно с неговия екип на о-в Lizard в Австралия, в отделни запечатани аквариуми.
Caldwell, a professor of integrative biology at the University of California, Berkeley, had kept the reef octopuses(Abdopus aculeatus) he and his team collected on Lizard Island in Australia in separate, sealed tanks.

Направих три екскурзии с гмуркане с шнорхел от лодка на най-добрите места- срещнах моите нови приятели от Куала Лумпур, намерих Немо, срещнах цялото му семейство, уплаших се от рифовите акули, а след това от мантите и видях костенурките!
I took three snorkeling excursions to the best spots by boat- I met my new friends from Kuala Lumpur, I found Nemo, I met all his family, got scared by the reef sharks, and then by the manta rays, and I saw the Turtles!

Колдуел, професор по интегративна биология в Калифорнийския университет в Бъркли, е държал рифовите октопуси(Abdopus залист) той и неговият екип се събират на остров Lizard в Австралия в отделни, запечатани резервоари.
Caldwell, a professor of integrative biology at the University of California, Berkeley, had kept the reef octopuses(Abdopus aculeatus) he and his team collected on Lizard Island in Australia in separate, sealed tanks.

Това ни дава оптимизъм, че ако промените в климата причинят покачване на морското равнище и увеличаване на мащаба на събитията с високо енергийни вълни в региона, това всъщност може да създаде идеалните условия за реактивиране на процесите, построили рифовите острови за първи път, вместо да ги потопи", коментира водещият автор Холи Иист( Holly East) от Катедрата по география и екологични науки в Университета Northumbria, Великобритания.
This gives us some optimism that if climate change causes rising sea levels and increases in the magnitude of high-energy wave events in the region, it may actually create the perfect conditions to reactivate the processes that built the reef islands in the first place, rather than drowning them,” explained Dr. Holly East from the Northumbria University, Newcastle.

Има три вида рифови акули, които ще разгледаме.
There are three species of reef sharks we take a look at.

В редки случаи някои рифови акули могат да достигнат дължина от 2, 9 м.
In rare cases, some reef sharks can reach a length of 9.5 feet.

Рифовата акула, като всички акули, има предимство заради скелета си.
The reef shark, like all sharks, benefits from its exceptional skeleton.

Около този рифов акули атакува англичанина Мартин Ричардсън.
Around this reef sharks attacked the Englishman Martin Richardson.

Това всъщност бяха рифови акули- White tip reef sharks.
This actually were reef sharks- White tip reef sharks.

Тя се състои от 4 рифови острова и от 5 атола.
It consists of four reef islands and five atolls.

Как да използвам "рифовите" в изречение

GarlicGuard ™ е напълно безопасен за рифовите камъни. Защо GarlicGuard ™ е различен?

Популацията на рифовите акули в Тихия океан е намаляла значително особено край гъсто населените брегови ивици, където ...

Но новозенладските учени от Оукландския университет са провели мащабно изследване посредством анализ на промените в морското равнище и рифовите острови Тувалу.

Изи Лайф Халт Паразитс е особено ефективен срещу морско ихтио (Cryptocaryon irritans) и заболяване при рифовите риби (Oodinium ocellatum) в морските а..